Текст и перевод песни Sansar Salvo - İntikamın En Tatlı Hali

İntikamın En Tatlı Hali

Akil tacizi empatiden aciz.
Kafiyeler bile yoruldu sanki.
Kötü düsünceler duruldu sanki,
Bu gecede hersey yolunda yani.

Olmusum olacagima göz kirpsa da
Saglikli yasam, aklimda yasar.
Geçmis gelecegime yol yapsa da
Ayaklarim yolunda basinda kasar.

Seytan kimisinin içinde yatar.
Bazen girersiniz ayni yataga.
Korku filmi gibi bu bende hata.
Bataga girersin. Bak ayni hata.

Aklimin oyunlari fazla kara.
Geç karsima bunu karsila.
Sirtini çikariyla sivazlayanlarin muamelesini iyi algila...

Bu intikamin en tatli hali.
Tüm yalanlarin kayit seviyesi.
Ayip degil gerçek neticede.
Gerçeklerin ayibini saklar gibi.
Bu intikamin en tatli hali.
Mikrofondaki herhangi bir rapçi.
Yalanlar inanmak istedigin gibi bence ayiplar daha gerçekti.

Bu intikamin en tatli hali.
Tüm yalanlarin kayit seviyesi.
Ayip degil gerçek neticede.
Gerçeklerin ayibini saklar gibi.
Bu intikamin en tatli hali.
Mikrofondaki herhangi bir rapçi.
Yalanlar inanmak istedigin gibi bence ayiplar daha gerçekti.

Nasil bilebilirsin ki yarin arkandan vurmayacagimi lan?
Yorulmayacagini ha?
Geçmisin isi belli olmaz.
Tekrar eder bir seyler sürekli aklini parçalar.
Karardi ruhun. Kendini kurtar,
Bu seni baglar. Zaman içindeki kuskulari daglar.
Seytani parlar, yalvar Hüda'ya.
Geçmisin açtigi siyriga bak.
Kolumun tasidigi bayraga bak.
Ezber bunu, bu insana baglar olmayan gururunu.
Bunu saglar. Nefesin kesilir, atesin çikar.
Tam yanibasinda bir timsah aglar.
Kuyunu kazarlar en yakin zamanda.
Içine atarlar arkadaslarinla.
Saygidan yoksun her köpekbaligina; sonradan degisir her dönek.
Iblis'i gösterdi kimine rüya.
Kimine göre de o bi melekti veya.
Pek bi disli çikti tarzi öyle ya.
Tek basina geberecek her köpek.

Bu intikamin en tatli hali.
Tüm yalanlarin kayit seviyesi.
Ayip degil gerçek neticede.
Gerçeklerin ayibini saklar gibi.
Bu intikamin en tatli hali.
Mikrofondaki herhangi bir rapçi.
Yalanlar inanmak istedigin gibi bence ayiplar daha gerçekti.

Bu intikamin en tatli hali.
Tüm yalanlarin kayit seviyesi.
Ayip degil gerçek neticede.
Gerçeklerin ayibini saklar gibi.
Bu intikamin en tatli hali.
Mikrofondaki herhangi bir rapçi
Yalanlar inanmak istedigin gibi bence ayiplar daha gerçekti.
Bu intikamin en tatli hali.

La forme la plus douce de la vengeance

La maltraitance mentale est incapable d'empathie.
Même les rimes semblent fatiguées.
Les mauvaises pensées se sont calmées, semble-t-il,
Tout va bien dans cette nuit.

Je suis devenu ce que je devais être, même si mes yeux ont cligné des yeux
Une vie saine, je la garde dans ma tête.
Même si le passé ouvre la voie à mon avenir
Mes pieds marchent sur le chemin, les talons frottant.

Le diable sommeille en certains.
Parfois, vous partagez le même lit.
C'est une erreur de ma part, comme dans un film d'horreur.
Tu tombes dans le bourbier. Regarde, c'est la même erreur.

Les jeux de mon esprit sont trop noirs.
Fais face à ça, affronte-moi.
Comprends bien le traitement que te réservent ceux qui se caressent le dos avec leur fortune...

C'est la forme la plus douce de la vengeance.
Le niveau d'enregistrement de tous les mensonges.
Ce n'est pas une honte, c'est la réalité en fin de compte.
Comme si la vérité cachait sa honte.
C'est la forme la plus douce de la vengeance.
N'importe quel rappeur au micro.
Les mensonges sont comme tu veux le croire, je pense que les fautes sont plus vraies.

C'est la forme la plus douce de la vengeance.
Le niveau d'enregistrement de tous les mensonges.
Ce n'est pas une honte, c'est la réalité en fin de compte.
Comme si la vérité cachait sa honte.
C'est la forme la plus douce de la vengeance.
N'importe quel rappeur au micro.
Les mensonges sont comme tu veux le croire, je pense que les fautes sont plus vraies.

Comment peux-tu savoir que je ne te poignarderai pas dans le dos demain ?
Que tu ne te lasseras pas ?
Les affaires du passé ne sont pas claires.
Quelque chose se répète constamment, déchirant ton esprit.
Ton âme est devenue noire. Sauve-toi.
Cela te lie. Les doutes dans le temps brisent les montagnes.
Le diable brille, implore Dieu.
Regarde le piège que ton passé a ouvert.
Regarde le drapeau que mon bras porte.
Apprends ça, c'est à ça que l'homme lie sa fierté.
C'est ce qui le maintient. Tu manques de souffle, le feu sort.
Un crocodile pleure juste à côté de toi.
Ils creuseront ta tombe très bientôt.
Ils te jetteront dedans avec tes amis.
Tous ces requins qui manquent de respect ; les faux se transforment par la suite.
Le démon a montré à certains le rêve.
Pour d'autres, c'était un ange, ou quoi.
Il a une façon de faire assez moche, n'est-ce pas ?
Chaque chien mourra seul.

C'est la forme la plus douce de la vengeance.
Le niveau d'enregistrement de tous les mensonges.
Ce n'est pas une honte, c'est la réalité en fin de compte.
Comme si la vérité cachait sa honte.
C'est la forme la plus douce de la vengeance.
N'importe quel rappeur au micro.
Les mensonges sont comme tu veux le croire, je pense que les fautes sont plus vraies.

C'est la forme la plus douce de la vengeance.
Le niveau d'enregistrement de tous les mensonges.
Ce n'est pas une honte, c'est la réalité en fin de compte.
Comme si la vérité cachait sa honte.
C'est la forme la plus douce de la vengeance.
N'importe quel rappeur au micro
Les mensonges sont comme tu veux le croire, je pense que les fautes sont plus vraies.
C'est la forme la plus douce de la vengeance.