Текст и перевод песни Santa RM - No Me Explico

No Me Explico

Por mas que busque mil respuestas no puedo encontrar
En que momento nustras vidas se tornaron mal
No puedo explicarme xq no puedo odiarte
((eyaaoo.))
(Es santa rm es shady, es bambi)
Bamby
Por mas que busque mil respuestas no puedo encontrar
En que momento nustras vidas se tornaron mal
No puedo explicarme xq no puedo odiarte
Por mas que quiera yo alejarme no puedo evitar
Pensar por dentro que mi mundo hoy te quiera mas
No puedo explicarme por que el perdonarte
Santa rm
Me duele tanto aceptar Que tenemos que terminar
Que nuestra relación se consumio x la monotonía
Y me hace llorar pensar que todo se termina
Volvemos y rompemos a diario nuestra rutina
Mi cabeza se inclina y una lagrima corre
Por problemas de ase años q x tonto jamás borré
Y yo se que tu me kieres como mi corazón te kiere
Pero que también me odias como yo lo ago y eso duele
Me dijeron NO SEAS TONTO.!! que luchara x ti
Pero pa q luchar? Si ay días q tu no luchas x mi
Adiós amor cada kien x su lado
Lo siento.! Espero no estar equivokado...
BAMBY
Por mas que busque mil respuestas no puedo encontrar
En que momento nustras vidas se tornaron mal
No puedo explicarme xq no puedo odiarte
Por mas que quiera yo alejarme no puedo evitar
Pensar por dentro que mi mundo hoy te quiera mas
No puedo explicarme por que el perdonarte
SHADY
Me pregunto x las noches de nuevo como será?
Me pregunto que seria si nos diéramos otra oportunidad?
Es difícil soportar de todo esto
Xq nunca tratamos de q todo sea bueno? Pero.
No pensare asi dejare las cosas ya como son
Es que yo x mas q lucho tu no luchas x mi amor
No negare q yo te kiero como tu me kieres
Será mejor asi que vivir contra paredes
Estar equivokado. tu viviras con calma
Prefiero estar asi nuestras almas segadas
BAMBY
Ya lo intentamos nomas tu y yo sufrimos
Ya Estoy cansado de este brutal destinooo
Ya no podre aguantar mas sufrimiento
Alejate xq aun yo te kiero
Por mas que busque mil respuestas no puedo encontrar
En que momento nustras vidas se tornaron mal
No puedo explicarme xq no puedo odiarte
Por mas que quiera yo alejarme no puedo evitar
Pensar por dentro que mi mundo hoy te quiera mas
No puedo explicarme por que el perdonarte
SHADY
Hoy acepto la separación de esta relación
No voy a forsar jamas algo que nunca debió. ser
Toda fortaleza sufre fuerte su derrumbe
Y el amor en obsecion no es amor si no costumbre
Yo escuche toma asiento y platikemoslo con calma
Toda erida se an abierto pero no las de mi alma
La esperanza no se muere pero no ahorques tu fe
Xq incluso las peleas también tienen su nivel
Ya todo tiene limites y triste es la vida
Te entregue todoas mis penas y arrancaste mi alegría
Mira te agradesco el tiempo y soy mejor como tu amigo
Tal vez sea lo incorrecto pero no kiero seguir contigo
BAMBY
Por mas que busque mil respuestas no puedo encontrar
En que momento nustras vidas se tornaron mal
No puedo explicarme xq no puedo odiarte
Por mas que quiera yo alejarme no puedo evitar
Pensar por dentro que mi mundo hoy te quiera mas
No puedo explicarme por que el perdonarte
X mas q yo y tu intentemos ya no va a funcionar
X mas q buske yo repuesta nunca la podre encontrar...
X mas q yo y tu intentemos ya no va a funcionar
X mas q buske yo repuesta nunca la podre encontrar...

