Santa Grifa - Así la Rifo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Santa Grifa - Así la Rifo




Así la Rifo
I Rock It Like This
Yo no quería molestarte
I didn't want to bother you
Y saber nada de ti
And not hear from you any more
Hasta puedo jurarte
I can even swear to you
Que no importabas para
That you didn't matter to me
Pero te cruzaste
But you crossed my path
En mi camino sin pensar
Unthinkingly
Y hoy cada mañana
And today every morning
Me sorprenden tus mensajes
Your messages surprise me
En mi celular...
On my phone...
Todo empezó como un juego
It all started like a game
Te escuchaba sonreír
I would listen to you smile
Busque palabras perfectas
I would look for perfect words
Para hacerte feliz
To make you happy
Y no basto la hora
And an hour wasn't enough
Para robar tu atención
To steal your attention
Y al paso de los días
And as the days went by
Me eh convertido en el dueño
I became the owner
De tu corazón...
Of your heart...
Me la rifo contigo
I rock it with you
No importa donde y cuando
No matter where or when
Pero ya estoy decidido
But my mind is made up
Ya lo mire en tus ojos
I already saw it in your eyes
Que soy parte en tu destino
That I am a part of your destiny
Me lo han dicho tus labios
Your lips have told me
Que tus besos eran míos...
That your kisses were mine...
Me la rifo contigo
I rock it with you
Porque al tenerte cerca
Because when I have you near
Aceleras mis latidos
You make my heart beat faster
Desde que llegaste
Since you arrived
Mirarte ha sido mi vicio
Looking at you has been my addiction
Soñarte cada noche
Dreaming of you every night
El mejor de mis oficios...
The best thing I do...
Me la rifo contigo
I rock it with you
Porque muy bien
Because I know very well
Que también conmigo
That you do with me too
(Música)
(Music)
Todo empezó como un juego
It all started like a game
Te escuchaba sonreír
I would listen to you smile
Busque palabras perfectas
I would look for perfect words
Para hacerte feliz
To make you happy
Y no basto la hora
And an hour wasn't enough
Para robar tu atención
To steal your attention
Y al paso de los días
And as the days went by
Me eh convertido en el dueño
I became the owner
De tu corazón...
Of your heart...
Me la rifo contigo
I rock it with you
No importa donde y cuando
No matter where or when
Pero ya estoy decidido
But my mind is made up
Ya lo mire en tus ojos
I already saw it in your eyes
Que soy parte en tu destino
That I am a part of your destiny
Me lo han dicho tus labios
Your lips have told me
Que tus besos eran míos...
That your kisses were mine...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.