Santa Grifa feat. Neto Reyno - La Curiosidad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Santa Grifa feat. Neto Reyno - La Curiosidad




La Curiosidad
Любопытство
Siempre tengo la curiosidad
Я всегда испытываю любопытство
De pausar el tiempo
Останавливая время
Y ponerme analizar
И начинаю анализировать
Si me dejó llevar
Если я позволю себе увлечься
Nose si hago bien o hago mal
Я не знаю, правильно ли я поступаю или неправильно
No sere otro enfermo mental
Может быть, я стану еще одним душевнобольным
Mi locura es natural
Мое безумие естественно
Soy loco por naturaleza
Я безумен по своей природе
Se lo cuento si le interesa
Я расскажу вам, если вам интересно
Yo soy el de la casa
Я тот самый, из того самого дома
Que siempre tiene fiesta
Где всегда праздник
El que de lunes a domingo
Тот, кто с понедельника по воскресенье
Anda bien loco
Ходит с ума
Digan me prendo
Говорите, это заразно
Poncho yo le quito los cocos
Пончо, я уберу у тебя кокосы
Todos mis dias terminan en pary
Все мои дни заканчиваются вечеринкой
Me pongo bien guapo
Я становлюсь чертовски красивым
besar a mary
Чтобы поцеловать Мэри
La gente dice que soy un descarado
Люди говорят, что я наглец
Una fila por aqui las que no son
Целая очередь из тех, кто не такие
De calzon apretado
В узких трусах
No estoy cuadrado
Я не квадратный
Estoy rayado
Я ненормальный
Casi todos mis dias ando bien desvelado
Почти все мои дни я хожу без сна
Ya mero le calmo de pasar el gallo
Я скоро прекращаю носиться с петухом
Regreso a la casa y solo me acuerdo de cuando salgo
Возвращаюсь домой и помню только, когда выхожу
Quieren que tome terapias
Они хотят, чтобы я проходил терапию
Solo voy ha ir si la ruca tiene buenas nalgas
Я пойду только в том случае, если у этой красотки будет хорошая задница
Dicen que soy un drogadicto
Они говорят, что я наркоман
Los guachos no me agarran por bonito
Полицейские не ловят меня, потому что я красивый
Siempre tengo la curiosidad
Я всегда испытываю любопытство
De pausar el tiempo
Останавливая время
Y ponerme analizar
И начинаю анализировать
Si me dejo llevar
Если я позволю себе увлечься
Nose si hago bien o hago mal
Я не знаю, правильно ли я поступаю или неправильно
No sere otro enfermo mental
Может быть, я стану еще одним душевнобольным
Mi locura es natural
Мое безумие естественно
Nunca voy aquedar exausto
Я никогда не устану
De morro le robaba
В детстве я воровал
La motita a mi padrasto
Травку у своего отчима
Ahora que tengo lana ya sabe en que
Теперь, когда у меня есть деньги, вы знаете, на что
Me la gasto
Я их трачу
Pasto pura motita verde
Пасусь на чистом зеленом поле
De esa que a la mente la pone chida y la prende
На том самом, что делает твой разум ясным и возбужденным
Cada vez que quiero volar
Каждый раз, когда я хочу полетать
Caile con mi flota pa ponernos bien hay
Я зову свою команду, чтобы мы хорошо повеселились
Ven que aqui las penas se te van a olvidar
Приходи, и здесь твои печали будут забыты
Lo pasado es pasado no hay porque recordar mejor vamos a fumar
Прошлое - это прошлое, не нужно о нем вспоминать, давай лучше покурим
Ah no pensar en los problemas
А, не думать о проблемах
Si una neurona se agüita por marica la truenas
Если нейрон станет слабым, отруби его, как сопляка
Lo hecho esta hecho trato de ir derecho
Сделанное сделано, я стараюсь идти прямо
Por mas que me drogo
Как бы я ни употреблял наркотики
Nunca quedo satisfecho
Я никогда не буду удовлетворен
Mas humo pal pecho cabrones
Еще дыма в легкие, чуваки
Hasta que rebienten los pulmones x2
Пока не лопнут легкие x2
Siempre tengo la curiosidad
Я всегда испытываю любопытство
De pausar el tiempo
Останавливая время
Y ponerme analizar
И начинаю анализировать
Si me dejo llevar
Если я позволю себе увлечься
Nose si hago bien o hago mal
Я не знаю, правильно ли я поступаю или неправильно
No sere otro enfermo mental
Может быть, я стану еще одним душевнобольным
Mi locura es natural
Мое безумие естественно
Mira no mas donde me vine a parar
Посмотри, где я оказался
Forgando prendiendo
Кую железо, курю
Fumando me el humo
Вдыхая дым
Sigo en el relax carnal
Я все еще расслабляюсь, дружище
Pura cajeta
Чистая травка
Maria es mia, tuya ya que
Мария - моя, твоя тоже
Todos sabemosre
Мы все знаем об этом
Cual es la receta
Каков рецепт
Sea en papel o en blunt
Будь то бумага, блант
O en boleto de camion
Или билет на автобус
No importa mientras sea de
Неважно, лишь бы это было
La que desmayo a king kong
То, что заставило Кинг-Конга упасть в обморок
Fumele, fumele o pa que anda diciendo
Кури, кури или зачем говорить
No los entiendo
Я вас не понимаю
A mi no me cuadra
Мне это не нравится
Los morros que piensan que esto es
Парни, которые думают, что это
Como jugar nintendo
Как играть в нинтендо
Yo por eso la consumo y no la vendo
Вот почему я ее употребляю, а не продаю
Dejele presumo que por eso
Позволь мне похвастаться, что поэтому
Me estoy riendo
Я смеюсь
Soy un loco y no se me quita
Я сумасшедший, и это не проходит
Ya lo intente miles de veces pero
Я уже пробовал это тысячу раз, но
Homs esto no es gripa y menos haciendo lo que le gusta a mi reino hip hop.
Эй, это не грипп, тем более, когда занимаешься тем, что нравится моему королевству хип-хоп.





Авторы: Omar Alfanno

Santa Grifa feat. Neto Reyno - La Curiosidad
Альбом
La Curiosidad
дата релиза
02-01-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.