Santa - Solo Mírame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Santa - Solo Mírame




Solo Mírame
Только посмотри на меня
Hoy quiero que me expliques de engaño
Сегодня я хочу, чтобы ты объяснил мне свой обман
Hoy quiero comprender por qué jugaste con mi amor
Сегодня я хочу понять, почему ты играл с моей любовью
Si yo no te ofrecí hacerte daño
Ведь я не хотела причинить тебе боль
No entiendo porque ahora me pagas con traición.
Не понимаю, почему теперь ты платишь мне предательством.
Sé, que de vida te entregué lo mejor
Знаю, что отдала тебе лучшее из моей жизни
Y que a lado conocí un gran amor
И что рядом с тобой я познала большую любовь
Y hoy tus palabras se convierten en un desierto Arido que ya no ves
А сегодня твои слова превращаются в бесплодную пустыню, которую ты больше не видишь
Y no me explico dame alguna razón
И я не могу понять, дай мне хоть какое-то объяснение
Porque no entiendo toda está situación
Потому что я не понимаю всей этой ситуации
Los sentimientos se confunden
Чувства смешиваются
Y hoy no si entiendes la palabra amor
И сегодня я не знаю, понимаешь ли ты слово "любовь"
Sólo mírame y di por qué jugaste con mi corazón
Просто посмотри на меня и скажи, почему ты играл с моим сердцем
Díme por qué me arrancas del pecho este amor
Скажи, почему ты вырываешь из моей груди эту любовь
Si te di lo mejor de mí.
Ведь я отдала тебе всё лучшее.
Hoy quiero que me expliques de engaño
Сегодня я хочу, чтобы ты объяснил мне свой обман
Hoy quiero comprender por qué jugaste con mi amor
Сегодня я хочу понять, почему ты играл с моей любовью
Si yo no te ofrecí hacerte daño
Ведь я не хотела причинить тебе боль
No entiendo porque ahora me pagas con traición.
Не понимаю, почему теперь ты платишь мне предательством.
Sé, que de vida te entregué lo mejor
Знаю, что отдала тебе лучшее из моей жизни
Y que a lado conocí un gran amor
И что рядом с тобой я познала большую любовь
Y hoy tus palabras se convierten en un desierto Arido que ya no ves
А сегодня твои слова превращаются в бесплодную пустыню, которую ты больше не видишь
Y no me explico dame alguna razón
И я не могу понять, дай мне хоть какое-то объяснение
Porque no entiendo toda está situación
Потому что я не понимаю всей этой ситуации
Los sentimientos se confunden
Чувства смешиваются
Y hoy no si entiendes la palabra amor
И сегодня я не знаю, понимаешь ли ты слово "любовь"
Sólo mírame y di por qué jugaste con mi corazón
Просто посмотри на меня и скажи, почему ты играл с моим сердцем
Díme por qué me arrancas del pecho este amor
Скажи, почему ты вырываешь из моей груди эту любовь
Si te di lo mejor de mí.
Ведь я отдала тебе всё лучшее.
Sé, que de vida te entregué lo mejor
Знаю, что отдала тебе лучшее из моей жизни
Y que a lado conocí un gran amor
И что рядом с тобой я познала большую любовь
Y hoy tus palabras se convierten en un desierto Arido que ya no ves
А сегодня твои слова превращаются в бесплодную пустыню, которую ты больше не видишь
Y no me explico dame alguna razón
И я не могу понять, дай мне хоть какое-то объяснение
Porque no entiendo toda está situación
Потому что я не понимаю всей этой ситуации
Los sentimientos se confunden
Чувства смешиваются
Y hoy no si entiendes la palabra amor
И сегодня я не знаю, понимаешь ли ты слово "любовь"
Sólo mírame y di por qué jugaste con mi corazón
Просто посмотри на меня и скажи, почему ты играл с моим сердцем
Díme por qué me arrancas del pecho este amor
Скажи, почему ты вырываешь из моей груди эту любовь
Si te di lo mejor de mí.
Ведь я отдала тебе всё лучшее.
De mi
От меня
Solo mírame
Только посмотри на меня
Mírame
Посмотри на меня
Y di porque jugaste con mi corazón
И скажи, почему ты играл с моим сердцем
Yo hoy quiero que me expliques de tu engaño
Я сегодня хочу, чтобы ты объяснил мне свой обман
YO SOY SANTA PARA TI
Я - САНТА ДЛЯ ТЕБЯ
Solo mírame
Только посмотри на меня
Explicate
Объяснись
Y di porque jugaste con mi corazón
И скажи, почему ты играл с моим сердцем
Si te di lo mejor de mi
Ведь я отдала тебе всё лучшее.
Solo mírame
Только посмотри на меня
Dímelo
Скажи мне
Y di porque jugaste con mi corazón
И скажи, почему ты играл с моим сердцем
No entiendo porque ahora tu me pagas con traición.
Не понимаю, почему теперь ты платишь мне предательством.
Sólo mírame y di por qué jugaste con mi corazón
Просто посмотри на меня и скажи, почему ты играл с моим сердцем
Díme por qué me arrancas del pecho este amor
Скажи, почему ты вырываешь из моей груди эту любовь
Si te di lo mejor de mí.
Ведь я отдала тебе всё лучшее.
Lo mejor de mi.
Всё лучшее.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.