Текст и перевод песни Santa Grifa - Nunca Te Voy a Olvidar

Nunca Te Voy a Olvidar

Un millón de palabras no te traeran de vuelta lo se por que lo intente
Tampoco miles de lágrimas lo se por que las llore
Por mas que pase el tiempo mi llanto
Seguira sonreire como si nada estuviese mal
Siempre te voy a amar no te voy ah olvidar.
Voy a explicar de un poco como me siento desde
Que no estas con migo yo me destrocé por dentro
Es cierto no puedo olvidarte tu
Recuerdo y tu sombra vam con migo a todas partes
Todo era tan bello tan tierno y amoroso pero
De repente se volvió tan desastroso castroso
Me reclamavas cualquier cosa yo lo único
Que hacia era quererte y darte cosas como rosas
Caricias y atenciónes eso pasa cuando le das todo
Sin razón pero nada es para siempre y todo siempre
Tiene un fin por favor nunca en tu vida vuelvas ah volver aqui
Ayudame ah olvidarte ah ya no estar triste si en
El pasado te fuiste en el presente ya no existes
Tuve una intención de estar con tigo para
Siempre 7 dias a la semana desde enero hasta diciembre
Ojala que algun dia no te falten mis abrazos que
No tropieces en la vida y siempre andes en buenos
Pasos siempre fusite mi atracción la razon de
Pulsación simpre te voy a recordar y a llevarte en
Mi corazón claro que puedo por que fusite importante mereces ser
Un recuerdo como algo muy bonito que me ocurrió en mi trayectoria
Que me quería y me amaba con la que estaba
En la gloria y ahora te deseo buena suerte
Espero y algun dia por ahí volver a verte te
Guardare cariño por que me isiste feliz mientras
Andare sin rumbo cotorreando por ahi baby.
Un millón de palabras no te traerán de vuelta lo se por que lo intente
Tampco miles de lagrimas lo se por que las llore
Por mas que pase el tiempo mi llanto
Seguira sonreíre como si nada estuviese mal
Siempre te voy amar no te voy a olvidar.
Ahh ok lo siento tuve muchos errores como todo
Ser humano y maduro con decepciónes te invadieron los
Consejos y el dolor te dijo pasa y tu
Corazon ya no aguanto por eso grito basta
Tu bien saves que te amo y no te pido que me
Creas si dises que las palabras vuelan are que las veas
Y si quieres te las vajo para platicar con ellas
Luego te beso para que ya me entienda las estrellas
Oiga luna aquí estoy de rodillas y con la botella no
Hay mujer que me aga que sienta lo q siento por ella
No hay corazón que se pueda meter al mio como el
Suyo yo también sufri por ella y aun asi no huyo
Seguimos en la carrera nuestro amor sigue bien
Vivo te elegí de copiloto para irme por buen camino
No te gustan las mentiras eso lo tengo
Presente una falla mas y te pierdo para siempre
Un millón de palabras no traerán de vuelta lo se por que lo intente
Tampoco miles de lagrimas lo se por que las
Llore por mas que pase el tiempo mi llanto seguira
Sonreíre como si nada estuviese mal
Siempre te voy amar no te voy a olvidar
Nunca te voy a olvidar por mas errores
Que cometamos en la vida as savido ser
Una mujer como ninguna y siempre te amare de aqui atras de la luna.

I Will Never Forget You

A million words won't bring you back, I know because I tried.
Neither will a thousand tears, I know because I cried them.
No matter how much time passes, my crying
will continue. I will smile as if nothing is wrong
I will always love you, I will not forget you.
I'm going to explain a little bit how I've felt ever since
you're not with me. I destroyed myself inside.
It's true, I can't forget you.
Your memory and your shadow go with me everywhere.
Everything was so beautiful, so tender and loving, but
suddenly it became so disastrous, gross.
You complained about everything, the only thing
I did was love you and give you things like roses,
caresses and attention. That's what happens when you give everything
without reason, but nothing is forever and everything always
has an end. Please, never ever come back here.
Help me to forget you, to not be sad anymore. If in
the past you left, in the present you no longer exist.
I had the intention of being with you forever
7 days a week, from January to December.
I hope that one day you won't miss my hugs,
that you won't stumble in life and will always walk on good
paths. You were always my attraction, the reason for my
heartbeat. I will always remember you and carry you in
my heart. Of course I can because you were important, you deserve to be
a memory, like something very beautiful that happened to me in my journey,
that loved me and I loved back, with whom I was
in glory, and now I wish you good luck.
I hope to see you again someday somewhere. I
will cherish you because you made me happy while
I walk aimlessly wandering around, baby.
A million words won't bring you back, I know because I tried.
Neither will a thousand tears, I know because I cried them.
No matter how much time passes, my crying
will continue. I will smile as if nothing is wrong.
I will always love you, I will not forget you.
Ahh ok, I'm sorry I made so many mistakes, like every
human being. I mature with disappointments, you were invaded by
advice, and pain told you to move on, and your
heart couldn't take it anymore, that's why it screamed "enough".
You know well that I love you and I don't ask you to
believe me. If you say that words fly, I'll make you see them.
And if you want, I'll bring them down to talk to them,
then I'll kiss you so the stars can understand me.
Hey moon, here I am on my knees with the bottle. There's no
woman who makes me feel what I feel for her.
There's no heart that can enter mine like
hers. I also suffered for her, and yet I don't run away.
We're still in the race, our love is still alive.
I chose you as my co-pilot to go on the right path.
You don't like lies, I know that.
One more mistake and I lose you forever.
A million words won't bring you back, I know because I tried.
Neither will a thousand tears, I know because I cried them.
No matter how much time passes, my crying will continue.
I will smile as if nothing is wrong.
I will always love you, I will not forget you.
I will never forget you. No matter how many mistakes
we make in life, you have known how to be
a woman like no other and I will always love you from here behind the moon.