Текст и перевод песни Santa Fe Klan - Demasiado Tarde

Demasiado Tarde

Ando con el Decan por el ba-rrio

La vida tan feliz que es
Solo cuando haces las cosas bien
El amor y el respeto también, pero
Aquí cualquiera mata por unos de cien

Y es lo malo, que ya no nos enfocamos
En lo que en verdad necesitamos
Siempre nos desviamos
A veces nos odiamos, a veces nos pensamos
A veces nos olvidamos, a veces nos tocamos

A veces ni siquiera eso
A veces ni un abrazo con un beso
A veces no siento, a veces no veo
A veces el diablo me habla, y siempre volteo

Madre mía, ruega por nosotros
Los que pecamos
Ve mi rostro como estamos
Todos venimos y nos vamos pronto
Un corazón roto, llorando en tu foto

Quisiera saber que no sabes lo que sé
Y he conocido todo lo que yo he vivido
Porque si tú supieras desde dónde yo he salido
Entonces
Perderías el sentido

El tiempo vuela y ya nunca regresa
Ahora siento que me está matando la tristeza
La muerte siento que me besa
Me abraza y empieza a tocarme de los pies a la cabeza

Y es otro día, casa sola, cama fría, alma vacía
Llorando, caminando por la vía
Yo no sabía todo lo que pasaría
Que de repente te marcharías y me dejarías

Me di cuenta de quién eras cuando te perdí
Perdí fuerzas cuando tapado te vi
Cada noche me pregunto qué será de ti
Llorando en la tumba que te despedí

Con flores, lágrimas y tantos problemas
Con alcohol estoy dañando todo mi sistema
Ahora mis alas ya no vuelan, mis ojos ya no ven
En casa nadie me espera, nada es como lo creen

En el nombre del padre, del hijo y de mi Santa Fe, amén
Con especial dedicatoria para el Fer

Quisiera volver el tiempo atrás
Pero sé que no se podrá
Quisiera quererte como ayer
Pero ya nada volverá

Llegó la hora de mi muerte
Y llorando lágrimas
Porque jamás volveré a verte, no, no, no

Pronto nos vemos
Yo te cuidaré y te veré del cielo
Ya no podremos
Caminar de la mano y sentir celos

Solo recuerdos
De tus ojos y de tu pelo
Yo ya no puedo
Lentamente siento que muero

Demasiado tarde que yo me di cuenta
De mi error y la solución
Uoh-uoh, uoh-uoh
Ay, no, pero qué triste situación

Lastimao, lastimao, lastimao
Tengo herido, partido mi corazón
Uoh-uoh, uoh-uoh
Desde aquel último adiós

Pronto nos vemos
Yo te cuidaré y te veré del cielo
Ya no podremos
Caminar de la mano y sentir celos

Solo recuerdos
De tus ojos y de tu pelo
Yo ya no puedo
Lentamente siento que muero

Слишком Поздно

Брожу с Деканом по району

Жизнь так прекрасна,
Только когда поступаешь правильно.
Любовь и уважение тоже, но
Здесь любой убьет за сотню.

И вот что плохо, мы перестали фокусироваться
На том, что нам действительно нужно.
Мы всегда сбиваемся с пути.
Иногда ненавидим друг друга, иногда думаем друг о друге,
Иногда забываем, иногда касаемся друг друга.

Иногда даже этого нет.
Иногда ни объятия, ни поцелуя.
Иногда я не чувствую, иногда не вижу.
Иногда дьявол говорит со мной, и я всегда оборачиваюсь.

Мама моя, молись за нас,
За тех, кто грешит.
Взгляни на мое лицо, посмотри, как нам тяжело.
Все мы приходим и скоро уходим.
Разбитое сердце, плачу, глядя на твою фотографию.

Хотел бы я, чтобы ты не знала того, что знаю я,
И не пережила всего того, что пережил я.
Потому что если бы ты знала, откуда я вышел,
Тогда
Ты бы потеряла рассудок.

Время летит и никогда не возвращается.
Сейчас я чувствую, что меня убивает грусть.
Чувствую, как смерть целует меня,
Обнимает и начинает касаться меня с ног до головы.

И это еще один день, пустой дом, холодная кровать, пустая душа.
Плачу, иду по дороге.
Я не знал, что все это произойдет,
Что ты вдруг уйдешь и оставишь меня.

Я понял, кто ты, когда потерял тебя.
Я потерял силы, когда увидел тебя под покрывалом.
Каждую ночь я спрашиваю себя, что с тобой.
Плачу у могилы, где я тебя проводил.

С цветами, слезами и столькими проблемами.
Алкоголем разрушаю весь свой организм.
Теперь мои крылья больше не летают, мои глаза больше не видят.
Дома меня никто не ждет, все не так, как кажется.

Во имя Отца, и Сына, и моего Санта-Фе, аминь.
С особой любовью посвящается Феру.

Я хотел бы вернуть время назад,
Но знаю, что это невозможно.
Я хотел бы любить тебя, как вчера,
Но ничего не вернется.

Пришел час моей смерти,
И я плачу слезами,
Потому что я больше никогда тебя не увижу, нет, нет, нет.

Скоро увидимся.
Я буду заботиться о тебе и смотреть на тебя с небес.
Мы больше не сможем
Гулять за руку и ревновать.

Только воспоминания
О твоих глазах и твоих волосах.
Я больше не могу.
Медленно чувствую, что умираю.

Слишком поздно я понял
Свою ошибку и решение.
Уо-уо, уо-уо
Ох, нет, какая печальная ситуация.

Растерзан, растерзан, растерзан.
У меня ранено, разбито сердце.
Уо-уо, уо-уо
С того самого последнего прощания.

Скоро увидимся.
Я буду заботиться о тебе и смотреть на тебя с небес.
Мы больше не сможем
Гулять за руку и ревновать.

Только воспоминания
О твоих глазах и твоих волосах.
Я больше не могу.
Медленно чувствую, что умираю.