Текст и перевод песни Santa RM - 2 minutos bastan

2 minutos bastan

Y es que en mi computadora tengo 180 fotos
Que hablan de los 2
Cuando las miro te lo juro que revivo todo
Algo muy bonito pasa cuando pienso en ti
Viajo hasta un lugar desconocido
Donde yo platico con tu corazón
Y juntos volamos sobre una ilusión
Miramos cuando el sol se mete
Acostados en mis sueños
Esa sonrisa tuya mata si se pinta en tu carita
Tus ojos bonitos hipnotizan cuando brillan
Quiero que me abrases fuerte niña y no me sueltes
Solo 2 minutos bastan para demostrarte
Que mi corazón es tuyo y no pienso olvidarte
Que mi vida es tuya y yo no quiero dejarte
Quédate conmigo para siempre si tu quieres
Quédate conmigo para siempre
Yo voy a mostrarte el mundo donde tu gobiernas
El castillo rojo y el guardián que lo protege
Te seré sincero no es muy guapo pero si te quiere
Se que soy muy torpe y muchas veces eh fallado
Pero ten en cuenta que a mi forma yo te amo
Soy muy aferrado y celoso ni se diga
Es obligatorio serlo pues eres muy linda
Cualquier hombre en esta tierra muere por tus besos
Pero no cualquiera muere por verte feliz
Cualquiera puede escribir tu nombre en cualquier parte
Pero no cualquiera como yo lo lleva en la sangre
Cualquiera es capaz de secar tus lagrimas
Pero no cualquiera llora mientras tu lo haces
Imagina que seria de mi si no estuvieras
No tendría sentido nada y aparte de todo esta canción no existiera (no existiera)
Te amo mi amor!

2 minutes suffisent

Et c'est que sur mon ordinateur, j'ai 180 photos
Qui parlent de nos 2
Quand je les regarde, je te jure que je revis tout
Quelque chose de très beau se passe quand je pense à toi
Je voyage jusqu'à un endroit inconnu
Où je parle à ton cœur
Et ensemble, nous volons sur une illusion
Nous regardons le soleil se coucher
Allongés dans mes rêves
Ce sourire de toi tue s'il est peint sur ton visage
Tes beaux yeux hypnotisent quand ils brillent
Je veux que tu me serres fort, ma fille, et que tu ne me lâches pas
Seulement 2 minutes suffisent pour te montrer
Que mon cœur est à toi et que je n'ai pas l'intention de t'oublier
Que ma vie est à toi et que je ne veux pas te laisser
Reste avec moi pour toujours si tu veux
Reste avec moi pour toujours
Je vais te montrer le monde où tu régneras
Le château rouge et le gardien qui le protège
Je serai honnête, il n'est pas très beau, mais il t'aime
Je sais que je suis très maladroit et que j'ai souvent échoué
Mais sache que je t'aime à ma façon
Je suis très possessif et jaloux, c'est clair
C'est obligatoire d'être comme ça parce que tu es très belle
Tous les hommes de cette terre meurent pour tes baisers
Mais ce n'est pas n'importe qui qui meurt pour te voir heureuse
N'importe qui peut écrire ton nom n'importe où
Mais ce n'est pas n'importe qui comme moi qui le porte dans le sang
N'importe qui est capable de sécher tes larmes
Mais ce n'est pas n'importe qui qui pleure pendant que tu le fais
Imagine ce que je serais sans toi
Rien n'aurait de sens, et en plus de tout, cette chanson n'existerait pas (n'existerait pas)
Je t'aime mon amour !