Eternamente - Santa Fe Klan перевод на немецкий

Eternamente

Para mi clika
Puro pinche barrio Santa Fe
Hasta la muerte, perro
El pinche Moler en la producción
473
Pinche Wero

Un trago al suelo, esta noche me desvelo
Mi corazón de hielo tapa'o con un pañuelo
Ya llevo varios días perdido sin salida
Mis noches son tan frías, ahogado en la bebida

Cayendo al vacío, en muchos problemas me enrredo
Sin tu cariño no es lo mismo, siento que no puedo
Me dejaste esperando, pero nunca llegaste
Ya no sé si fui yo o fuiste tú la que fallaste

La vida se pasa tan rápido y cuando menos esperas
Te cae la calavera y de salvarte no hay manera
Este es un clásico del barrio, puros pelones tumbados
XL, bien aguados de la playera y el tramo

Ando rifándola por todos lados
La policía me sigue buscando
Ojos chiquitos y bien alocados
Sigo en el vuelo, yo no me he bajado

La Santa Fe, barrio sin ley
Y arriba toda la 473
A mí no me hacen wey, pues, ¿tú quién te crees?
Recuerda que por la boca muere el pez

Ando chambeando de lunes hasta el domingo
Y el que quiera guerra, como sea somos un chingo
Desde El Salvador, Colombia, México y los gringos
Andamos enfiestados, bien borrachos y grifos

Los días pasan, recuerdos quedan aquí, en mi mente
Yo te recuerdo siempre, hasta la muerte, eternamente, eh-eh
Los días pasan, recuerdos quedan aquí, en mi mente
Yo te recuerdo siempre, hasta la muerte, eternamente, eh-eh

Llora, llora, llora, llora el barrio
Llora, llora, llora el vecindario

Yo no sé quién fue, yo nada miré
Yo creo que la policía debe de saber
Llorando su mujer, sus hijos también
Y ¿a quién le reclamo esta pinche vida tan cruel?

Los ojos rojos, la boca seca
Mi vida chueca
Estoy perdido en la lleca
Siento que a veces la muerte se acerca

Ando por la calle, siempre ando bien loco
Saca las canalas, traigo una hierba sin cocos
No me asusta nadie, la muerte tampoco
Todos somos bravos, somos pocos, pero locos

Saludo pa'l Moler, pa'l Tigre y toda la banda
El pinche Moler
Ánimo y toda la pandilla de la Santa
Pa' la Pame, pa'l Christian
Toa la raza, las canchas

Los días pasan, recuerdos quedan aquí, en mi mente
Yo te recuerdo siempre, hasta la muerte, eternamente, eh-eh
Los días pasan, recuerdos quedan aquí, en mi mente
Yo te recuerdo siempre, hasta la muerte, eternamente, eh-eh

Órale, loco
Desde la colonia de la Santa Fe
Arriba México, perros
Sácala, Moler
Pinche tocayo y toda la banda 473
Pa' toa la pandilla de Guanatos
Puro Jalisco, Guanajuato
Música de barrio
Saludo pa' la cumbita y la raza

Ewig

Für meine Clique
Purer verdammter Barrio Santa Fe
Bis zum Tod, Alter
Der verdammte Moler in der Produktion
473
Verdammter Wero

Ein Schluck auf den Boden, diese Nacht bleibe ich wach
Mein Herz aus Eis, bedeckt mit einem Tuch
Ich bin schon seit Tagen verloren, ohne Ausweg
Meine Nächte sind so kalt, ertrunken im Alkohol

Ich falle ins Leere, verstricke mich in vielen Problemen
Ohne deine Liebe ist es nicht dasselbe, ich fühle, dass ich nicht kann
Du hast mich warten lassen, aber du kamst nie
Ich weiß nicht mehr, ob ich es war oder ob du diejenige warst, die versagt hat

Das Leben vergeht so schnell, und wenn du es am wenigsten erwartest
Kommt der Tod und es gibt keine Möglichkeit, dich zu retten
Das ist ein Klassiker aus dem Viertel, pure Glatzköpfe
XL, weit geschnitten das Shirt und die Hose

Ich hänge überall rum
Die Polizei sucht mich immer noch
Kleine Augen und total verrückt
Ich bin immer noch drauf, ich bin noch nicht runtergekommen

Santa Fe, Viertel ohne Gesetz
Und hoch lebe die ganze 473
Mich verarscht keiner, für wen hältst du dich?
Denk daran, dass der Fisch durch sein Maul stirbt

Ich arbeite von Montag bis Sonntag
Und wer Krieg will, wir sind sowieso eine Menge
Aus El Salvador, Kolumbien, Mexiko und den USA
Wir feiern, total betrunken und high

Die Tage vergehen, Erinnerungen bleiben hier, in meinem Kopf
Ich erinnere mich immer an dich, bis zum Tod, ewig, eh-eh
Die Tage vergehen, Erinnerungen bleiben hier, in meinem Kopf
Ich erinnere mich immer an dich, bis zum Tod, ewig, eh-eh

Weint, weint, weint, weint das Viertel
Weint, weint, weint die Nachbarschaft

Ich weiß nicht, wer es war, ich habe nichts gesehen
Ich glaube, die Polizei muss es wissen
Seine Frau weint, seine Kinder auch
Und wem soll ich die Schuld geben für dieses verdammte grausame Leben?

Die Augen rot, der Mund trocken
Mein Leben ist schief
Ich bin verloren auf der Straße
Ich fühle, dass der Tod manchmal näher kommt

Ich laufe durch die Straße, bin immer total verrückt
Hol die Pfeife raus, ich habe Gras ohne Kokos
Niemand macht mir Angst, der Tod auch nicht
Wir sind alle mutig, wir sind wenige, aber verrückt

Gruß an Moler, an Tigre und die ganze Bande
Der verdammte Moler
Auf geht's und die ganze Gang von Santa
Für Pame, für Christian
Das ganze Volk, die Sportplätze

Die Tage vergehen, Erinnerungen bleiben hier, in meinem Kopf
Ich erinnere mich immer an dich, bis zum Tod, ewig, eh-eh
Die Tage vergehen, Erinnerungen bleiben hier, in meinem Kopf
Ich erinnere mich immer an dich, bis zum Tod, ewig, eh-eh

Los, Alter
Aus dem Viertel Santa Fe
Hoch lebe Mexiko, Leute
Hol es raus, Moler
Verdammter Namensvetter und die ganze Bande 473
Für die ganze Gang aus Guanatos
Pures Jalisco, Guanajuato
Barrio-Musik
Gruß an die Cumbita und das Volk