Текст и перевод песни Santa - Héroe de papel
Ni
un
solo
amigo
le
queda
ya
Tu
n'as
plus
un
seul
ami
Desde
que
aquello
lo
enganchó
Depuis
que
cette
chose
t'a
accroché
Sueña
despierto,
no
vive
aquí
Tu
rêves
éveillé,
tu
ne
vis
pas
ici
No
le
preocupa
el
porvenir.
Tu
ne
t'inquiètes
pas
de
l'avenir.
Día
tras
dia
devora
Jour
après
jour,
tu
dévores
Lo
que
se
encuentra
en
el
papel
Ce
que
tu
trouves
dans
le
papier
Noche
tras
noche
consigue
Nuit
après
nuit,
tu
arrives
à
Matar
dragones,
vengar
un
amor
Tuer
des
dragons,
venger
un
amour
Traspasa
la
puerta,
enciende
la
luz
Tu
traverses
la
porte,
tu
allumes
la
lumière
Montañas
de
comics
en
la
habitacion
Des
montagnes
de
comics
dans
la
chambre
Se
encierra
con
llave
Tu
te
verrouille
Comienza
a
soñar
Tu
commences
à
rêver
Heroe
de
papel
Héros
de
papier
Cuantas
princesas
salvaras
Combien
de
princesses
tu
sauveras
Heroe
de
papel
Héros
de
papier
Al
frente
de
tu
nave
espacial
À
la
tête
de
ton
vaisseau
spatial
Llego
un
numero
mas
Un
autre
numéro
est
arrivé
De
la
mejor
ciencia-ficcion
De
la
meilleure
science-fiction
Fuertes
colores
dejaban
saber
Des
couleurs
vives
laissaient
savoir
Lo
que
encerraba
dentro
de
si
Ce
qu'il
enfermait
en
lui
Despues
lo
encontraron
sin
vida
Puis
ils
l'ont
trouvé
sans
vie
Mirada
al
fente
Le
regard
vers
l'avant
El
cuerpo
en
tension
Le
corps
tendu
Fue
como
un
rayo
invisible
C'était
comme
un
éclair
invisible
Que
le
acerto
en
el
corazon
Qui
l'a
touché
au
cœur
Traspasa
la
puerta,
enciende
la
luz
Tu
traverses
la
porte,
tu
allumes
la
lumière
Montañas
de
comics
en
la
habitacion
Des
montagnes
de
comics
dans
la
chambre
Se
encierra
con
llave
comienza
a
soñar
Tu
te
verrouille,
tu
commences
à
rêver
Heroe
de
papel
Héros
de
papier
Cuantas
princesas
salvaras
Combien
de
princesses
tu
sauveras
Heroe
de
papel
Héros
de
papier
Al
frente
de
tu
nave
espacial
À
la
tête
de
ton
vaisseau
spatial
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.