Текст и перевод песни Santa RM - Sui Caedere

Sui Caedere

Ah
Ah
Querido mundo, querida madre,
no quería escribirles esto pero el corazón me arde y ya es tarde
Es que a veces tienen que volar las aves
Sabes lo que siento, la verdad no sabes
El sentir que los problemas se te claven cómo astillas
el gastar tu voz pidiéndole algo a Dios y sentir
que te manda a la verga aunque te le pongas de rodillas
Por eso no dejo de ver esas pastillas
Aquel narcótico, se que soy un neurótico
Solo un rapero con pensamientos de gótico
Tu no amor
sabes tú eres especial por fin te estás
liberando de este ponche ser antisocial
Por ti supere cada caída
TE AMO
quizás no es de hombres que de una mujer dependa mi vida
Hoy lloraras mañana olvidaras, comprendo como el ser humano olvida
Se que mi autoestima es demasiado baja,
mi cuerpo se raja he sacado una navaja
de una caja sangre se derrama pero escribo
Tengo miedo de morir, pero más a seguir vivo
Entre a mi cuarto, mi yugular cortada y mi cuerpo solo un poco más
pálido y si llamas y no contesto es que
quizá yo ya este muerto cuando escuches ésto
Ah
Se que lo que voy a hacer es un acto de cobardes,
pero ya es demasiado tarde, ya no puedo retractarme,
tiemblo en solo de pensar que yo mañana ya no voy a despertar
Se que lo que voy a hacer es un acto de cobardes,
pero ya es demasiado tarde, ya no puedo retractarme,
tiemblo en solo de pensar que yo mañana ya no voy a despertar
Auxilio
Cállate
Me estás lastimando
Cállate
Cállate
No estoy loco
No estoy loco
Tu tuviste la culpa
Te odió
Lárgate
Perdóname, perdóname, te odió, perdóname, te odió
Te amo
Te amo
Perdóname querida,
juro no fui no fuei intención,
los dos hablamos sin usar el uso de razón
No sabía qué lo que yo hacía te dolía
No sabía que si enfurecía esto pasaría
Perdóna no quise hacerte daño jamás, si
empre tuve en mente que fuimos almas gemelas
Jamás peleamos, jamás discutimos, n
i siquiera una simple pelea en tantos años por qué pasó esto
Eramos diferente al resto,
tu tuviste la culpa yo te voy con ese hombre apuesto
Yo te vi que te besaba y que tú lo
acariciabas y hasta vi que te tocaba
Fue tu culpa puta
Disculpa no me hagas caso me desespero, tú sabes que no es mi culpa
Que mi esquizofrenia es algo muy severo
Que imagino cosas no ciertas,
pero las cosas que hoy vi si fueron ciertas.
No culpes a mi enfermedad yo no estoy loco
El no puede ser tu hermano por qué no lo reconozco
Crees que es divertido,
por qué te ríes de mí no me hagas volver a golpearte déjate de reír
Cállate cállate, t
u ya estás muerta puta y no culpes
por qué sabes muy bien que fue tu culpa
Cállate cállate deja de gritar en mi cabeza
Yo te mate ya cállate tu ya estás muerta
No puedes estar hablando estas muerta(esto
no es cierto no, esto no es cierto, no, NO)
Perdóname (NO)
Perdóname (NO)
Perdóname (NO)
No es cierto, perdón AH
Te veo en el infierno
Se que lo que voy a hacer es un acto de cobardes,
pero ya es demasiado tarde, ya no puedo retractarme,
tiemblo en solo de pensar que yo mañana ya no voy a despertar,
Se que lo que voy a hacer es un acto de cobardes,
pero ya es demasiado tarde, ya no puedo retractarme,
tiemblo en solo de pensar que yo mañana ya no voy a despertar,

