Santa - Sin Compasion - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Santa - Sin Compasion




Sin Compasion
Without Mercy
Nunca pensé en poder llegar a estar así
Never have I imagined being like this
Sola en la noche, cegada por un sueño
On my own at night, blinded by a dream
Quemando uno a uno mis cartuchos
Burning through every one of my cartridges
Confiando en la suerte y nada más
Relying on luck and nothing else
Aguantando el llanto mucho tiempo
Holding back tears all these times
¡Esperando ver una luz en la oscuridad!
Hoping to see a light within the dark!
Quizás he andado demasiado aprisa
Maybe I was going too quickly
O era un camino demasiado corto
Or it was a path too short
Solo que nunca me rendí
All I know that I never surrendered
Golpeando con fuerza
Knocking with all of my might
He vivido esperando en un rincón
I lived while waiting in a corner
¡El momento oportuno para comenzar!
The right moment to start!
¡Aquí estoy de nuevo!
Here I am again!
Como un trueno en la noche
Like a thunder in the night
¡Aquí estoy de nuevo!
Here I am again!
Como un rayo de luz
Like a ray of light
Pero hoy el juego ha terminado
But today the game is over
Seguiré un rumbo sin mirar atrás
I'll pursue a course without looking back
No perderé más tiempo, empezaré
I won't waste any more time, I'll start
A preparar la batalla
To prepare for the battle
Esperaré al próximo sol
I'll wait for the next sunrise
¡Y lucharé con fuerza, sin compasión!
And I'll fight hard, without mercy!
¡Aquí estoy de nuevo!
Here I am again!
Como un trueno en la noche
Like a thunder in the night
¡Aquí estoy de nuevo!
Here I am again!
Como un rayo de luz
Like a ray of light
(Bis)
(Chorus)
Nunca pensé en poder llegar a estar así
Never have I imagined being like this
Sola en la noche, cegada por un sueño
On my own at night, blinded by a dream
No perderé más tiempo, empezaré
I won't waste any more time, I'll start
A preparar la batalla
To prepare for the battle
Esperaré al próximo sol
I'll wait for the next sunrise
¡Y lucharé con fuerza, sin compasión!
And I'll fight hard, without mercy!
¡Aquí estoy de nuevo!
Here I am again!
Como un trueno en la noche
Like a thunder in the night
¡Aquí estoy de nuevo!
Here I am again!
Como un rayo de luz
Like a ray of light
(Bis)
(Chorus)
¡Aquí estoy de nuevo!
Here I am again!





Авторы: Jeronimo Ramiro Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.