Текст и перевод песни Santa Grifa - Mas Allá

Mas Allá

(Veo más allá de la imaginación)
(Tenemos que pensar en grande, y esto se expande)

No sé si tengo la razón
Sólo hago lo que me dicta mi corazón
Veo más allá de la imaginación
Tenemos que pensar en grande, y esto se expande (Expande)

Yo quiero hacer algo más que sólo estar aquí sentado
Salir de mi país, no solamente del estado
Lo que hemos avanzado tal vez para unos es mucho
Para mí no es ni la micha, por eso le lucho
Escucho malos comentarios, esto es de a diario
Se hizo costumbre
Pero está cabrón, pa' qué nos ves y más lo tumben
Total, me tienen de frente y nos le queda más que callar

Si quiere yo le enseño a respetar
O le enseño de hulmidad, pa' que sepa
Esta es mi barca y sólo los leales trepan
Llegaremos más allá de lo que pueda imaginar
Pero pa' qué les platico sí ya lo podrán mirar

Cansado de soñar, por eso ya desperté
Quisiera ir más allá de lo que hoy en día logré
Hasta pude entender que ya se fue el ayer
Que hoy es un regalo y que mañana puede ser
Pues prefiero sonreír y mañana pues llorar
No sé si hago muy bien, pero tampoco hago mal
Sin ser tan conformista, para inspirar un poco más
Sin ser tanto un artista, pude cotizarme de sus críticas
Tal vez no sepa a donde voy
Sólo sé que voy para dela-, el día de hoy
Wachate donde estoy
Que está por demostrarse, nomás aguante

No sé si tengo la razón
Sólo hago lo que me dicta mi corazón
Veo más allá de la imaginación
Tenemos que pensar en grande, y esto se expande (Expande)

No sé si tengo la razón
Sólo hago lo que me dicta mi corazón
Veo más allá de la imaginación
Tenemos que pensar en grande, y esto se expande

Yaeh, cómo quisiera hacerlo bien, y ya no echarme mentiras
Ayer dije que esta rola no grabaría marihua's
Y ya ve, como me vale, sí ni yo puedo con mi vida
Dígame usted ¿qué puede hacer?
Es como tener Nintendo y sin saber jugar sus juegos
Por eso lo que quiero, lo sé, puedo por mis huevos
Que soy de los rappers nuevos y que somos la moda
Dígame ¿qué pasó, ¿cómo fue?, ¿a qué hora?
Qué cómo pasé sí estaba perra la corriente
Cómo pude triunfar sí me odiaba mucha gente
Porque no les agradaba cuando yo hacía una canción
Ahora fabrico beats y también la producción
Nunca he sido mamón con la raza que estoy
Y cada que me embriago recuerdo lo loco que soy
Y aquí sigo de necio, no hago caso, soy diablillo
Es como si de nuevo volviéramos a ser niños

No sé si tengo la razon
Sólo hago lo que me dicta mi corazón
Veo más allá de la imaginación
Tenemos que pensar en grande, y esto se expande (Expande)

No sé si tengo la razon
Sólo hago lo que me dicta mi corazón
Veo mas allá de la imaginación
Tenemos que pensar en grande, y esto se expande (Expande)

За гранью

(Вижу дальше, чем воображение)
(Мы должны мыслить масштабно, и это расширяется)

Не знаю, прав ли я,
Просто следую зову своего сердца.
Вижу дальше воображения,
Мы должны мыслить масштабно, и это расширяется (Расширяется)

Я хочу сделать что-то большее, чем просто сидеть здесь,
Выбраться из своей страны, не только из штата.
Того, чего мы достигли, может, для кого-то и много,
Для меня это ничто, поэтому я борюсь.
Слышу плохие комментарии, это каждый день,
Это стало привычкой.
Но это хреново, зачем вы смотрите на нас, а потом топите?
В итоге, они видят меня, и им остается только молчать.

Если хочешь, я научу тебя уважать,
Или научу смирению, чтобы ты знала.
Это мой корабль, и на него поднимаются только верные.
Мы достигнем большего, чем ты можешь себе представить,
Но зачем мне рассказывать, если ты скоро сама все увидишь.

Устал мечтать, поэтому я проснулся.
Я хотел бы пойти дальше того, чего достиг сегодня.
Я даже смог понять, что вчерашний день уже прошел,
Что сегодня — это подарок, а завтра может быть...
Поэтому я предпочитаю улыбаться, а завтра, может быть, плакать.
Не знаю, правильно ли я поступаю, но и плохого не делаю.
Не будучи конформистом, чтобы вдохновить еще немного,
Не будучи таким уж артистом, я смог извлечь выгоду из вашей критики.
Может, я и не знаю, куда иду,
Просто знаю, что иду дальше, сегодня.
Смотри, где я,
Это еще предстоит доказать, только подожди.

Не знаю, прав ли я,
Просто следую зову своего сердца.
Вижу дальше воображения,
Мы должны мыслить масштабно, и это расширяется (Расширяется)

Не знаю, прав ли я,
Просто следую зову своего сердца.
Вижу дальше воображения,
Мы должны мыслить масштабно, и это расширяется.

Да, как бы мне хотелось все сделать правильно и больше не врать себе.
Вчера я сказал, что не буду курить травку, записывая этот трек,
И вот, как мне все равно, если я сам не могу справиться со своей жизнью.
Скажи мне, что ты можешь сделать?
Это как иметь Nintendo и не уметь играть в его игры.
Поэтому то, чего я хочу, я знаю, я могу добиться своими силами,
Что я из новых рэперов, и что мы сейчас в моде.
Скажи мне, что случилось, как это было, в какое время?
Как я прошел, если течение было адским?
Как я смог добиться успеха, если меня ненавидели многие?
Потому что им не нравилось, когда я писал песни,
Теперь я делаю биты и занимаюсь продюсированием.
Я никогда не был заносчивым с теми, с кем общаюсь,
И каждый раз, когда напиваюсь, вспоминаю, какой я чокнутый.
И я все еще упрям, не слушаюсь, я чертенок.
Как будто мы снова стали детьми.

Не знаю, прав ли я,
Просто следую зову своего сердца.
Вижу дальше воображения,
Мы должны мыслить масштабно, и это расширяется (Расширяется)

Не знаю, прав ли я,
Просто следую зову своего сердца.
Вижу дальше воображения,
Мы должны мыслить масштабно, и это расширяется (Расширяется)