Текст и перевод песни Sansar Salvo feat. Janset & Oğuz Kalfa - Sakin Bak

It's a fucked adult life we in
Energy is still less, sucks to feel it
Flow's too good, it's so captivating
Break it down, goin' back to basics
People don't get it, but they're out to fake it
See more patterns and I'm out to break it
Never had time for it, I can't take it
I'm not a fame chaser, I'm awake
You're still sleeping? Your day's away
Force to be reckon with, I came to slay
On with your thing, don't stand in the runway
Good vibes please, keep your bad times away
I look at the clouds, I clear all my doubts
I don't know what you been told but I'm here to stay
Got my new drawer in the dark, it's so lyrical
Mastermind-a, move apart
'Cause we just wait, yo, what did she say, ah?
She shot the flow, I'm not here to play
Got a few things I still wanna raise, raise, raise
So get out my way, way, way if you may
This world that we're living in is mad, mate
Don't forget most things are just manmade
I'm all lost in this system
You're running around in this big fat rat race

Sakin sakin bak
Beynini kontrolden çıkar at (ey)
Kafanda kurma bunu, yapma Güneş
Sen or'da kıl kapma, keyfine bak

Sakin sakin bak
Beynini kontrolden çıkar at (ey)
Kafanda kurma bunu, yapma Güneş
Sen or'da kıl kapma, yaşamını tat

Ya-ya, gerçekten çok saçmayım
Bu da benim kendi problemim
Ya-ya, gerçekler çok yaftayı
Kaldırabilir, bu benim rap'im
Neyine girdim ki kelamın?
Beyine girdi, ayrıca eline verdikimi yalan söyledi
Kendine eleştiri dozunuzu seviştirin
Çünkü bel işinden işi bilen bilirkişi gibisiniz (öyle)
İki tane isim olsa birisinin bilişimi artık peniste değil ki
Türkçe rap'in gelişimi, çelişir bu kendisiyle çok biliyo' gibi, ne?
Artı yorumlarım iyi de, iyi di'il de
Ben de bazen öyleyim de, öyle di'ilim de
Artık problemim varsa çözüm hâlâ bende
Bi' de ayrıca da Kanlıca'da yoğurt yiyelim mi?
Adam olmuyorum ama adam diyelim mi?
Çünkü bana da yine de bazen adam demek iyidir
İnternette giydirirken pantolonu indir
Ayıp olmuyo'sa hâlâ dediklerimi sindir
Bi' sindirdiysen şimdi tekrâr yemek iyidir
Bi' bilgi, bi' lanet, bi' anlaşılmamışlık ama
Onlarca fıstıkla günlerce sızdık
Binlerce Mıstık'la binlerce konserde
Desin, "Genelde konserde"

Sakin sakin bak
Beynini kontrolden çıkar at (ey)
Kafanda kurma bunu, yapma Güneş
Sen or'da kıl kapma, keyfine bak

Sakin sakin bak
Beynini kontrolden çıkar at (ey)
Kafanda kurma bunu, yapma Güneş
Sen or'da kıl kapma, yaşamını tat

Sakin sakin bak
Beynini kontrolden çıkar at
Kafanda kurma bunu, yapma Güneş
Sen or'da kıl kapma, keyfine bak

(Sakin sakin bak)
(Beynini kontrolden çıkar at)
(Kafanda kurma bunu), yapma Güneş
(Sen or'da kıl kapma, yaşamını tat)

Это гребаная взрослая жизнь в которой мы живем
Энергии все равно меньше, хреново это чувствовать
Поток слишком хорош, он так пленителен.
Сломай это, возвращаясь к основам.
Люди не понимают этого, но они притворяются.
Вижу еще больше узоров, и я собираюсь их разрушить.
У меня никогда не было на это времени, я не могу этого вынести.
Я не охотник за славой, я проснулся.
Ты все еще спишь? - твой день прошел.
Сила, с которой нужно считаться, я пришел убивать.
Занимайся своими делами, не стой на подиуме.
Хорошие флюиды, пожалуйста, держи свои плохие времена подальше.
Я смотрю на облака, я рассеиваю все свои сомнения.
Я не знаю, что тебе сказали, но я здесь, чтобы остаться.
Мой новый ящик стоит в темноте, это так лирично
Вдохновитель-а, отойди в сторону
Потому что мы просто ждем, йоу, что она сказала, А?
Она выстрелила в поток, я здесь не для того, чтобы играть.
Есть кое-что, что я все еще хочу поднять, поднять, поднять.
Так что убирайся с моей дороги, с дороги, с дороги, если можешь.
Этот мир, в котором мы живем, безумен, приятель.
Не забывай, что большинство вещей созданы человеком.
Я полностью потерян в этой системе.
Ты участвуешь в этой большой крысиной гонке.

Сакин Сакин бак
Beynini kontrolden çıkar at (ey)
Кафанда Курма Буну, япма Гюнеш
Sen or'da kıl kapma, keyfine bak

Сакин Сакин бак
Beynini kontrolden çıkar at (ey)
Кафанда Курма Буну, япма Гюнеш
Sen or'da kıl kapma, yaşamını tat

Ya-ya, gerçekten çok saçmayım
Бу да бенИм Кенди проблемим
Ya-ya, gerçekler çok yaftayı
Калдырабилир, бу бенИм рапим
Neyine girdim ki kelamın?
Beyine girdi, ayrıca eline verdikimi yalan söyledi
Kendine eleştiri dozunuzu seviştirin
Çünkü bel işinden işi bilen bilirkişi gibisiniz (öyle)
Iki tane isim olsa birisinin bilişimi artık peniste değil ki
Türkçe rap'in gelişimi, çelişir bu kendisiyle çok biliyo ' gibi, ne?
Artı yorumlarım iyi de, iyi di'il de
Бен де Базен ойлеим де, Ойле диилим де
Artık problemim varsa çözüm hâlâ bende
Может, поедим йогурт в "Кровавом"?
Я не мужчина, но назовем его мужчиной?
Потому что иногда хорошо называть меня мужчиной.
Скачай штаны, пока одеваешься в Интернете
Если это не стыдно, ты все еще можешь терпеть то, что я говорю
Если ты что-то переварил, хорошо снова есть сейчас
Какая-то информация, какая-то проклятие, какая-то непонятность, но
Мы просочились несколько дней с десятками цыпочек
На тысячах концертов с тысячами участников
Скажи: "Обычно на концерте".

Смотри спокойно, спокойно.
Выведи свой мозг из-под контроля.
Не думай об этом, не делай этого, Солнце.
Не хватай волос в ор, наслаждайся

Смотри спокойно, спокойно.
Выведи свой мозг из-под контроля.
Не думай об этом, не делай этого, Солнце.
Не хватай волос в ор, вкуси свою жизнь

Смотри спокойно, спокойно.
Выведи свой мозг из-под контроля
Не думай об этом, не делай этого, Солнце.
Не хватай волос в ор, наслаждайся

(Смотри спокойно, спокойно)
(Убери свой мозг из-под контроля)
Не думай об этом, не делай этого, Солнце.
(Не хватай волос в оре и вкуси свою жизнь)