Текст и перевод песни Sansar Salvo feat. Zahriyan - Politik Analiz

Politik Analiz

İçimde varsın, dilime set duvarsın
Dilim için dûamsın, sözümde beddûamsın
Son kanın damlasın Mezopotamya′da
Çicekler aksın, bahar hiç ağlamasın, sobe

Tenimde damlayıp, kapandı karla kirli nağralar
Kapandı şimdi ağrılar, masallarım ve martılar
Yıkıp biçen, ezip geçen, bu lehçem anlatır
Gözümde canlanır Kilis'den İstanbul′a Türkiye

Elimde değnek olsa gücüm de varsa siyah beyaz tuvalleri arıtsam
Hafızamdan artık kaldı bomda sesleri
Çukurların içinde saklarınır çocuklar yalınayak
Tamam, Kudüs dayan, tamam

Açık kanal yeter, kapat izlemem ben TV
Diskolarda kafa sallayıp çeker vodka hepsi
Reina çıkışları gırgır dimi (oley, oley)
Kaçını kaybetti bu vatan sizin için (okey, okey)

Politik analizi, güçlü öğretmen
Sınıfımdayım ve bana bi' bok öğretmez
Kapital okula çükünü geçiren adam
Tribal adama çakala çakalı soran

Çakarak çakmağı güne başlıyorum
Var mı haberin be güzelim? Düzeni yıkıp
Üzerine çıkıp, tepinerek rakı çakıp
Zerafet mi takı takıp, kıçı açıp?

Çivisi çıkan bi' şey yok, artık boku çıktı
Sürekli savaş, herkes çok akıllı
Tamam ben de tutmuyorum Tayyip Erdoğan′ı
Ama aralarında göremiyorum daha akıllısını

Punk dinle Sabac Red, rap ne bil
Kafasına göre gidiyo′ çok kopil
2001'den beri yok tatilim
Beni etme Hip-Hop′çı katili

Political Analysis

You are within me, you impede my tongue
You are my prayer for my tongue, you are my curse in my speech
May your last drop of blood fall in Mesopotamia
May flowers bloom, may spring never weep, my love

Dripping on my skin, the filthy soot has been covered with snow
My pain, my tales, and my seagulls are now closed
My speech narrates what destroys, what crushes, what tramples
I envision Turkey from Kilis to Istanbul before my eyes

If I had a stick in my hand and power, if I could find black and white canvases
My memory is now rid of bomb sounds
Barefoot children hide in the holes
Okay, Jerusalem, hold on, okay

An open channel is enough, I will not watch TV
They all shake their heads in discotheques and drink vodka
Their exits from Reina are hilarious, right? (hooray, hooray)
How many has this homeland lost for you? (okay, okay)

Political analysis, capable teacher
I'm in his class, but he teaches me nothing
The capitalist who inserts his cock into school
The tribal man who asks the smart aleck questions

I light my lighter and begin the day
Have you heard, my beautiful? Destroying the order
Stepping on it, stomping on it, chugging raki
Is elegance wearing jewelry and exposing your ass?

There is nothing out of order, it's gone to shit
Constant war, everyone is very intelligent
Okay, I don't support Tayyip Erdoğan either
But I don't see anyone smarter among them

Listen to punk, Sabac Red, what do you know about rap?
He goes his own way, he's a bastard
I haven't had a vacation since 2001
Don't make me a murderer of hip-hop