Текст и перевод песни Sansar Salvo - Arkadaş

Arkadaş

Yavaşlamaz mı hayatım bu bence çok yavaş
Arkadaş bak uyaklarla, t-shirtleri bembeyaz
Ayazda toplamıştı çanta, ayazda tam ayaz
Kafanda yer edindi, koş dedim topuk biraz
Çileli kış geçirdi hayattan kopuk bi yaz
Ağır roman bir sokakta
Tekrarladı geçmişi
Bir terlik aldı, çamurluydu yerler, yataksa eski
Sağda solda kaldı, durdu, sattı aracını çok oldu
Düştü kalktı onla bunla, her durumda yolunu buldu
Yürüdüğü bu sokaklarda bir çok kişiyi tanımıyordu
Hayat böyle ilerler mi kendisi bilemiyordu
Fakat tüm yabancılarla aynı yerde partilerdi
Takla attığı sabahlar boştu karşı komşu
Silah sesleriyle kanka, gecenin körü kurşun
Koştu kaçtı, pek telaşlı, gündüzleri hızlı
Felaketiydi kendisi seçimleriyle düştü
Düştüğünde tutan yoktu, isteyense fazla
İşte bak bu arkadaş tek arkadaş
İşte bak bu arkadaş, kıyak bir arkadaş
Bu arkadaş yaşar hayatı harbiden yanaş
Yavaşlamaz mı hayatım, bu bence çok yavaş
İşte bak bu arkadaş tek arkadaş
İşte bak bu arkadaş, kıyak bir arkadaş
Bu arkadaş yaşar hayatı harbiden yanaş
Yavaşlamaz mı hayatım, bu bence çok yavaş
Dur durak bilmeyen, paranoyak bir beyni var
Önünde sanrılar ve olmayan oyuncular
İçinde bitmeyen ve öldüren bir korku var
Korkular kararlı korkular duvar kurar
Zararlı nameler felaketiyse zor duyar
Arar viraneler karanlığıyla uyku taht
Uykusuz bu gecelerim ve günlerimde yok durak
Kalemle kağıda baktı sözler aktı kaktı bak
İstediği ne, olmayınca çıldıran bunak
Kendi ininden kucağına düştü çok salak
Hatırası çok sıcak, kaçar kaçan bucak, bucak
Bu çakmak oyuncaksa ancak istenen kazanacak
Fark edip, terk ettiği tehlikenin bağımlısı
Gezdiği şehirlerde mikrofon tabancası
Okumadığı ve bilmediği bir hikayenin aslı
Gelecek denen diyarda kitabı yazan göz telaşlı
İşte bak bu arkadaş tek arkadaş
İşte bak bu arkadaş, kıyak bir arkadaş
Bu arkadaş yaşar hayatı harbiden yanaş
Yavaşlamaz mı hayatım, bu bence çok yavaş
İşte bak bu arkadaş tek arkadaş
İşte bak bu arkadaş, kıyak bir arkadaş
Bu arkadaş yaşar hayatı harbiden yanaş
Yavaşlamaz mı hayatım, bu bence çok yavaş

Friend

Doesn't my life slow down, I think it's too slow
Friend, look at the rhymes, the t-shirts are white
He collected the bag in the frost, it was totally frosty
It found a place in your head, I told you to run a little on your heels
He spent a difficult winter, a summer detached from life
A heavy novel on a street
He repeated the past
He bought a slipper, the ground was muddy, the bed was old
He left it on the left and right, he stopped, he sold his car, it's been a long time
He fell and got up with this and that, he found his way in any situation
He didn't know many people on these streets he walked on
He didn't even know if life went on like this
But he was at the same parties with all the strangers
The mornings he did somersaults were empty, the neighbor across the street
Buddy with gunshots, the middle of the night, lead
He ran and escaped, very nervous, fast during the day
He was his own disaster, he fell through his choices
When he fell, no one held him, he wanted too much
Here, look, this friend is the only friend
Here, look, this friend, a cool friend
This friend lives his life really sideways
Doesn't my life slow down, I think it's too slow
Here, look, this friend is the only friend
Here, look, this friend, a cool friend
This friend lives his life really sideways
Doesn't my life slow down, I think it's too slow
He has a paranoid brain that doesn't know rest or stop
In front of him are delusions and non-existent actors
There is an endless and killing fear inside him
Persistent fears, fears build walls
Harmful names, if it's a disaster, it's hard to hear
He searches for ruins, his darkness is his sleep throne
Sleepless, my nights and days have no stop
He looked at the pen and paper, the words flowed and pricked, look
What does he want, a crazy old man who goes crazy when it doesn't happen
He fell from his own burrow, into his lap, he's so stupid
His memory is very hot, he runs, runs, this place, that place
If this lighter is a toy, only the desired will win
Realizing, he is addicted to the danger he left behind
In the cities he traveled, a microphone gun
The truth of a story he didn't read and didn't know
A restless eye writing a book in a land called the future
Here, look, this friend is the only friend
Here, look, this friend, a cool friend
This friend lives his life really sideways
Doesn't my life slow down, I think it's too slow
Here, look, this friend is the only friend
Here, look, this friend, a cool friend
This friend lives his life really sideways
Doesn't my life slow down, I think it's too slow