Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hasta Donde Se Pueda
Jusqu'où On Peut Aller
-Chingo
De
Días
Metido
En
La
Porquería
-Des
jours
et
des
jours
passé
dans
la
saleté
Nadie
Tuvo
La
Vida,
Que
Quería
Personne
n'a
eu
la
vie
qu'il
voulait
-Mande
Carnal
-Dis,
mon
pote
-Avece
Pienso
Que
La
Vida
Es
Bien
Perra
Wey
-Parfois
je
pense
que
la
vie
est
vraiment
une
chienne,
mec
-Si
Carnal,
Pero
Pos
Que
Chingados
No
Queda
Nada
Mas
Que
Darle
Pa
Adela
-Oui,
mon
pote,
mais
qu'est-ce
qu'on
peut
faire
d'autre
que
de
se
battre
pour
survivre
?
-Aveces
Quisiera
Tener
Todo
Carnal,
Pero
Es
Imposible
-Parfois
j'aimerais
avoir
tout,
mon
pote,
mais
c'est
impossible
-Pero
Te
Imaginas,
Si
Nos
Dieran
Todo
Desde
Que
Nacemos
-Mais
imagine
si
on
nous
donnait
tout
dès
notre
naissance
Alomejor
Ni
Fueramos
Raperos
On
ne
serait
peut-être
même
pas
des
rappeurs
Alomejor
Tu
Fueras,
No
Se
Un
Pinche
Licenciado
Peut-être
que
tu
serais,
je
ne
sais
pas,
un
avocat
Y
Yo,
Un
Arquitecto
No
Se
Et
moi,
un
architecte,
je
ne
sais
pas
-Pero
Te
Digo
Algo
-Mais
je
te
dis
une
chose
-Que
Carnal
-Quoi,
mon
pote
?
-Me
Encula
La
Vida
Que
Tengo
Carnal
-J'aime
ma
vie,
mon
pote
-Al
Chile
Si
Carnal
-Franchement
oui,
mon
pote
(Cumplimos
Lo
Que
Soñamos
(On
réalise
ce
qu'on
rêve
Dormimos
Y
Despertamos
On
dort
et
on
se
réveille
A
La
Vida
Venimos
On
vient
de
la
vie
Y
De
La
Vida
Nos
Vamos)
Et
on
retourne
à
la
vie)
HASTA
DONDE
SE
PUEDA
JUSQU'OÙ
ON
PEUT
ALLER
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.