Текст и перевод песни Santa Grifa - Rasta A Lo Pelón

Rasta A Lo Pelón

Al estilo rasta pero a lo pelon
Le sigo fumando de este gran leñon
Habiendo ganjah nadie quiere el bajon todos queremos andar en el pinche avión Como me gusta la ganjah me gusta forjarla, me gusta quemarla
Le quito los cocos y quiero probarla
Me pongo bien loco con toda la banda no tenemos fin
Empieza a rolarla nos gusta chingarnos todita la bacha y mas cuando andamos con una muchacha
Nadie nos quite esta racha al estilo que quiera yo me lo doy demuestro lo que hablo y donde soy
Si no me cres preguntales a mi homeboys
Por eso es que hoy estoy en donde estoy
Ya conocen mmi forma de ser nunca se me dio hablar de mas na mas lo que es
Sigo pasando el tiempo fumando marihuana
Jefa no le miento no eh podido dejarla y no me arrepiento
Si la chota nos mira fumar en cortinas nos quieren trepar asi esta el sistema quema que no la van
A legalizar ya no sea violento relajese con esto
Aun que sea por quince minutos y luego que chinguen su madre los putos y el resto
Namas en lo que prendo el gallo pa escribirle bien marihuano
Unas cuantas rimas pa toda la gente que apoya en especial pa los mexicanos
Verde, blanco y rojo
Yerba, polvo y sangre
Mexico esta canijo compa no se espante
Si quiere viajar vamos a fumar tengo polvo blanco para paniquear
Si quiere loquear tenemos motita marcahantita que va a llevar
Como has estado te invito a un bañado dice la doña que yo soy bien vago
Si si si señora soy lo que dice y bien marihuana pero también me gasto mi lana
En lo que se me pega mi pinche gana
Salo misterio ya valio madre no le paro hasta mañana
Me gusta ver en la mañana bien canbiadita que va pa la chamba
Y yo fumándome y pistiandome con mi banda
Estoy que me lleva la chingada
Cuando amanece y miro que en mis bolsillos no queda nada
Solo me queda mi pinche olor que me cargo a marihuana
Y los ojos pelones por la pinche paniqueada
Al estilo rasta pero a lo pelon
Le sigo fumando de este gran leñon
Habiendo ganjah nadie quiere el bajon todos queremos andar en el pinche avión

Rasta A Lo Pelón

Dans le style rasta mais avec un crâne rasé
Je continue à fumer de ce grand joint
Avec de l'herbe, personne ne veut le blues, on veut tous être dans cet avion de merde Comme j'aime l'herbe, j'aime la façonner, j'aime la brûler
Je lui enlève les têtes et je veux la goûter
Je deviens fou avec toute la bande, on n'a pas de fin
Commence à la faire tourner, on aime se la fumer, toute la beuh et encore plus quand on est avec une fille
Personne ne nous enlève cette chance, dans le style que je veux, je me la donne, je montre ce que je dis et d'où je viens
Si tu ne me crois pas, demande à mes homeboys
C'est pour ça que je suis là où je suis aujourd'hui
Ils connaissent ma façon d'être, je n'ai jamais été du genre à parler de trop, juste de ce qui est
Je continue à passer le temps à fumer de la marijuana
Chérie, je ne te mens pas, je n'ai pas pu arrêter et je ne le regrette pas
Si la police nous voit fumer dans les rideaux, ils veulent nous attraper, c'est comme ça que le système fonctionne, brûle, ils ne vont pas
À légaliser, ne soyez pas violent, détendez-vous avec ça
Même si ce n'est que pour quinze minutes, et puis qu'ils aillent se faire foutre, ces salauds et le reste
Juste le temps que j'allume le stylo pour écrire un texte bien défoncé
Quelques rimes pour tous ceux qui soutiennent, en particulier pour les Mexicains
Vert, blanc et rouge
Herbe, poudre et sang
Le Mexique est dur, mon pote, ne panique pas
Si tu veux voyager, on va fumer, j'ai de la poudre blanche pour paniquer
Si tu veux déconner, on a de la beuh de marque qui va te faire planer
Comment vas-tu ? Je t'invite à un bain, dit la femme que je suis un paresseux
Oui, oui, oui, madame, je suis ce qu'elle dit, un fumeur d'herbe, mais je dépense aussi mon argent
Tant que ma putain de motivation me colle
Salo mystère, c'est fini, je ne m'arrête pas avant demain
J'aime la voir le matin, bien changée, qui va au boulot
Et moi, je me fume et je me bourre la gueule avec mon équipe
Je suis à fond
Quand l'aube se lève et que je vois qu'il ne reste plus rien dans mes poches
Il ne me reste que ma putain d'odeur que je porte, celle de la marijuana
Et les yeux rouges à cause de la putain de défonce
Dans le style rasta mais avec un crâne rasé
Je continue à fumer de ce grand joint
Avec de l'herbe, personne ne veut le blues, on veut tous être dans cet avion de merde