Текст и перевод песни Santa Fe Klan - De Donde Vengo

De Donde Vengo

Bienvenidos a mi lugar
donde existe la humildad
los grafitis y el break dance
locos en la obscuridad
aqui nos gusta lo ilegal
aqui reglas no hay
lo mantenemos real
el estilo underground
esto lo llevo por las venas
el humo en la cabeza
en los bolsillos mas yerba
en la mente problemas
mas letras en la libreta
que dinero en la cartera
pero muchos quisieran
ir por esta carretera
y si estamos
donde estamos
han sido por los huevos
ni principiantes ni pendejos
ni tampoco nuevos
esto no es juego
ni mentira ni nada de eso
caigale para estos lados
pa que wache bien el pedo
es como una enfermedad
laralara
ya no se puede curar
hayayaya
enfermos de rap
laralara
es el pinche
y la Santa Fe Klan
de donde vengo vivimos
haciendo rap
seguimos haciendo ruido por toda
la capital y es verdad
que el hip-hop
me hizo real
y es verdad
que venimos del underground
Bienvenidos al underground
de donde vengo a donde voy
y donde voy a estar
sigo con la misma movida
que se llama rap
el hip-hop lo llevo en las venas
y no va a cambiar
y no lo voy a dejar jamas
pues esto es lo que me mantiene
lo llevo en mi ADN
no esperes que yo me frene
no esperes que yo pare
si hago que bocinas suenen
al ritmo de los versos
que escribo entre cuatro paredes
quieren que corte mis alas
que mis sueños los congele
que mejor siga mi vida normal
y que de esto me aleje
pero dejen de criticar
lo que ustedes no pueden
grabo con la Santa Fe
Guanajuato lo mantiene
de donde vengo vivimos
haciendo rap
seguimos haciendo ruido por toda
la capital y es verdad
que el hip-hop
me hizo real
y es verdad
que venimos del underground
de donde vengo vivimos
haciendo rap
seguimos haciendo ruido por toda
la capital y es verdad
que el hip-hop
me hizo real
y es verdad
que venimos del underground

Where I Come From

Welcome to my place,
where humility resides,
graffiti and breakdance thrive,
crazies in the dark.
Here, we embrace the illegal,
no rules bind us,
we keep it real,
the underground style.
It flows through my veins,
smoke fills my head,
more weed in my pockets,
problems in my mind,
more lyrics in my notebook
than money in my wallet.
But many would kill
to walk this road.
And if we are
where we are,
it's because of our balls,
not beginners, not fools,
nor newcomers.
This is no game,
no lie, nothing like that,
come over to these sides,
so you can see what's up.
It's like a disease,
laralara,
that can no longer be cured,
hayayaya,
sick with rap,
laralara,
it's the damn
Santa Fe Klan.
Where I come from, we live
making rap,
we keep making noise throughout
the capital, and it's true
that hip-hop
made me real,
and it's true
that we come from the underground.
Welcome to the underground,
where I come from, where I go,
and where I will be.
I keep going with the same movement
called rap.
Hip-hop runs in my veins,
and it won't change,
and I will never leave it,
because this is what keeps me going,
it's in my DNA.
Don't expect me to slow down,
don't expect me to stop,
if I make speakers boom
to the rhythm of the verses
that I write within four walls.
They want me to clip my wings,
freeze my dreams,
that I should just live my normal life
and get away from this.
But stop criticizing
what you can't do,
I record with Santa Fe,
Guanajuato keeps it going.
Where I come from, we live
making rap,
we keep making noise throughout
the capital, and it's true
that hip-hop
made me real,
and it's true
that we come from the underground.
Where I come from, we live
making rap,
we keep making noise throughout
the capital, and it's true
that hip-hop
made me real,
and it's true
that we come from the underground.