Jake - Santacruz Medina перевод на французский

Jake

El es rival y una posicion
En el tablero ni comparación
El es una ficha que van a mover
Una partida más en busca de poder
A un tirano Rey tiene que cuidar
De un compañero deber luchar
El va de frente abriendo camino
No fue su movida solo su destino
Una misión, una canción
Será la constante la ley de la prisión
Ya esta ciego por los billetes
Tanto lo bendaron Pusieron grilletes
También lo vendieron Luego lo dejaron
En una estrategia Lo sacrificaron
Que necesitas Que es necesario
El sabe que muere en este escenario

Este es un hombre que quiere ganar
Se juega la vida, se quiere arriesgar
Este es un hombre que quiere ganar
Se juega la vida, se quiere arriesgar

Muchas igualdades tras la frágil reja
Injusticia que castiga aqui se refleja
Son ilusiones querer ganar
Separa la banda para peliar
En realidad necedad de la vida
El juego conduce una sola salida
Fue codiciosa toda su infancia
Cultivo malicia al lado de ignorancia
Partida corta veloz fatal
Cuerpo sin vida la cara del mal
Escuche disparos en la oscuridad
Nadie se asombra en mi comunidad
Camaleón se disfraza se mueve
Tengo razón al decir que me duele
Es el entierro de un peón
Se sacrifico cumplió su misión

Este es un hombre que quiere ganar
Se juega la vida, se quiere arriesgar
Este es un hombre que quiere ganar
Se juega la vida, se quiere arriesgar

Se acabó el temor por eso comparo
Un disparo al aire acabó con mi amparo
Talvez me equivoque tengo una idea
La vida se pierde donde menos se crea
Desfile comparsas Reyes y peones
El juego lo siguen con las emociones
Traigo canciones sello criminal
En un tablero volviendo a jugar
A la final solo falsedades
Los ocho son pocos igual que amistades
Malo si eres vemos corazones
Malo si no sentir emociones
Brindan temor mente codiciosa
Plantan dolor calle tenebrosa
Esto fue directo juego de ajedrez
El Rey sigue vivo llego a su vejez

Este es un hombre que quiere ganar
Se juega la vida, se quiere arriesgar
Este es un hombre que quiere ganar
Se juega la vida, se quiere arriesgar

Este es un hombre que quiere ganar
Se juega la vida, se quiere arriesgar
Este es un hombre que quiere ganar
Se juega la vida, se quiere arriesgar

Jake

Il est un rival, une position,
Sur l'échiquier, aucune comparaison.
Il est un pion qu'on va déplacer,
Une partie de plus en quête de pouvoir.
Un roi tyran, il doit protéger,
Aux côtés d'un camarade, il doit se battre.
Il va de l'avant, ouvrant le chemin,
Ce n'était pas son choix, mais son destin.
Une mission, une chanson,
Sera la constante, la loi de la prison.
Aveuglé par les billets, ma belle,
On l'a bandé, on lui a mis les fers.
On l'a aussi vendu, puis abandonné,
Dans une stratégie, on l'a sacrifié.
De quoi as-tu besoin? Qu'est-ce qui est nécessaire?
Il sait qu'il meurt sur cette scène, ma chère.

C'est un homme qui veut gagner,
Il joue sa vie, il veut se risquer.
C'est un homme qui veut gagner,
Il joue sa vie, il veut se risquer.

Tant d'égalités derrière les fragiles barreaux,
L'injustice qui châtie se reflète ici, tu sais.
Ce sont des illusions de vouloir gagner,
Le gang se sépare pour se battre.
En réalité, la folie de la vie,
Le jeu ne mène qu'à une seule issue.
Son enfance fut cupide, chérie,
Il a cultivé la malice aux côtés de l'ignorance.
Partie courte, rapide, fatale,
Corps sans vie, le visage du mal.
J'ai entendu des coups de feu dans l'obscurité,
Personne n'est surpris dans ma communauté.
Caméléon, il se déguise, il bouge,
J'ai raison de dire que ça me touche.
C'est l'enterrement d'un pion,
Il s'est sacrifié, il a accompli sa mission.

C'est un homme qui veut gagner,
Il joue sa vie, il veut se risquer.
C'est un homme qui veut gagner,
Il joue sa vie, il veut se risquer.

La peur a disparu, c'est pourquoi je compare,
Un coup de feu en l'air a mis fin à ma protection.
Peut-être que je me trompe, j'ai une idée,
On perd la vie là où on s'y attend le moins.
Défilé de personnages, rois et pions,
Le jeu continue avec les émotions.
J'apporte des chansons, sceau criminel,
Sur un échiquier, jouant à nouveau.
Au final, que des mensonges,
Les huit sont peu nombreux, tout comme les amitiés.
Méchant si tu l'es, on voit des cœurs,
Méchant si tu ne ressens pas d'émotions.
Ils inspirent la peur, esprit cupide,
Ils sèment la douleur, rue ténébreuse.
C'était direct, jeu d'échecs,
Le roi est toujours vivant, il a atteint sa vieillesse.

C'est un homme qui veut gagner,
Il joue sa vie, il veut se risquer.
C'est un homme qui veut gagner,
Il joue sa vie, il veut se risquer.

C'est un homme qui veut gagner,
Il joue sa vie, il veut se risquer.
C'est un homme qui veut gagner,
Il joue sa vie, il veut se risquer.