Текст и перевод песни Santa Morte - Pra Poucos

Pra Poucos

Não adianta estar junto de milhões
Se todos eles querem te trair
Prefiro sempre estar ao lado de poucos
Que dariam suas vidas por mim

Eu já cansei de do seu mundo de aparência
Que fala mal dos outros pelas costas
Da sujeira social, decadência
Desse seu sorriso falso de bosta

É muito fácil encontrar
Quem queira dividir alegria
Difícil é fazer aliados
Lado a lado, na correria

Eu não preciso de mais ninguém por mim
Além dos poucos que estão do meu lado
Suas escolhas mostram quem você é
Respeitar, pra ser respeitado

Hoje eu sei em quem posso confiar
Quem não me julga pela roupa que visto
Que da espaço pra eu poder me expressar
Independente do que eu acredito

É muito fácil encontrar
Quem queira dividir alegria
Difícil é fazer aliados
Lado a lado, na correria

Desacreditado, forjado, taxado de errado
Jogado pro lado, mal visto, mal interpretado
Sem paciência pra quem vive de aparência
Não se segure em mim quando chegar sua decadência
Seu pano, seu visu, não te tornam melhor
No final das contas, viemos, e vamos ao pó
Escolha a sua verdade, a minha é uma só
Ter meus aliados do lado, bem acompanhando
Ao cair de cada gota de suor

Для немногих

Нет смысла быть среди миллионов,
Если все они хотят тебя предать.
Я предпочитаю быть рядом с немногими,
Которые отдали бы за меня жизнь.

Я устал от твоего мира притворства,
Где говорят за спиной гадости,
От социальной грязи, декаданса,
От твоей фальшивой улыбки, дерьмо.

Очень легко найти
Тех, кто хочет разделить радость,
Сложно найти союзников,
Плечом к плечу, в этой гонке.

Мне больше никто не нужен,
Кроме тех немногих, кто рядом со мной.
Твой выбор показывает, кто ты,
Уважай, чтобы быть уважаемым.

Сегодня я знаю, кому могу доверять,
Кто не судит меня по одежке,
Кто даёт мне пространство для самовыражения,
Независимо от того, во что я верю.

Очень легко найти
Тех, кто хочет разделить радость,
Сложно найти союзников,
Плечом к плечу, в этой гонке.

Недооцененный, закаленный, заклейменный как неправильный,
Отброшенный в сторону, неправильно понятый,
Нет терпения к тем, кто живет напоказ,
Не цепляйся за меня, когда придет твой упадок.
Твои шмотки, твой вид, не делают тебя лучше,
В конце концов, мы пришли из праха и в прах уйдем.
Выбери свою правду, моя одна,
Иметь своих союзников рядом, сопровождающих меня,
С каждой каплей пота.