Текст и перевод песни Santa Grifa - Alcoholizados
Alcoholizados
Alcoholizados
Yo
solo
ando
un
poco
alcoholizado
no
ando
borracho
solo
ando
un
poco
mareado
Я
немного
опьянел,
не
пьян,
а
просто
немного
кружится
голова
Por
dios
que
casi
ni
eh
tomado
ohoh
Боже
мой,
я
почти
не
пил,
ох!
Ya
se
la
saben
como
me
pongo
pa
que
preguntan
Ты
и
сам
знаешь,
какой
я,
когда
выпью
Vivo
la
vida
al
chile
como
me
gusta
Живу
как
хочу,
как
мне
нравится
Dicen
que
ando
borracho
por
caminar
chueco
y
ni
les
sordeo
Говорят,
что
я
пьян,
из-за
того,
что
шатаюсь,
и
я
не
обращаю
на
них
внимания
Por
mi
cara
de
pacheco
asi
me
gusta
andar
Из-за
моего
дурного
лица,
мне
нравится
так
ходить
Con
mis
homies
de
adeveras
la
vida
que
lleva
me
encula
por
que
siento
que
la
llevo
bien
vergas
С
настоящими
друзьями,
жизнь,
которую
я
веду,
бесит,
потому
что
я
чувствую,
что
живу
на
всю
катушку
La
jefa
dice
es
hora
de
agarrar
el
pedo
y
le
digo
Шеф
говорит,
что
пора
выпить,
и
я
ей
говорю
Jefita
namas
tantito
quiero
se
me
sube
el
alcohol
y
empiezo
a
tocar
a
hainas
Шеф,
только
чуть-чуть,
у
меня
поднимется
градус,
и
я
начну
приставать
к
женщинам
Carnal
volteame
a
ver
la
cara
andamos
bien
iguanas
Дружище,
посмотри
на
меня,
мы
как
две
игуаны
Ya
cuantas
van
digame
perdi
la
cuenta
Сколько
их
уже
было,
я
сбился
со
счета
Ya
mero
sale
el
sol
y
ni
nos
dimos
cuenta
Скоро
рассвет,
а
мы
даже
не
заметили
Pero
como
quiera
al
chile
nadie
le
importa
ay
que
vivir
la
vida
por
que
esta
bien
corta
Но,
так
или
иначе,
никому
нет
дела,
нужно
жить
полной
жизнью,
потому
что
она
очень
коротка
Y
ando
bien
chidote
con
huamas
y
gallote
И
я
чувствую
себя
прекрасно
с
водкой
и
косячком
Súbale
al
volumen
a
los
tigres
del
norte
...
Прибавь
громкость
Tigres
del
Norte...
Yo
solo
ando
un
poco
alcoholizado
no
ando
borracho
solo
ando
un
poco
mareado
Я
немного
опьянел,
не
пьян,
а
просто
немного
кружится
голова
Por
dios
que
casi
ni
eh
tomado
ohoh
Боже
мой,
я
почти
не
пил,
ох!
Si
acaso
llevo
unas
dos
o
tres
o
cuatro
cinco
o
seis
Я
выпил,
может
быть,
две,
три,
четыре,
пять
или
шесть
Al
chile
nada
que
ver
sobre
lo
que
usted
me
esta
diciendo
По
правде
говоря,
это
совсем
не
соответствует
тому,
что
ты
мне
рассказываешь
Yo
no
ando
borracho
apoco
no
me
esta
viendo
Я
не
пьян,
разве
ты
не
видишь?
Y
si
me
ves
riendo
es
por
que
el
efecto
se
va
sintiendo
А
если
ты
видишь,
что
я
смеюсь,
это
потому,
что
эффект
все
больше
дает
о
себе
знать
O
acaso
ves
que
estoy
mintiendo
Или
ты
видишь,
что
я
вру?
Si
quieres
te
ago
un
cuatro
y
si
no
me
sale
a
cuatro
te
pongo
Если
хочешь,
я
могу
сделать
для
тебя
четвертый
косяк,
а
если
он
не
получится,
я
дам
тебе
еще
один
Al
fin
y
al
cabo
igual
lo
vale
pa
que
no
ande
levantando
falsos
a
este
canijo
В
конце
концов,
это
все
равно
стоит
того,
чтобы
этот
негодяй
не
распространял
ложь
Si
quiere
saber
con
quien
ando,
ando
con
mis
santos
grifos
Если
ты
хочешь
знать,
с
кем
я,
я
со
своими
святыми
Грифо
Se
hizo
un
pinche
carton
de
huamas
Мы
закончили
целую
упаковку
водки
Se
hizo
una
botella
de
buchanan's
Мы
прикончили
бутылку
виски
Se
hizo
una
bolson
de
marihuana
Мы
выкурили
косяк
марихуаны
Y
como
siempre
no
nos
aviso
la
mañana
И,
как
всегда,
мы
не
заметили,
как
наступило
утро
Se
hizo
un
pinche
carton
de
huamas
Мы
закончили
целую
упаковку
водки
Se
hizo
una
botella
de
buchanan's
Мы
прикончили
бутылку
виски
Se
hizo
una
bolson
de
marihuana
Мы
выкурили
косяк
марихуаны
Yo
solo
ando
un
poco
alcoholizado
no
ando
borracho
solo
ando
un
poco
mareado
Я
немного
опьянел,
не
пьян,
а
просто
немного
кружится
голова
Por
dios
que
casi
ni
eh
tomado
ohoh
Боже
мой,
я
почти
не
пил,
ох!
Ando
buscando
una
botella
de
alcohol
Я
ищу
еще
одну
бутылку
выпивки
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elvis Retamozo Padilla
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.