Santa Fe Klan - PROBLEMAS - перевод текста песни на русский

PROBLEMAS - Santa Fe Klanперевод на русский




PROBLEMAS
ПРОБЛЕМЫ
Órale, perros
Ну давай, пацаны
Blanco y negro, de los noventas
Чёрно-белые, из девяностых
Puro Santa, perros
Чистый Santa, пацаны
El pinche Deca en los scratches
Чёртов Deca на скрэтчах
Pa'l pinche Moler y la banda de la 473, güey
Для чёртова Moler и банды с 473, бро
Hasta la Santa Fe, pa todo México
До самой Santa Fe, для всей Мексики
Pa todo el mundo, pa todos los barrios
Для всего мира, для всех районов
Ya tengo varios problemas, el mismo dilema
У меня уже куча проблем, та же дилемма
Salgo a las 3:00 cuando la gente se duerma
Выхожу в 3:00, когда народ засыпает
Muchos problemas, la droga se quema
Много проблем, наркотики горят
Una ansiedad que me jode mi sistema
Тревога, которая разрушает мою систему
Ya tengo muchos problemas, la droga se quema
У меня уже куча проблем, наркотики горят
Una ansiedad que me jode mi sistema
Тревога, которая разрушает мою систему
Ando metido en problemas, el mismo dilema
Я влип в проблемы, та же дилемма
Salgo a las 3:00 cuando la gente se duerma
Выхожу в 3:00, когда народ засыпает
Aunque digan que mi vida loca ya no tiene cura, yo sigo en la calle
Хоть и говорят, что моя сумасшедшая жизнь уже неизлечима, я всё равно на улице
Perico, marihuana y roca, siempre somos los que hacen un desmadre
Кокс, травка и крэк, мы всегда устраиваем бардак
Pa los reales, pa mis carnales, para el Tornillo y para Miravalle
Для настоящих, для моих корешей, для Tornillo и Miravalle
Para los barrios de México, para Jalisco, también pa Guasave
Для районов Мексики, для Халиско, и для Гуасаве
No dejo que me pisen, ni que la poli me revise
Не дам себя затоптать, не дам копам обыскать
Que traigo mi hierba con cuatro cartuchos, una nueve y una R15
Я ношу свою траву с четырьмя патронами, девятку и R15
Desde los 13, yo tiro la S
С 13 лет я бросаю S
Si no te parece, muérete como se mueren los peces
Если тебе не нравится, сдохни, как дохнет рыба
Por su propia boca, ando clavao con dos o tres broncas
По собственному желанию, я вляпался в две-три передряги
Si te toca, te toca, ando patrullando el barrio en la troca
Если тебе выпало, значит выпало, я патрулирую район на тачке
Ya tengo varios problemas, el mismo dilema
У меня уже куча проблем, та же дилемма
Salgo a las 3:00 cuando la gente se duerma
Выхожу в 3:00, когда народ засыпает
Muchos problemas, la droga se quema
Много проблем, наркотики горят
Una ansiedad que me jode mi sistema
Тревога, которая разрушает мою систему
Ya tengo muchos problemas, la droga se quema
У меня уже куча проблем, наркотики горят
Una ansiedad que me jode mi sistema
Тревога, которая разружает мою систему
Ando metido en problemas, el mismo dilema
Я влип в проблемы, та же дилемма
Salgo a las 3:00 cuando la gente se duerma
Выхожу в 3:00, когда народ засыпает
Droga, dinero y fama
Наркотики, деньги и слава
Viejas, tequila y caguamas
Тёлки, текила и бутылки
Corran si se arma el drama
Бегите, если начнётся драма
Poncha, prende y fuma rama
Колись, зажигай и кури траву
Tápame la herida, devuélveme la vida
Залечи мою рану, верни мне жизнь
Ya cuando le entras no existe la salida
Как войдёшь в это, выхода уже нет
Tenemos de la blanca y marihuana de la chida
У нас есть белый и топовая травка
Siempre a la orden, lo que el jefe me pida
Всегда на готове, что шеф прикажет
La muerte ya me quitó varios amigos y me dolió
Смерть уже забрала нескольких друзей, и мне было больно
Pero aquí sigo gracias a Dios, yo nunca me rindo, siempre doy acción
Но я всё ещё здесь, спасибо Богу, я никогда не сдаюсь, всегда в деле
Me salvé de prisión, fui víctima de una traición
Я спасся от тюрьмы, стал жертвой предательства
Maldita tentación me está consumiendo mi pinche adicción
Чёртов соблазн пожирает меня, моя проклятая зависимость
Ya no tengo miedo, porque que puedo
Я больше не боюсь, потому что знаю, что могу
Me gusta el peligro, siempre me arriesgo
Мне нравится опасность, я всегда рискую
A la verga el ego, se caen luego, luego
К чёрту эго, они падают тут же
Traigo finta chola, se nota cuando llego
Я с чёртовой походкой, заметно, когда я прихожу
Nunca me aguantan, yo los saco del carril
Меня никогда не держат, я выбиваю их из колеи
Ando aquí en la Santa Fe contando los de mil
Я здесь, в Santa Fe, считаю тысячи
Fumo marihuana y también le pongo al hachís
Курю траву и балуюсь гашишем
Un saludo para las favelas de Brasil
Привет фавелам Бразилии
Un río de sangre en el callejón
Река крови в переулке
No fue mi intención, no quiero ir a prisión
Не хотел этого, не хочу в тюрьму
Ir al hospital será la única opción
Больница будет единственным вариантом
Todavía no me quiero ir para el panteón
Я ещё не хочу на кладбище
Allá pa Sinaloa, allá pa mi familia
Туда, в Синалоа, туда, к моей семье
Pa Guanajuato, allá tengo mi jauría
В Гуанахуато, там моя свора
Pa todo el bandón, ya saben que aquí estoy
Для всей банды, вы знаете, что я здесь
Al mero millón, siempre traigo fusca
На полную катушку, всегда с пушкой
Y bien trucha el convoy
И начеку в конвое
En mi callejón (al mero millón)
В моём переулке (на полную катушку)
Ya tengo varios problemas, el mismo dilema
У меня уже куча проблем, та же дилемма
Salgo a las 3:00 cuando la gente se duerma
Выхожу в 3:00, когда народ засыпает
Muchos problemas, la droga se quema
Много проблем, наркотики горят
Una ansiedad que me jode mi sistema
Тревога, которая разружает мою систему
Ya tengo muchos problemas, la droga se quema
У меня уже куча проблем, наркотики горят
Una ansiedad que me jode mi sistema
Тревога, которая разрушает мою систему
Ando metido en problemas, el mismo dilema
Я влип в проблемы, та же дилемма
Salgo a las 3:00 cuando la gente se duerma
Выхожу в 3:00, когда народ засыпает





Авторы: Diego Xavier Pillajo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.