Текст и перевод песни Sansar Salvo - Kördüğüm

Kördüğüm

Hiçbir' şey yerinde durmuyor, ne yapsam olmuyor
Flaş çakan mezar taşında fırtınam durulmuyor
Tamamladığım zaman yavaştı, şimdi günler an gibi
Kaçtığım bir gerçek şeytanım "Tamam" dedim
Kimse benle kalmıyor akıp giden zaman gibi
Kendi nezdimde galibim, yüzüm tekti yani
Yardıran yanık yürek yalancı yani yâr gibi
Beni kader sever mi? Bazı uyanıklar talibi

Yaşanmışlık aştığım kabul etmez bir' haneci
Boğuldum bildiğin, bu gün kafam roket gibi
Taşra kurnazım yavaşça kaçtı gitti, bitmedi
İnsanların durmayan ve bitmeyen talepleri
Arsız onca kahpenin başında yok hesap falan
Serte bağladığımda bağlı kanunen hesaplarım
Bazen oldu kankayım bu darlayan dumanlara
Verdim er geç aldığın yalan kokan cevapları

Bi' kördüğüm bu söküp süründüğüm
Garip bi' kördüğüm, yorulduğum, dövündüğüm
Bir çok an demek benim düşüncemin dövündüğü
Evet bi' kördüğüm bu, bugün garip bi' gün

Kördüğüm bu söküp süründüğüm
Garip bi' kördüğüm, yorulduğum, dövündüğüm
Bir çok an demek benim düşüncemin dövündüğü
Evet bi' kördüğüm bu, bugün garip bi' gün

Kontrolsüz üretirken bitmiyor karanlığım
Zalim olduğum müddetçe tükenmiyor açlığım
Açtığımda cüzdanı yok olmuyor da harçlığım
Alıştığım durum bu yoksa kimse yok savaştığım
Kaldığımda yapayalnız bi' şey yok şaşırdığım
Veya panik yaptığım, işimdeyim çalıştığım
Aldığım bi' darbe değildi kaldırdım da kolları
Küçük yaşamlar kaçar ve bi' şey yok başardığı

Evden eve seyahatler, bi'kaç bindi yaktığım
2018'de yekten izledim mezarlığı
Düşmanlarım bitiremez, bi' abazanın domuzluğunda
Yok sürekli gündemimde milletin ne yazdığı
Satırlarımı harcadım domuz kanıyken içtiğim
Özentiler güldüğüm bi' parti var kıyak bi' gün
Felaketim karmadır bu bitmeyen tiyatroda
Dörtlüklere döktürür dönen bu döngü kördüğüm

Bi' kördüğüm bu söküp süründüğüm
Garip bi' kördüğüm, yorulduğum, dövündüğüm
Bir çok an demek benim düşüncemin dövündüğü
Evet bi' kördüğüm bu, bugün garip bi' gün

Kördüğüm bu söküp süründüğüm
Garip bi' kördüğüm, yorulduğum, dövündüğüm
Bir çok an demek benim düşüncemin dövündüğü
Evet bi' kördüğüm bu, bugün garip bi' gün
Kördüğüm bu

Knot

Nothing stays still, nothing I do works out right
My storm won't calm, even on a tombstone struck by light
Time was slow when I was complete, now days fly by like an hour
I said "Alright" to the truth I was running from, my inner devour
No one stays with me, just like time that slips away
I'm the winner in my eyes, my face was always one, not a display
A screaming, burning heart, a liar like a false love's sway
Will fate love me? Some sly ones are keen to play

The innkeeper of experiences won't accept what I've overcome
I'm drowning, you know, my head feels like a rocket, numb
My provincial cunning slowly escaped, it's not done
People's demands, they never stop, never come undone
All those shameless bitches, there's no account, no fun
When I tie it tight, my accounts are legally bound, none
Sometimes I became friends with these tightening fumes
I gave the answers that smelled of lies, the kind that consumes

It's a knot, this one I unravel and crawl through
A strange knot, the one I'm tired of, the one I rue
It means many moments, my thoughts lament and stew
Yes, it's a knot, this one, today is a strange day, it's true

This knot I unravel and crawl through
A strange knot, the one I'm tired of, the one I rue
It means many moments, my thoughts lament and stew
Yes, it's a knot, this one, today is a strange day, it's true

My darkness doesn't end, as I produce it uncontrolled
My hunger doesn't fade, as long as I remain bold
My allowance doesn't disappear when I open my wallet, behold
This is the situation I'm used to, no one I'm fighting, I'm told
When I'm alone, there's nothing that surprises me, I'm cold
Or panicking, I'm at work, I'm doing what I'm sold
It wasn't a blow I took, I just raised my arms, so bold
Small lives flee, and they achieve nothing, so I'm told

Traveling from house to house, a few thousand I burned
In 2018, I watched the cemetery, I yearned
My enemies can't finish me, in a slut's piggishness, I learned
What people write is not constantly on my agenda, I discerned
I spent my lines while drinking pig's blood, I earned
Wannabes I laugh at, there's a party, a cool day, I've discerned
My disaster is mixed in this endless theater, I've learned
This cycle turns, making me pour it into quatrains, this knot I've discerned

It's a knot, this one I unravel and crawl through
A strange knot, the one I'm tired of, the one I rue
It means many moments, my thoughts lament and stew
Yes, it's a knot, this one, today is a strange day, it's true

This knot I unravel and crawl through
A strange knot, the one I'm tired of, the one I rue
It means many moments, my thoughts lament and stew
Yes, it's a knot, this one, today is a strange day, it's true
This knot