Текст и перевод песни Santa Fe Klan - Vida Mala

Vida Mala

S-a, ahh
S-a-n-t-a-f-e-m-d-e, ¿cómo la ves?
Toda la noche fumo thc
S-f 473, fumo hierva desde los diez
Por la boca se muere el pez
C-B-D, mary jane, cocaina y LSD

Ando loco a poco no ves
Yo te tumbo en un dos por tres
A-s-e-s-i-n-o, somos la ley, la santa fe
C-r-i-m-i-n-a-l, la gente hace lo que le conviene
Tengo droga en mi ADN, las putas se van y se vienen

A los 16 me fui de mi casa lejos
Deje a mis dos carnalas y a mi viejo
P-o-b-r-e-z-a, yo nunca tuve lujos, siempre faltaba dinero
H-u-m-i-l-d-a-d, la clave para salir desde cero
F-u-e-g-o, a la verga la fama, no se me sube el ego
T-e-r-r-e-n-o de puro pirata navegando por el ghetto

Prende al hachís para andar más gris
Los ojos tumbados, polvo en la nariz
Yo soy de la street, pregúntale al Criss
A-m-o-r para mi país
Súbete al v-u-e-l-o
Enciende el blunt, tú prendelo
Tengo los pies en el s-u-e-l-o
Desde Nuevo León, reviéntelo

Vida baja, vida mala
No me arrepiento de mi triste realidad
La hierba me relaja, drogas y balas
Allá en mi vecindario no hay autoridad

Vida baja, vida mala
No me arrepiento de mi triste realidad
La hierba me relaja, drogas y balas
Allá en mi vecindario no hay autoridad

Vieille vie

S-a, ahh
S-a-n-t-a-f-e-m-d-e, comment vois-tu ça ?
Toute la nuit, je fume du thc
S-f 473, je fume de l'herbe depuis mes dix ans
C'est par la bouche que le poisson meurt
C-B-D, mary jane, cocaïne et LSD

Je suis fou, tu ne vois pas ?
Je te mets K.O. en un rien de temps
A-s-e-s-i-n-o, nous sommes la loi, la santa fe
C-r-i-m-i-n-a-l, les gens font ce qui leur convient
J'ai de la drogue dans mon ADN, les putes vont et viennent

À 16 ans, j'ai quitté ma maison, loin de tout
J'ai laissé mes deux sœurs et mon père
P-o-b-r-e-z-a, je n'ai jamais eu de luxe, il manquait toujours d'argent
H-u-m-i-l-d-a-d, la clé pour sortir de zéro
F-u-e-g-o, à la verga la gloire, mon ego ne me monte pas à la tête
T-e-r-r-e-n-o de pur pirate naviguant dans le ghetto

Allume le hachisch pour être plus gris
Les yeux tombés, de la poussière dans le nez
Je suis de la rue, demande à Criss
A-m-o-r pour mon pays
Monte au v-u-e-l-o
Allume le blunt, tu l'allumes
J'ai les pieds sur le s-u-e-l-o
Depuis Nuevo León, fais exploser

Vie basse, vie mauvaise
Je ne regrette pas ma triste réalité
L'herbe me détend, drogues et balles
Là-bas, dans mon quartier, il n'y a pas d'autorité

Vie basse, vie mauvaise
Je ne regrette pas ma triste réalité
L'herbe me détend, drogues et balles
Là-bas, dans mon quartier, il n'y a pas d'autorité