Santa Estilo - Hagas lo Que Hagas - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Santa Estilo - Hagas lo Que Hagas




Me dices que me tengo que aplicar
Говоришь, мне нужно стараться
Un vato de tu jale te quiere padrotear
Какой-то парень хочет тебя у меня отбить
Pero déjame decirte que andas mal
Но позволь мне сказать, ты ошибаешься
Por que hagas lo que hagas a mi me da igual
Потому что что бы ты ни делала, мне все равно
Me dices que me tengo que aplicar
Говоришь, мне нужно стараться
Un vato de tu jale te quiere padrotear
Какой-то парень хочет тебя у меня отбить
Pero déjame decirte que andas mal
Но позволь мне сказать, ты ошибаешься
Por que hagas lo que hagas a mi me da igual
Потому что что бы ты ни делала, мне все равно
Primero antes que nada no confunda el cotorreo
Во-первых, не перепутай треп с делом
eres un huesito que los fines me lo enfierro
Ты всего лишь моя игрушка на выходные
Por que entre semana tengo yo mis quesos
Потому что в будни у меня есть свои прелести
Dos tres panelitas que les regalo mis besos
Две-три детки, которым я даю свою любовь
Yo no te pineo, te digo al chile mija
Я не льщу тебе, я говорю тебе правду, милая
Soy una sabandija que las moja y que las lija
Я мерзавец, который пользуется тобой и бросает
Ya estando en la eriza llegó el que no avisa
Как только я с тобой закончу, придет незваный гость
Yo no piso y corro les doy una verguiza
Я не остановлюсь и изобью его
Valla parándole a su pedo
Хватит уже притворяться
Pa' moños los mios y eso que estoy bien feo
По сравнению с моими, твои замашки - ничто, хоть я и не красавец
Me vale madre ni que fueras un trofeo
Мне плевать на тебя, даже если ты думаешь, что ты приз
El guapo de Babilonia al chile me la creo
Я самый красивый в Вавилонии, и я в это верю
Me dices que me tengo que aplicar
Говоришь, мне нужно стараться
Un vato de tu jale te quiere padrotear
Какой-то парень хочет тебя у меня отбить
Pero déjame decirte que andas mal
Но позволь мне сказать, ты ошибаешься
Por que hagas lo que hagas a mi me da igual
Потому что что бы ты ни делала, мне все равно
No te alteres no busco migajas
Не волнуйся, я не ищу ничего серьезного
Si te pones muy loca te voy a dar de baja
Если ты будешь слишком сумасшедшей, я тебя брошу
Según me quieren hacer un gane
Ты думаешь, ты можешь меня купить
Ya te veo llorando rongando me llames
Я вижу, как ты плачешь, умоляешь меня вернуться
Vamos a echar maroma evítate bromas
Давай прекратим эту болтовню, не играй со мной
Mi vicio mujeres bien querendonas
Моя слабость - женщины, которые меня любят
Sin dinero le resto el gallinero
Я могу обойтись без денег, у меня есть другие возможности
Como el millonario salí bien congalero
Я как миллионер, мне повезло
No me peino nadie tiene dueño
Я никому не принадлежу
Como este leño no hay en casas de empeño
Такого как я, не найдешь ни в одном ломбарде
Así va la cosa cada quién su novela
Так что вот так, у каждого свой путь
Soy de los que apachurran y se desvelan
Я из тех, кто обнимается и не спит ночами
Me dices que me tengo que aplicar
Говоришь, мне нужно стараться
Un vato de tu jale te quiere padrotear
Какой-то парень хочет тебя у меня отбить
Pero déjame decirte que andas mal
Но позволь мне сказать, ты ошибаешься
Porque hagas lo que hagas a mi me da igual
Потому что что бы ты ни делала, мне все равно
Me dices que me tengo que aplicar
Говоришь, мне нужно стараться
Un vato de tu jale te quiere padrotear
Какой-то парень хочет тебя у меня отбить
Pero déjame decirte que andas mal
Но позволь мне сказать, ты ошибаешься
Porque hagas lo que hagas a mi me da igual
Потому что что бы ты ни делала, мне все равно






Авторы: A. Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.