Sansar Salvo - 24. Şarjör - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sansar Salvo - 24. Şarjör




24. Şarjör
24. Chargeur
Sana sıkıntı yaratan rapçilerden
Je suis l'un de ces rappeurs qui te causent des ennuis
Bu çoluğa-çocuğa güzel örnek ol len
Sois un bon exemple pour ces enfants
Yaşı daha genç, e kolay ölmem ben
Je suis jeune, je ne mourrai pas facilement
Sonuçta kesilir zihnim hâlen
Mon esprit est toujours affûté
Freni bi' bırakır zihnim, aynen
Mon esprit lâche les freins, c'est vrai
Kötü düşüncelere elektrik ver
Donne de l'électricité aux mauvaises pensées
Bitik bi' mikrofon dissleşirken
Un micro épuisé se moque de moi
İçi kan ağlar ve bu çok komik neden?
Son cœur saigne et c'est tellement drôle, pourquoi ?
Yalanına göre ayar arıyo' kimisi
Certains recherchent un réglage en fonction de leur mensonge
Bilemiyorum ama ben ayar oluyorum
Je ne sais pas, mais je me règle
Gece geliyo' gözlerim kapanınca
La nuit arrive, mes yeux se ferment
Gömdüğüm MC'lerin hepsi aklımda
Tous les MCs que j'ai enterrés sont dans mon esprit
24 bininci satırımda olma ihtimalin nedir?
Quelles sont tes chances d'être sur ma 24 000e ligne ?
Benim 24 yaşında
J'ai 24 ans
Başında bela gibi bu dünyada istenmeyişim
Dans ce monde, je suis un problème, je ne veux pas être désiré
24 yaşımda
J'ai 24 ans
Bu kaçın ritim defteri, kaçıncı sayfa?
Quel est ce carnet de rythme, quelle est cette page ?
Bu kaçıncı batan gemi ve kaçıncı tayfa?
Quel est ce navire qui coule et quel est cet équipage ?
24'üncü şarjör, üçüncü silah
Le 24e chargeur, la troisième arme
Kendi kafama dayadığım boş bi' sayfa
Une page blanche que je me suis mise contre la tête
Bu kaçın ritim defteri, kaçıncı sayfa?
Quel est ce carnet de rythme, quelle est cette page ?
Bu kaçıncı batan gemi ve kaçıncı tayfa?
Quel est ce navire qui coule et quel est cet équipage ?
24'üncü şarjör, üçüncü silah
Le 24e chargeur, la troisième arme
Kendi kafama dayadığım boş bi' sayfa
Une page blanche que je me suis mise contre la tête
Kaçıncı çakramdan istiyosan al
Prends n'importe quel chakra que tu veux
Müziğin böyle tutarsız istiyo sanan
Tu penses que la musique est si incohérente
İstiyorsan al, hâlim küfreden bi' Sans
Si tu veux, prends-la, je suis un Sans qui jure
Bu yüksek lisans Hip-Hop'a şöhret, şans
C'est un master en Hip-Hop, gloire, chance
2010 benim için ölüm dans demek
2010 signifie danse de la mort pour moi
Rapozof yazıyoken altyapıya bass
Appuie sur la musique de fond quand tu écris Rapozof
Şeytanım dedi: "Yaz", meleğim dedi: "Yaz"
Mon démon a dit : "Écris", mon ange a dit : "Écris"
Mantığım dedi: "Dur", yüreğim dedi: "Bas"
Ma raison a dit : "Arrête", mon cœur a dit : "Appuie"
Ve bütün kazalar ondan oldu zaten
Et tous les accidents sont venus de
Kimse için kimse öyle tutmadı da matem
Personne n'a pleuré pour personne comme ça
Biz aldığımız ilhamı çoğaltarak ilettik
Nous avons transmis l'inspiration que nous avons reçue en l'augmentant
Dedik ki: "Yapsınlar çocuklar madem"
Nous avons dit : "Faisons-le, les enfants, puisque c'est comme ça"
Herkes bi' şeyler bekledi yılların ardından
Tout le monde attendait quelque chose après toutes ces années
Boş sayfalar dolmuyor yaşanmadan moruk
Les pages blanches ne se remplissent pas sans vivre, mec
Dolanlar da öyle boş doluyo' zaten
Les pages remplies sont aussi vides, c'est vrai
Bunu kanıtlayan onlarca çocuk
Des dizaines d'enfants le prouvent
Kaçın ritim defteri, kaçıncı sayfa?
Quel est ce carnet de rythme, quelle est cette page ?
Bu kaçıncı batan gemi ve kaçıncı tayfa?
Quel est ce navire qui coule et quel est cet équipage ?
24'üncü şarjör, üçüncü silah
Le 24e chargeur, la troisième arme
Kendi kafama dayadığım boş bi' sayfa
Une page blanche que je me suis mise contre la tête
Kaçın ritim defteri, kaçıncı sayfa?
Quel est ce carnet de rythme, quelle est cette page ?
Bu kaçıncı batan gemi ve kaçıncı tayfa?
Quel est ce navire qui coule et quel est cet équipage ?
24'üncü şarjör, üçüncü silah
Le 24e chargeur, la troisième arme
Kendi kafama dayadığım boş bi' sayfa
Une page blanche que je me suis mise contre la tête
Kaçın ritim defteri, kaçıncı sayfa?
Quel est ce carnet de rythme, quelle est cette page ?
Bu kaçıncı batan gemi ve kaçıncı tayfa?
Quel est ce navire qui coule et quel est cet équipage ?
24'üncü şarjör, üçüncü silah
Le 24e chargeur, la troisième arme
Kendi kafama dayadığım boş bi' sayfa
Une page blanche que je me suis mise contre la tête






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.