Текст и перевод песни Santa RM - Corre, Grita, Llora

Corre, Grita, Llora

Беги, Кричи, Плачь

tantos besos...(tantos)

столько поцелуев...(столько)

tanto tiempo...(tantas)

столько времени...(столько)

tantas esperiencias.(tantas)

столько переживаний...(столько)

(tantas... tantas...)

(столько... столько...)

tantas veces me mentiste

столько раз ты мне лгала

tantas veces te crei

столько раз я тебе верил

tantas veces que pense que tu solo eras para mi

столько раз я думал, что ты только моя

pero al parecer parece que tambien fuiste de el

но, похоже, ты была и его тоже

(de el y de aquel)

(его и того)

al parecer de todos. menos de mi

похоже, всех, кроме меня

me quede solo

я остался один

como aquella ultima gota callendo

как та последняя капля, стекающая

de tu frente cuando te estaban

с твоего лба, когда тебя

haciendo feliz

делали счастливой

algo que yo jamas logre

чего я никогда не смог добиться

no fue impotencia sexual

дело не в сексуальной импотенции

solo que no eres un objeto... para mi

просто ты для меня не объект...

soy MC,, tu similar a midas

я MC, ты словно Мидас

tu no tocas te haces oro

ты не прикасаешься, а становишься золотой

entonces mierda es lo que miras

тогда дерьмо — это то, на что ты смотришь

aspiras a mucho y siempre logras poco

ты стремишься к многому и всегда мало достигаешь

vas de boca en boca

ты идешь из уст в уста

transformando hombres en locos

превращая мужчин в безумцев

te deje ir para ver si regresabas

я отпустил тебя, чтобы посмотреть, вернешься ли ты

y regresaste hacerme daño

и ты вернулась, чтобы причинить мне боль

de eso nunca te cansabas

ты никогда от этого не уставала

hay un zoologico dentro de ti

в тебе целый зоопарк

andas a gatas como perra

ты ползаешь на четвереньках, как собака

eres la vibora mas zorra de aqui

ты самая хитрая змея здесь

fui al psicologo para olvidar que fui tu novio

я ходил к психологу, чтобы забыть, что был твоим парнем

corte mi boca

я разрезал себе губы

para borrar las huellas de tus labios

чтобы стереть следы твоих поцелуев

fueron varios, no me digas que no

их было много, не говори, что нет

hace tiempo decidi que solo le sere fiel al microfono

давно я решил, что буду верен только микрофону

dime que no si algunas vez

скажи мне, что нет, если я когда-нибудь

vuelvo a llorar a culpa de una dama

снова буду плакать из-за женщины

no fui al primero que digiste

я не был первым, кому ты сказала,

que era el primero en tu cama, que drama

что он первый в твоей постели, какая драма

espero que no impidas que yo te olvide

надеюсь, ты не помешаешь мне тебя забыть

todas tus cosas yo ya las queme

все твои вещи я уже сжег

a mi me funciono espero te funcione a ti

мне это помогло, надеюсь, поможет и тебе

por que vayas a donde vayas

потому что куда бы ты ни пошла

te vas acordar de mi (te vas acordar de mi)