Текст и перевод песни Sant - Dorflex

Dorflex

Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Ninguém se importa com as suas dores no caminho
Mas tu caminhou sozinho, foque em não sair do trilho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Ninguém se importa com as suas dores no caminho
Mas tu caminhou sozinho, foque em não sair do trilho
Minha dor de cabeça aumenta, mais um Dorflex
Cicatriza as emoções com pomada e fita durex
Parto pra luta, quem me vê diz que eu tô bem
Melhor assim, até porque, se eu perguntar
Eles também tão
Se maquiando pro mundo e sorrindo
Meu redor todo mentindo, e eu aqui (Bem aqui)
Esse costume deve ter vindo de nau pra minha terra
Junto com o mal da guerra
Lembrete: eu não esqueci
Que o sofrimento tá na entranha do meu povo
E depois de tanto adestrar, uma hora surte o efeito
Dizer que tá bem na merda
Deve ser o jeito brasileiro
Que arrumaram pra bobo bater no peito (plim plim)
Milico vai me por à forca com essas linha
Mas se tu amas tua nação, porque que a deixas sozinha?
Gaia não precisa de homem no governo
Não cuidamos nem de nós mesmos, pô, sem meio termo
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Ninguém se importa com as suas dores no caminho
Mas tu caminhou sozinho, foque em não sair do trilho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Ninguém se importa com as suas dores no caminho
Tu caminhou sozinho
Foco
Meios que vendem felicidades em rede é o fim
Vendo isso nos meus irmãos, nas minhas ex, em mim
Pense bem, me conte
Com quantos cê conta nas suas dores? (Tão poucos)
E conta quantos tão ai quando são flores? (Que louco)
Eu pondo isso em pauta agora
É porque existem só duas leis: ou se abraça ou ignora
Chora o que tem pra chorar
Eu tenho tempo pra melhora
Não confiei no que disseram, fui conferir lá fora e
Machuquei-me mais do que pude (sem neurose)
Mas serviu cada aprendizado (valeu, valeu)
E se ainda sobrou atitude
Meu braço abre espaço
Quando a vitória vem, dor é passado
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Ninguém se importa com as suas dores no caminho
Mas tu caminhou sozinho, foque em não sair do trilho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Ninguém se importa com as suas dores no caminho
Mas tu caminhou sozinho, foque em não sair do trilho

Дорфлекс

Будет больно, будет больно, и заживет, дочка
Будет больно, будет больно, и заживет, дочка
Никому нет дела до твоей боли на пути
Но ты шла одна, сосредоточься, чтобы не сбиться с пути
Будет больно, будет больно, и заживет, дочка
Будет больно, будет больно, и заживет, дочка
Никому нет дела до твоей боли на пути
Но ты шла одна, сосредоточься, чтобы не сбиться с пути
Моя головная боль усиливается, еще один Дорфлекс
Залечиваю эмоции мазью и лейкопластырем
Иду в бой, кто меня видит, говорит, что у меня все хорошо
Лучше так, потому что, если я спрошу
У них тоже все хорошо
Красятся для мира и улыбаются
Все вокруг меня лгут, а я здесь (Прямо здесь)
Эта привычка, должно быть, приплыла на корабле в мою страну
Вместе с бедой войны
Напоминание: я не забыл
Что страдание в крови моего народа
И после стольких тренировок, когда-нибудь это даст эффект
Говорить, что все в порядке, даже когда все хреново
Должно быть, это бразильский способ
Который придумали, чтобы дураки били себя в грудь (тук-тук)
Копы повесят меня за эти строки
Но если ты любишь свою нацию, почему оставляешь ее одну?
Гайе не нужны мужчины у власти
Мы не заботимся даже о себе, черт возьми, без полумер
Будет больно, будет больно, и заживет, дочка
Будет больно, будет больно, и заживет, дочка
Никому нет дела до твоей боли на пути
Но ты шла одна, сосредоточься, чтобы не сбиться с пути
Будет больно, будет больно, и заживет, дочка
Будет больно, будет больно, и заживет, дочка
Никому нет дела до твоей боли на пути
Ты шла одна
Фокус
Средства, которые продают счастье в сети - это конец
Вижу это в своих братьях, в своих бывших, в себе
Подумай хорошенько, скажи мне
На скольких ты можешь рассчитывать в своих бедах? (Так мало)
И посчитай, сколько их рядом, когда все хорошо? (Как безумно)
Я поднимаю этот вопрос сейчас
Потому что есть только два закона: либо принимаешь, либо игнорируешь
Выплачь все, что нужно выплакать
У меня есть время, чтобы поправиться
Я не поверил тому, что говорили, пошел проверить сам и
Поранился больше, чем мог (без невроза)
Но каждый урок пошел на пользу (стоило того, стоило того)
И если еще осталась решимость
Мои объятия открыты
Когда приходит победа, боль - это прошлое
Будет больно, будет больно, и заживет, дочка
Будет больно, будет больно, и заживет, дочка
Никому нет дела до твоей боли на пути
Но ты шла одна, сосредоточься, чтобы не сбиться с пути
Будет больно, будет больно, и заживет, дочка
Будет больно, будет больно, и заживет, дочка
Никому нет дела до твоей боли на пути
Но ты шла одна, сосредоточься, чтобы не сбиться с пути