Suicide

Ah
Ah
Mon cher monde, ma chère maman,
Je ne voulais pas vous écrire ça mais le cœur me brûle et il est trop tard.
C'est que parfois les oiseaux doivent s'envoler.
Tu sais ce que je ressens, en vérité tu ne sais pas.
Ressentir les problèmes te transpercer comme des éclats de bois.
User sa voix à supplier Dieu et sentir
qu'il t'envoie chier même si tu te mets à genoux.
C'est pour ça que je n'arrête pas de regarder ces pilules.
Ce narcotique, je sais que je suis névrosé.
Juste un rappeur avec des pensées gothiques.
Toi, non mon amour,
tu sais que tu es spéciale, tu te libères enfin
de cet antisocial de merde.
Pour toi j'ai surmonté chaque chute.
JE T'AIME.
Ce n'est peut-être pas d'un homme que devrait dépendre ma vie.
Aujourd'hui tu pleureras, demain tu oublieras. Je comprends comment l'être humain oublie.
Je sais que mon estime de moi est bien trop basse,
mon corps se fend, j'ai sorti une lame
d'une boîte, le sang coule mais j'écris.
J'ai peur de mourir, mais j'ai encore plus peur de continuer à vivre.
Entre dans ma chambre, ma jugulaire tranchée et mon corps juste un peu plus
pâle, et si tu appelles et que je ne réponds pas c'est que
peut-être que je serai déjà mort quand tu écouteras ça.
Ah
Je sais que ce que je vais faire est un acte de lâche,
mais il est déjà trop tard, je ne peux plus faire marche arrière,
je tremble rien qu'à l'idée que demain je ne me réveillerai pas.
Je sais que ce que je vais faire est un acte de lâche,
mais il est déjà trop tard, je ne peux plus faire marche arrière,
je tremble rien qu'à l'idée que demain je ne me réveillerai pas.
Au secours.
Tais-toi.
Tu me fais mal.
Tais-toi.
Tais-toi !
Je ne suis pas fou.
Je ne suis pas fou.
C'est ta faute.
Je te déteste.
Va-t-en.
Pardonne-moi, pardonne-moi, je te déteste, pardonne-moi, je te déteste.
Je t'aime.
Je t'aime.
Pardonne-moi ma chérie,
Je jure que ce n'était pas mon intention,
On a parlé tous les deux sans user de raison.
Je ne savais pas que ce que je faisais te faisait du mal.
Je ne savais pas que si je me mettais en colère ça arriverait.
Pardonne-moi, je n'ai jamais voulu te faire de mal.
J'ai toujours pensé qu'on était des âmes sœurs.
On ne s'est jamais disputés, on n'a jamais eu d'engueulade,
pas même une simple dispute en tant d'années, pourquoi est-ce arrivé ?
On était différents des autres.
C'est de ta faute, je te vois avec ce bel homme.
Je t'ai vu l'embrasser et tu le
caressais et je t'ai même vu le toucher.
C'est de ta faute, pétasse.
Désolé, ne fais pas attention à moi, je perds la tête. Tu sais que ce n'est pas ma faute.
Que ma schizophrénie est quelque chose de très grave.
Que j'imagine des choses qui ne sont pas réelles,
mais les choses que j'ai vues aujourd'hui étaient bien réelles.
Ne blâme pas ma maladie, je ne suis pas fou.
Il ne peut pas être ton frère parce que je ne le reconnais pas.
Tu trouves ça drôle ?
Pourquoi tu te moques de moi ? Ne me force pas à te frapper à nouveau. Arrête de rire.
Tais-toi, tais-toi,
tu es déjà morte, salope. Ne me blâme pas
parce que tu sais très bien que c'est de ta faute.
Tais-toi, tais-toi, arrête de crier dans ma tête.
Je t'ai tuée, tais-toi maintenant, tu es déjà morte.
Tu ne peux pas parler, tu es morte. (Ce
n'est pas vrai, non, ce n'est pas vrai, non, NON !)
Pardonne-moi ! (NON)
Pardonne-moi ! (NON)
Pardonne-moi ! (NON)
Ce n'est pas vrai, pardon. AH
On se voit en enfer.
Je sais que ce que je vais faire est un acte de lâche,
mais il est déjà trop tard, je ne peux plus faire marche arrière,
je tremble rien qu'à l'idée que demain je ne me réveillerai pas.
Je sais que ce que je vais faire est un acte de lâche,
mais il est déjà trop tard, je ne peux plus faire marche arrière,
je tremble rien qu'à l'idée que demain je ne me réveillerai pas.