Santa RM feat. Iluminatik & Isusko - Fast Mortem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Santa RM feat. Iluminatik & Isusko - Fast Mortem




Fast Mortem
Быстрая смерть
Hay quien pensó que estaba muerto
Кто-то думал, что я умер,
Más volví como el karma,
Но я вернулся, как карма,
cosas se hacen mejor
Всё делается лучше,
cuando Se suda, se llora y se sangra
Когда потеешь, плачешь и истекаешь кровью.
Hay quien me dijo "Santa tu ya no estás a la moda"
Кто-то сказал мне: "Санта, ты вышел из моды",
Jamás quise ser una moda pendejo
Я никогда не стремился быть модой, придурок,
si a ti no te gusta te largas ahora
Если тебе не нравится, вали отсюда.
Hay quien vino a decirme hermano y a estrechar mi mano,
Кто-то приходил назвать меня братом и пожимать мою руку,
yo fui su maestro, me dieron manzanas,
Я был их учителем, они дарили мне яблоки,
cuando las mordí me salieron gusanos
Но когда я их надкусывал, оттуда лезли черви.
Y ahora que dices, dime que mierda me exiges
И что ты теперь скажешь, скажи, что ты, чёрт возьми, требуешь?
hay quien tiene millones de reproducciones
У кого-то миллионы прослушиваний,
pero ellos no tienen mis cicatrices
Но у них нет моих шрамов.
Yo no los culpo a ellos, ellos supieron jugar sus piezas
Я не виню их, они умело разыграли свои карты.
Te digo a ti, que me apuntas a mi
Я говорю тебе, тыкающей в меня пальцем,
Que no tienes ni puta idea en la cabeza
Что у тебя в голове нет ни черта.
Yo no te debo nada, jamás te dije que me escucharas
Я тебе ничего не должен, я никогда не просил тебя слушать меня.
Y ahora que escribo lo que se me antoja
А теперь, когда я пишу то, что мне вздумается,
tu quieres meter tu maldita cuchara
Ты хочешь сунуть сюда свою проклятую ложку.
Muérete perro y ahogate puto
Умри, пёс, и захлебнись, урод,
que no necesito tu puta opinión
Мне не нужно твоё грёбаное мнение.
Me dices que no me respetas, tu dime respeto,
Ты говоришь, что не уважаешь меня, скажи мне, уважаемый,
quien mierda te pidió tu opinión
Кто, чёрт возьми, спрашивал твоего мнения?
Quien mierda eres tú, que has hecho
Кто ты такой, что ты сделал,
Que esperas imbécil tu dime
Чего ты ждешь, идиот, скажи мне?
No me hables de hardcore que cuando toco el micro gime
Не говори мне о хардкоре, когда я беру микрофон, он стонет.
Fast Mortem
Быстрая смерть.
Líricas, métricas, barras
Лирика, метрика, панчи.
Fast mortem
Быстрая смерть.
Líricas, métricas, barras
Лирика, метрика, панчи.
Fast mortem
Быстрая смерть.
En vida pierden soporte, bienvenidos a mi deporte
При жизни теряют опору, добро пожаловать в мой вид спорта.
Fast Mortem
Быстрая смерть.
Líricas, métricas, barras
Лирика, метрика, панчи.
Fast mortem
Быстрая смерть.
Líricas, métricas, barras
Лирика, метрика, панчи.
Fast mortem
Быстрая смерть.
Líricas, métricas, barras, flow, métricas, barras
Лирика, метрика, панчи, флоу, метрика, панчи.
Caras partidas con un flow tenaz
Разбитые лица цепким флоу,
Con algo que no sale ni pagando cash
С чем-то, что не купишь даже за наличные.
Son yardigans, little baby cats
Это ярдиганы, маленькие котята,
Tu musica Para puro faltó de moral
Твоя музыка для тех, кому не хватает морали.
Quieren competirnos con la madre que decimos
Хотят соревноваться с нами в том, что мы говорим,
Niños son y los batimos en esto de fluir ritmos
Они дети, и мы побеждаем их в этом потоке ритмов.
Ventaja llevamos varios años bien adelantados en el tiempo del futuro les caímos
У нас преимущество, мы на несколько лет впереди, мы пришли из будущего.
Lírica del kimbo que vuela quijadas,
Лирика Кимбо, которая выбивает челюсти,
la mierda esperada más que el ditox
Дерьмо, которого ждали больше, чем детокса.