Не могу объяснить

Сколько бы я ни искал тысячи ответов, я не могу найти,
В какой момент наши жизни пошли наперекосяк.
Я не могу объяснить, почему я не могу тебя ненавидеть.
((Эйаоо.))
(Это Санта РМ, это Шейди, это Бэмби)
Бэмби
Сколько бы я ни искал тысячи ответов, я не могу найти,
В какой момент наши жизни пошли наперекосяк.
Я не могу объяснить, почему я не могу тебя ненавидеть.
Как бы я ни хотел уйти, я не могу не
Думать про себя, что мой мир сегодня любит тебя еще больше.
Я не могу объяснить, почему я тебя прощаю.
Санта РМ
Мне так больно признавать, что нам нужно расстаться,
Что наши отношения разрушила монотонность.
И мне больно думать, что все кончено.
Мы сходимся и расходимся, это наша ежедневная рутина.
Моя голова склоняется, и слеза катится,
Из-за проблем прошлых лет, которые я, как дурак, так и не забыл.
И я знаю, что ты любишь меня так же, как мое сердце любит тебя,
Но что ты также ненавидишь меня, как и я тебя, и это больно.
Мне сказали: "НЕ БУДЬ ДУРАКОМ!!", чтобы я боролся за тебя,
Но зачем бороться, если есть дни, когда ты не борешься за меня?
Прощай, любовь моя, каждый идет своей дорогой.
Прости! Надеюсь, я не ошибаюсь...
БЭМБИ
Сколько бы я ни искал тысячи ответов, я не могу найти,
В какой момент наши жизни пошли наперекосяк.
Я не могу объяснить, почему я не могу тебя ненавидеть.
Как бы я ни хотел уйти, я не могу не
Думать про себя, что мой мир сегодня любит тебя еще больше.
Я не могу объяснить, почему я тебя прощаю.
ШЕЙДИ
Я снова спрашиваю себя по ночам, как все будет?
Я спрашиваю себя, что было бы, если бы мы дали друг другу еще один шанс?
Все это трудно пережить.
Почему мы никогда не пытались сделать все хорошо? Но...
Я не буду так думать, я оставлю все как есть.
Дело в том, что как бы я ни старался, ты не борешься за мою любовь.
Я не буду отрицать, что я люблю тебя так же, как ты любишь меня.
Лучше так, чем жить, упираясь в стены.
Возможно, я ошибаюсь, ты будешь жить спокойно.
Я предпочитаю, чтобы наши души были так ослеплены.
БЭМБИ
Мы уже пытались, только ты и я страдаем.
Я устал от этой жестокой судьбы.
Я больше не могу терпеть эти страдания.
Уходи, потому что я все еще люблю тебя.
Сколько бы я ни искал тысячи ответов, я не могу найти,
В какой момент наши жизни пошли наперекосяк.
Я не могу объяснить, почему я не могу тебя ненавидеть.
Как бы я ни хотел уйти, я не могу не
Думать про себя, что мой мир сегодня любит тебя еще больше.
Я не могу объяснить, почему я тебя прощаю.
ШЕЙДИ
Сегодня я принимаю расставание, конец этих отношений.
Я никогда не буду настаивать на том, чего никогда не должно было быть.
Любая крепость тяжело переживает свое разрушение,
А любовь в одержимости — это не любовь, а привычка.
Я слышал: "Сядь и давай спокойно все обсудим".
Все раны открыты, но не раны моей души.
Надежда не умирает, но не души свою веру,
Потому что даже у ссор есть свой предел.
У всего есть пределы, и жизнь печальна.
Я отдал тебе все свои печали, а ты вырвала мою радость.
Слушай, я благодарен тебе за это время, и мне лучше быть твоим другом.
Возможно, это неправильно, но я не хочу продолжать быть с тобой.
БЭМБИ
Сколько бы я ни искал тысячи ответов, я не могу найти,
В какой момент наши жизни пошли наперекосяк.
Я не могу объяснить, почему я не могу тебя ненавидеть.
Как бы я ни хотел уйти, я не могу не
Думать про себя, что мой мир сегодня любит тебя еще больше.
Я не могу объяснить, почему я тебя прощаю.
Как бы ни старались я и ты, у нас больше ничего не получится.
Как бы я ни искал ответа, я никогда его не найду...
Как бы ни старались я и ты, у нас больше ничего не получится.
Как бы я ни искал ответа, я никогда его не найду...