Текст и перевод песни Santa Grifa - Mas Allá

Mas Allá

(Veo más allá de la imaginación)
(Tenemos que pensar en grande, y esto se expande)

No sé si tengo la razón
Sólo hago lo que me dicta mi corazón
Veo más allá de la imaginación
Tenemos que pensar en grande, y esto se expande (Expande)

Yo quiero hacer algo más que sólo estar aquí sentado
Salir de mi país, no solamente del estado
Lo que hemos avanzado tal vez para unos es mucho
Para mí no es ni la micha, por eso le lucho
Escucho malos comentarios, esto es de a diario
Se hizo costumbre
Pero está cabrón, pa' qué nos ves y más lo tumben
Total, me tienen de frente y nos le queda más que callar

Si quiere yo le enseño a respetar
O le enseño de hulmidad, pa' que sepa
Esta es mi barca y sólo los leales trepan
Llegaremos más allá de lo que pueda imaginar
Pero pa' qué les platico sí ya lo podrán mirar

Cansado de soñar, por eso ya desperté
Quisiera ir más allá de lo que hoy en día logré
Hasta pude entender que ya se fue el ayer
Que hoy es un regalo y que mañana puede ser
Pues prefiero sonreír y mañana pues llorar
No sé si hago muy bien, pero tampoco hago mal
Sin ser tan conformista, para inspirar un poco más
Sin ser tanto un artista, pude cotizarme de sus críticas
Tal vez no sepa a donde voy
Sólo sé que voy para dela-, el día de hoy
Wachate donde estoy
Que está por demostrarse, nomás aguante

No sé si tengo la razón
Sólo hago lo que me dicta mi corazón
Veo más allá de la imaginación
Tenemos que pensar en grande, y esto se expande (Expande)

No sé si tengo la razón
Sólo hago lo que me dicta mi corazón
Veo más allá de la imaginación
Tenemos que pensar en grande, y esto se expande

Yaeh, cómo quisiera hacerlo bien, y ya no echarme mentiras
Ayer dije que esta rola no grabaría marihua's
Y ya ve, como me vale, sí ni yo puedo con mi vida
Dígame usted ¿qué puede hacer?
Es como tener Nintendo y sin saber jugar sus juegos
Por eso lo que quiero, lo sé, puedo por mis huevos
Que soy de los rappers nuevos y que somos la moda
Dígame ¿qué pasó, ¿cómo fue?, ¿a qué hora?
Qué cómo pasé sí estaba perra la corriente
Cómo pude triunfar sí me odiaba mucha gente
Porque no les agradaba cuando yo hacía una canción
Ahora fabrico beats y también la producción
Nunca he sido mamón con la raza que estoy
Y cada que me embriago recuerdo lo loco que soy
Y aquí sigo de necio, no hago caso, soy diablillo
Es como si de nuevo volviéramos a ser niños

No sé si tengo la razon
Sólo hago lo que me dicta mi corazón
Veo más allá de la imaginación
Tenemos que pensar en grande, y esto se expande (Expande)

No sé si tengo la razon
Sólo hago lo que me dicta mi corazón
Veo mas allá de la imaginación
Tenemos que pensar en grande, y esto se expande (Expande)

Beyond

(I see beyond imagination)
(We have to think big, and this expands)

I don't know if I'm right
I just do what my heart tells me
I see beyond imagination
We have to think big, and this expands (Expands)

I want to do more than just sit here
Leave my country, not just the state
What we've achieved may be a lot for some
For me it's not even the micha, that's why I fight for it
I hear bad comments, this is everyday
It's become a habit
But it's damn hard, why do you see us and more knock us down
Anyway, they have me in front of them and all they can do is shut up

If you want, I'll teach you respect
Or I'll teach you humility, so you know
This is my boat and only the loyal ones climb aboard
We'll go beyond what you can imagine
But why am I telling you when you'll soon see it for yourself

Tired of dreaming, that's why I woke up
I want to go beyond what I've achieved today
Until I understood that yesterday is gone
That today is a gift and that tomorrow can be
Because I prefer to smile and cry tomorrow
I don't know if I'm doing very well, but I'm not doing badly either
Without being so conformist, to inspire a little more
Without being so much of an artist, I could price myself from their criticisms
Maybe I don't know where I'm going
I just know that I'm going for the-, today
Watch where I am
That is about to be demonstrated, just hold on

I don't know if I'm right
I just do what my heart tells me
I see beyond imagination
We have to think big, and this expands (Expands)

I don't know if I'm right
I just do what my heart tells me
I see beyond imagination
We have to think big, and this expands

Yeah, how I would like to do it right, and not lie to myself anymore
Yesterday I said I wouldn't record this song about marijuana
And you see, how little I care, yeah not even I can handle my life
Tell me what can you do?
It's like having a Nintendo and not knowing how to play its games
That's why what I want, I know, I can do it on my own
That I'm one of the new rappers and that we're the fashion
Tell me what happened, how was it, what time?
How did I get through if the current was so strong
How could I succeed if so many people hated me
Because they didn't like it when I wrote a song
Now I make beats and the production too
I've never been a suck-up with the people I'm with
And every time I get drunk, I remember how crazy I am
And here I still am, stubborn, I don't listen, I'm a little devil
It's like we're kids again

I don't know if I'm right
I just do what my heart tells me
I see beyond imagination
We have to think big, and this expands (Expands)

I don't know if I'm right
I just do what my heart tells me
I see beyond imagination
We have to think big, and this expands (Expands)