Pe-perritos
Ще-щенки.
Pa-pa tus tus gritos
За-за твои крики.
Yo co-co-cometiendo delitos a puro chamaco de high school
Я со-совершаю преступления на чистом пацане из старшей школы.
Yo lo moldeo como la plastilina de playskool
Я леплю его, как пластилин из Playskool.
Llegó el villano del redskull
Пришел злодей Red Skull,
El que los pone a hacer "facefuck"
Тот, кто заставляет их делать "фейсфак".
A mi no me culpe si le falta cromosoma
Не вините меня, если у него не хватает хромосомы,
raperos de broma salieron corriendo
Рэперы-шутники разбежались,
como puta pecadora en sodoma y gomorra
Как грешная шлюха в Содоме и Гоморре.
Les llegó la hora con tu porra así que corra
Настал ваш час, так что бегите со своей поддержкой.
Estilos tan planos como la visera de tu gorra
Стили такие же плоские, как козырек твоей кепки.
No eres más rapero con nada ni nada ni Supra ni jordan
Ты не станешь больше рэпером ни с чем, ни с Supra, ни с Jordan.
Los tengo pecho tierra amarrados, con una nota quedarán
Я держу вас на земле связанными, вы останетесь с одной нотой.
Como tony montana dejo a Sosa
Как Тони Монтана оставил Сосу.
MC fallidos de flowers bandidos mal concebidos
Неудавшиеся МС, грабители цветов, плохо зачатые.
Para mi tu eres el mas cómico
Для меня ты самый смешной,
El niño jugando al gótico
Ребенок, играющий в гота.
Su música para mi es de andróginos
Его музыка для меня андрогинная,
y nada más bienvenido a mi zona de guerra mi colombines
И ничего больше. Добро пожаловать в мою зону боевых действий, мои голуби,
es mi gansta paradise
Это мой гангста-рай.
Fast mortem
Быстрая смерть.
Líricas, métricas, barras
Лирика, метрика, панчи.
Fast mortem
Быстрая смерть.
Líricas, métricas, barras
Лирика, метрика, панчи.
Fast mortem
Быстрая смерть.
En vida pierde el soporte bienvenidos a mi deporte
При жизни теряет опору, добро пожаловать в мой вид спорта.
Fast Mortem
Быстрая смерть.
Líricas, métricas, barras
Лирика, метрика, панчи.
Fast mortem
Быстрая смерть.
Líricas, métricas, barras
Лирика, метрика, панчи.
Fast mortem
Быстрая смерть.
Líricas, métricas, barras, flow, métricas, barras
Лирика, метрика, панчи, флоу, метрика, панчи.
Lo han intentado pero no han podido
Вы пытались, но не смогли,
Lo que deberían es no haber nacido
Вам лучше бы не родиться.
Su música dan ganas de arrancarse los oídos
От вашей музыки хочется вырвать уши.
Su RAP es su camino sin retorno hacia el olvido
Ваш рэп это ваш путь без возврата в забвение.
Tu contra mi no tienes posibilidad
Против меня у тебя нет шансов,
Te mataré yo si no lo hace la curiosidad
Я убью тебя, если этого не сделает любопытство.
Me llaman bólido y sube la velocidad
Меня называют болидом, и скорость растет.
Yo soy la ley, soy el rey de la oscuridad
Я закон, я король тьмы.
Sólo puedes rifarte el número 2
Ты можешь тянуть только на номер два.
Mínimo su ánimo y rimo para los que se creen algo Corrigelos
Минимум их настрой и рифмы для тех, кто мнит себя кем-то. Исправьте их.
Están más cerca del mono que de dios
Они ближе к обезьяне, чем к Богу.
Mientras gimen les parto el himen
Пока они стонут, я разрываю им девственную плеву.
No se si me entienden comento mi crimen,
Не знаю, понимаете ли вы меня, я комментирую свое преступление,
les dejo que rimen quiero que se quemen
Я позволяю им рифмовать, я хочу, чтобы они сгорели,
no seran yo ni tragando mi semen
Они не станут мной, даже проглотив мою сперму.
Quita está cara de verga y preparate
Убери это ебаное лицо и приготовься.
¿Quieres hacernos un favor? Muerete
Хочешь сделать нам одолжение? Сдохни.
