Текст и перевод песни Santa Cruz - Into the War

Into the War

Will we ever learn from our mistakes
Or will we repeat our old ways
Lose ourselves time and time again
′Cause I don't recognise the same war
Is this still worth fighting for?
′Cause I think it is

Into the war
Into the battle
Into the night
We can find ourselves again
Into the war

Pick up the broken parts of who we are
Even though we fall that far
Lost our way
We are standing firm

But I know that we can make it now
A million voices screaming out
Think I know our names

Into the war
Into the battle
Into the night
We can find ourselves again
Into the war
Into the battle
Into the night
We can flush away the pain
Into the war
Into the war
Into the war

Into the battle
Into the night
We can find ourselves again
Into the war
Into the battle
Into the night
We can flush away the pain
Into the war
Into the war
Into the war
Into the war

Dans la guerre

Apprendrons-nous un jour de nos erreurs
Ou répéterons-nous nos vieilles habitudes
Nous perdre encore et encore
Car je ne reconnais pas la même guerre
Est-ce encore la peine de se battre pour cela ?
Parce que je pense que oui

Dans la guerre
Dans la bataille
Dans la nuit
Nous pouvons nous retrouver
Dans la guerre

Ramasse les morceaux brisés de qui nous sommes
Même si nous tombons aussi loin
Nous nous sommes perdus
Nous tenons bon

Mais je sais que nous pouvons y arriver maintenant
Un million de voix crient
Je crois connaître nos noms

Dans la guerre
Dans la bataille
Dans la nuit
Nous pouvons nous retrouver
Dans la guerre
Dans la bataille
Dans la nuit
Nous pouvons faire disparaître la douleur
Dans la guerre
Dans la guerre
Dans la guerre

Dans la bataille
Dans la nuit
Nous pouvons nous retrouver
Dans la guerre
Dans la bataille
Dans la nuit
Nous pouvons faire disparaître la douleur
Dans la guerre
Dans la guerre
Dans la guerre
Dans la guerre