Algo más - Santa Fe Klan перевод на немецкий

Algo más

Yo me enamoré de tus ojos
De tu sonrisa y tu modo
Tan bonito de querer

Imagínate nosotros
Sentados allá en la playa
Mirando el amanecer

Sin rumbo camino solo
No sabía ni a dónde iba
Conocerte fue un placer

Vámonos a otro lado, solos
Donde nadie nos encuentre
Te quiero hacer mi mujer

Niña, por ti me vuelvo loco
Tengo el corazón roto
Ando amanecido, borracho y loco

Niña, por ti me vuelvo loco
Tengo el corazón roto
Ando amanecido, borracho y loco

Para mí serán perfectos
Tus errores y defectos
Pa' mí un gusto conocerte
Cambiaste tú a mi suerte
Vives adentro de mi mente

Dime si conmigo tú te vas
Que no quiero solo una noche
Yo quiero algo más

Dime si conmigo tú te vas
Que no quiero solo una noche
Yo quiero algo más

Imagínate nosotros
Sentados allá en la playa
Mirando el amanecer

Pa' mí un gusto conocerte
Cambiaste tú a mi suerte
Vives adentro de mi mente

Dime si conmigo tú te vas
Que no quiero solo una noche
Yo quiero algo más

Dime si conmigo tú te vas
Que no quiero solo una noche
Yo quiero algo más

Etwas mehr

Ich habe mich in deine Augen verliebt
In dein Lächeln und deine Art
So schön zu lieben

Stell dir uns beide vor
Dort am Strand sitzend
Den Sonnenaufgang betrachtend

Ziellos gehe ich allein
Ich wusste nicht wohin
Dich kennenzulernen war ein Vergnügen

Lass uns an einen anderen Ort gehen, allein
Wo uns niemand findet
Ich will dich zu meiner Frau machen

Mädchen, wegen dir werde ich verrückt
Ich habe ein gebrochenes Herz
Bin wach, betrunken und verrückt

Mädchen, wegen dir werde ich verrückt
Ich habe ein gebrochenes Herz
Bin wach, betrunken und verrückt

Für mich werden sie perfekt sein
Deine Fehler und Mängel
Für mich ein Vergnügen, dich kennenzulernen
Du hast mein Schicksal verändert
Du lebst in meinen Gedanken

Sag mir, ob du mit mir gehst
Denn ich will nicht nur eine Nacht
Ich will etwas mehr

Sag mir, ob du mit mir gehst
Denn ich will nicht nur eine Nacht
Ich will etwas mehr

Stell dir uns beide vor
Dort am Strand sitzend
Den Sonnenaufgang betrachtend

Für mich ein Vergnügen, dich kennenzulernen
Du hast mein Schicksal verändert
Du lebst in meinen Gedanken

Sag mir, ob du mit mir gehst
Denn ich will nicht nur eine Nacht
Ich will etwas mehr

Sag mir, ob du mit mir gehst
Denn ich will nicht nur eine Nacht
Ich will etwas mehr