No es Hip-Hop son golpes de karate
Это не хип-хоп, это удары карате.
Puedes ver en cada verso tu cadáver
Ты можешь видеть свой труп в каждом куплете.
En mi RAP nada es suficiente transformó bueno en excelente
В моем рэпе ничего не достаточно, я превращаю хорошее в отличное.
Cualquiera que diga que es mejor que yo miente
Любой, кто скажет, что он лучше меня, лжет.
Pamplona, Nogales, aguas crack-lientes
Памплона, Ногалес, горячие воды.
Castigo divino onceava plaga
Божья кара, одиннадцатая казнь.
Quieren ser como yo, todo se paga
Хотят быть как я, за все надо платить.
Como la puta que lo chupa y se lo traga,
Как шлюха, которая сосет и глотает,
como el cerdo que come donde caga
Как свинья, которая ест там, где срет.
Puñal lirical, llega tu final, soy ilimitado es un estado mental
Лирический кинжал, твой конец близок, я безграничен, это состояние души.
Yo no tengo igual, alimento el mal, tu no eres rival, sal de aquí carnal
Мне нет равных, я питаю зло, ты мне не соперник, убирайся отсюда, приятель.
Estas muerto
Ты мертв.
Fast Mortem
Быстрая смерть.
Líricas, métricas, barras
Лирика, метрика, панчи.
Fast mortem
Быстрая смерть.
Líricas, métricas, barras
Лирика, метрика, панчи.
Fast mortem
Быстрая смерть.
En vida pierde el soporte, bienvenidos a mi deporte
При жизни теряет опору, добро пожаловать в мой вид спорта.
Fast mortem
Быстрая смерть.
Líricas, métricas, barras
Лирика, метрика, панчи.
Fast mortem
Быстрая смерть.
Líricas, métricas, barras, flow, métricas, barras
Лирика, метрика, панчи, флоу, метрика, панчи.
Hey wanna be ¿te acuerdas de mí?
Эй, подражатель, ты меня помнишь?
Se que si porque fui tu papá hasta el fin
Знаю, что да, потому что я был твоим папой до конца.
You are the fakest MC I ever seen
Ты самый фальшивый МС, которого я когда-либо видел,
Y todo lo que digas lo sacaste de mi
И все, что ты говоришь, ты взял у меня.
Sólo digo la verdad
Я говорю только правду,
Yo que no puedes soportar toda mi capacidad
Я знаю, что ты не можешь выдержать все мои способности.
Like a flashback vas para atrás
Как флешбэк, ты возвращаешься назад.
De verdad deveras revelarte para ser capaz
Тебе действительно нужно раскрыться, чтобы быть способным.
Vuelvete loco te reto, luego has el intento de pasar a peso completo
Сойди с ума, я бросаю тебе вызов, затем попытайся перейти в тяжелый вес.
Luego recupera el aliento un momento
Затем на мгновение отдышись
Y recuerda que siempre seré tu maestro
И помни, что я всегда буду твоим учителем.
Pues llevo más tiempo y para ser honesto
Ведь я занимаюсь этим дольше, и, если честно,
superó tu tempo y te resto por lento
Я превосхожу твой темп и вычитаю тебя за медлительность,
y reviento tu cuento violento de akendo
И разрушаю твою жестокую историю о akendo,
leyendo una rima culera que tengo
Читая дерьмовую рифму, которая у меня есть.
Dime Goodbye you better prepare to fly
Скажи "прощай", тебе лучше приготовиться к полету,
i'm gonna make you cry
Я заставлю тебя плакать.
Hip-Hop its mine you don't know what it is inside
Хип-хоп мой, ты не знаешь, что внутри.
Oh no one better than mine, JJ Fam
О, нет никого лучше меня, Джей Джей Фэм.
Oh no one better than mine, iluminatik Fam
О, нет никого лучше меня, Иллюминатик Фэм.
Dime Goodbye you better prepare to fly
Скажи "прощай", тебе лучше приготовиться к полету,
i'm gonna make you cry
Я заставлю тебя плакать.
Hip-Hop its mine you dont know what it is inside
Хип-хоп мой, ты не знаешь, что внутри.
Oh no one better than mine, JJ Fam
О, нет никого лучше меня, Джей Джей Фэм.
Oh no one better than mine, Iluminatik Fam
О, нет никого лучше меня, Иллюминатик Фэм.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.