Santa Grifa - No Me Dejan de Juzgar - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Santa Grifa - No Me Dejan de Juzgar




No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
Cada que la sangre me hierve
Каждый раз, когда кровь кипит,
Me da ganas de hacer un desvergue
Это заставляет меня хотеть сделать бесстыдство
Pinche gente,
Уколоть людей,
Que juzga,
Кто судит,
Sin conocerme
Не зная меня
Que van a saber de mí?
Что они узнают обо мне?
Pinches culeros
Пинчес кулерос
Critican y critican...
Критикуют и критикуют...
Sin conocerme primero
Не зная меня первым
Es tan deprimente
Это так удручает
Que la gente te juzgue
Пусть люди будут судить тебя
Tan solo por la apariencia
Просто для внешнего вида
Que si fumo la hierba
Что если я курю траву,
Estoy cometiendo un acto de delincuencia
Я совершаю преступление.
Hay no mamen
Там нет mamen
Al chile eso ya es pasarse de verga
В Чили это уже происходит
Por eso me vale verga
Вот почему я стою елда
El cabron o la cabrona
Ублюдок или ублюдок
Que se ofenda
Пусть обижается
No se si me entienda
Не знаю, поймет ли он меня.
Pero yo también me he ofendido
Но я тоже обиделся.
Cuando usted me ha discriminado
Когда вы дискриминировали меня
Por andar pelón, tumbado y grillo
За то, что ходил взъерошенным, лежащим и сверчком.
Y que tiene de malo
И что с того?
A ver
Посмотрим
Que tiene de malo
Что с ним не так
Pos nada
Pos ничего
Entonces deje de andar cagando el palo
Тогда перестань срать на палку.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
Y al chile no pienso cambiar para nada
И в Чили я ничего не изменю.
Mi forma, mi estilo de vida
Моя форма, мой образ жизни
La calle, la clika pura Santa Grifa
Улица, клика пура Санта Грифа
La esquina que rifa que te amazisa
Угол, который разыгрывает вас, amazisa
Los locos que siempre se atizan
Сумасшедшие, которые всегда трахают друг друга.
Que nunca van a misa
Которые никогда не ходят на мессу.
Pero si te persinan cuando te toca la pinche verguisa
Но если они преследуют вас, когда вы касаетесь пинче вергиса
Y escucha mi compa
И послушай, мой друг,
Que esto pa largo
Что это па долго
Yo no me apago
Я не выключаю
Por todos esos putos que andan criticando
За всех этих ублюдков, которые критикуют
Y ando relajado con un churro en mamo
И я расслабляюсь с чурро в мамо
Con mi guama helada y el dedo medio levantado
С моей ледяной гуамой и поднятым средним пальцем.
Ellos me quieren ver caer
Они хотят видеть, как я падаю.
Pero no los voy a complacer
Но я не собираюсь их ублажать.
Se bien que parte del camino chueco recorrer
Я знаю, что некоторые из странных путей идти
Y aqui ando
И здесь я иду
Ustedes sigan esperando
Вы все еще ждете
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
Al chile que no entiendo
В Чили, что я не понимаю,
Porque namas se la pasan juzgando
Потому что намас проводит время, судя
Ni siquiera nos conocen
Они даже не знают нас
Y ya andan hablando
И они уже разговаривают.
La neta si carnal
Чистая ли плотская
Nosotros lo único que buscamos
Мы единственное, что мы ищем.
Es representar al barrio
Это представлять окрестности
Lo
Я знаю.
Pero siempre hay gente que crítica
Но всегда есть люди, которые критикуют
Mas sin embargo
Тем не менее
Yo me pongo bien pedo
Я получаю хорошо пердеть
Cada que yo quiero
Каждый, кого я хочу,
Me vale una mierda
Мне хреново.
Que se queden viendo
Пусть они будут смотреть
Me quieren juzgar
Они хотят, чтобы я судил,
Hasta me quiere llevar el oficial
Он даже хочет взять меня с собой.
La gente me apunta
Люди указывают на меня
Y no saben que pedo
И они не знают, что пердеть
Ni pedo tuve que vivir en el ghetto
Мне не пришлось жить в гетто.
De morro tuve que fletarme los trompos
Из морро мне пришлось зафрахтовать свои волчки.
Y ahora de grande festejar mis logros
И теперь я радуюсь своим достижениям.
Al chile se siente bien verga
Чили чувствует себя хорошо верга
Pero la caga la gente que habla por dondequiera
Но люди, которые говорят везде, как дерьмо,
Me ven rapado
Они видят, что я побрился.
Me ven tumbado
Они видят, что я лежу
Con todos mis compas
Со всеми моими компасами.
Y bien avionado
И хорошо летал
Me junto con pura banda
Я вместе с чистой группой
De la chida 2-13 la México Santa Grifa
Де ла чида 2-13 ла Мехико Санта Грифа
Digan lo que digan
Что бы они ни говорили
No nos quitan la sonrisa
Они не отнимают у нас улыбку
Y ellos me quieren ver caer
И они хотят видеть, как я падаю.
Pero no los voy a complacer
Но я не собираюсь их ублажать.
Se bien que parte del camino chueco recorrer
Я знаю, что некоторые из странных путей идти
Y aqui ando
И здесь я иду
Ustedes sigan esperando
Вы все еще ждете
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.
No me dejan de juzgar
Они не перестают судить меня.






Santa Grifa - Desde Antes
Альбом
Desde Antes
дата релиза
19-12-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.