Santa RM feat. El Bezea - Todo a Cambiado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Santa RM feat. El Bezea - Todo a Cambiado




Todo a Cambiado
Всё изменилось
Cuando vuelvo a mi barrio
Когда я возвращаюсь в свой район,
Ya todo a cambiado
Всё изменилось.
Diferentes caras pero el mismo escenario
Другие лица, но всё та же сцена.
Mis amigos están el cárcel o muertos o a punto de estarlo
Мои друзья в тюрьме, или мертвы, или вот-вот там окажутся.
En realidad nada a cambiado
На самом деле, ничего не изменилось.
Cuando vuelvo a mi barrio
Когда я возвращаюсь в свой район,
Ya todo a cambiado
Всё изменилось.
Diferentes caras pero el mismo escenario
Другие лица, но всё та же сцена.
Mis amigos están el cárcel o muertos o a punto de estarlo
Мои друзья в тюрьме, или мертвы, или вот-вот там окажутся.
En realidad nada a cambiado
На самом деле, ничего не изменилось.
Hoy volví a mi barrio, me di cuenta de lo que a cambiado
Сегодня я вернулся в свой район, и понял, что изменилось.
Diferentes caras pero es el mismo esenario
Другие лица, но всё та же сцена.
Aquel lugar,
То место,
aquella casa del arbol hoy es hogar para los vagos del barrio
тот дом на дереве теперь пристанище для районных бродяг.
Todos cambiamos papeles yo solté la soga
Мы все поменялись ролями, я отпустил веревку.
Mi mejor amigo de la infancia es el que vende droga
Мой лучший друг детства теперь торгует наркотиками.
Hoy tengo amigos que ya están en la cárcel, l
Сейчас у меня есть друзья, которые уже сидят в тюрьме,
as únicas barras que yo elijo están en papel
единственные строки, которые я выбираю, на бумаге.
Mis amigos ya an dejado de soñar
Мои друзья перестали мечтать.
Hoy son padres de familia preocupados por cuidar el hogar
Теперь они отцы семейств, озабоченные тем, как сохранить свой дом.
Luchan en contra de un salario mínimo con
Борются с минимальной зарплатой,
un esfuerzo máximo & crítico estado de animo
прилагая максимум усилий, в критическом состоянии духа.
Aquellos con los que jugaba al balón,
Те, с кем я гонял мяч,
muchos adictos a la marihuana, coca & la televisión
многие подсели на марихуану, кокаин и телевизор.
Yo al microfone, mis canciones & escenarios
Я у микрофона, мои песни и сцены.
¡Pero sigo siendo & siendo mi barrio!
Но я всё тот же, и это всё тот же мой район!
Cuando vuelvo a mi barrio
Когда я возвращаюсь в свой район,
Ya todo a cambiado
Всё изменилось.
Diferentes caras pero el mismo escenario
Другие лица, но всё та же сцена.
Mis amigos están el cárcel o muertos o a punto de estarlo
Мои друзья в тюрьме, или мертвы, или вот-вот там окажутся.
En realidad nada a cambiado
На самом деле, ничего не изменилось.
Cuando vuelvo a mi barrio
Когда я возвращаюсь в свой район,
Ya todo a cambiado
Всё изменилось.
Diferentes caras pero el mismo escenario
Другие лица, но всё та же сцена.
Mis amigos están el cárcel o muertos o a punto de estarlo
Мои друзья в тюрьме, или мертвы, или вот-вот там окажутся.
En realidad nada a cambiado
На самом деле, ничего не изменилось.
Hoy volví a mi barrio, me di cuenta de lo que a cambiado
Сегодня я вернулся в свой район, и понял, что изменилось.
Diferentes caras pero es el mismo esenario
Другие лица, но всё та же сцена.
Aquel lugar,
То место,
aquella casa del arbol hoy es hogar para los vagos del barrio
тот дом на дереве теперь пристанище для районных бродяг.
Todos cambiamos papeles yo solté la soga
Мы все поменялись ролями, я отпустил веревку.
Mi mejor amigo de la infancia es el que vende droga
Мой лучший друг детства теперь торгует наркотиками.
Hoy tengo amigos que ya están en la cárcel, l
Сейчас у меня есть друзья, которые уже сидят в тюрьме,
as únicas barras que yo elijo están en papel
единственные строки, которые я выбираю, на бумаге.
Mis amigos ya an dejado de soñar
Мои друзья перестали мечтать.
Hoy son padres de familia preocupados por cuidar el hogar
Теперь они отцы семейств, озабоченные тем, как сохранить свой дом.
Luchan en contra de un salario mínimo con
Борются с минимальной зарплатой,
un esfuerzo máximo & crítico estado de animo
прилагая максимум усилий, в критическом состоянии духа.
Aquellos con los que jugaba al balón,
Те, с кем я гонял мяч,
muchos adictos a la marihuana, coca & la televisión
многие подсели на марихуану, кокаин и телевизор.
Yo al microfone, mis canciones & escenarios
Я у микрофона, мои песни и сцены.
¡Pero sigo siendo & siendo mi barrio!
Но я всё тот же, и это всё тот же мой район!
Cuando vuelvo a mi barrio
Когда я возвращаюсь в свой район,
Ya todo a cambiado
Всё изменилось.
Diferentes caras pero el mismo escenario
Другие лица, но всё та же сцена.
Mis amigos están el cárcel o muertos o a punto de estarlo
Мои друзья в тюрьме, или мертвы, или вот-вот там окажутся.
En realidad nada a cambiado
На самом деле, ничего не изменилось.
Cuando vuelvo a mi barrio
Когда я возвращаюсь в свой район,
Ya todo a cambiado
Всё изменилось.
Diferentes caras pero el mismo escenario
Другие лица, но всё та же сцена.
Mis amigos están el cárcel o muertos o a punto de estarlo
Мои друзья в тюрьме, или мертвы, или вот-вот там окажутся.
En realidad nada a cambiado
На самом деле, ничего не изменилось.





Авторы: ROJAS JULIO CESAR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.