Inadoctrinables - Santaflow , Roylets , Marichal перевод на немецкий

Inadoctrinables

Vengo a librar el liberal pensamiento
A bajarle el decibel a tu salvaje movimiento
El reconocimiento del zurdo me parece tan absurdo
Tozudos me los como crudos en vivo y estudio
Subo el level aunque el dinero no me llueve
Se caen con datos cual muro en el 89
Y les duele saber que beben de una ideología
Que es tiranía y que te mata a sangre fría
El que me espía quiere controlar mi cuerpo
Cuánto cago, cuánto cojo, cuánto estoy viviendo
Nos estamos disolviendo al pedo, por eso unimos
Artistas que buscamos libertad en el sonido
Escucha el latido del verdadero rap latino
Que amotinó a más de uno pa salirse del camino
No es Aladino, son mcs contestatarios
Lapicera bien funesta, son poetas libertarios

No voy a quedarme callado, vengo con la katana en mano
Vengo repartiendo rimas con filo y degollando marranos
Vengo a lanzar a la parrilla raperos idiotizados
De esos que en su producción al comunismo han alabado
Soy de donde se han violado to′los derechos humanos
De donde quieren controlar con hambre al ciudadano
Pa los progres y pa los raperos, arrodillados
Traigo un dedo para que juntos se lo metan por el ano
Yo soy el rap cubano, no me hables a mí de censura
Porque en mi país con rap desafiamos a la dictadura
Nosotros no venimos aquí para hablar basura
Nosotros por nuestros cojones somos la contracultura
Tu postura ni impresiona, dejemos las cosas claras
Yo me cago en ti y en tu camiseta del Ché Guevara
Te lo digo no sólo en canción, te lo digo en tu cara
Aquí es donde el real hip hop y la mierda se separan

No necesito de tí
Tú ya no mandas aquí
Ve y adoctrina a tu puta madre
Y no hablo sólo por mí
Cuando te digo esto así
Rapero nazi-progre, no puedes manipularme
No necesito de tí
Tú ya no mandas aquí
Ve y adoctrina a tu puta madre
Y no hablo sólo por mí
Cuando te digo esto así
Mira, mejor retírate

Buenas tardes ¿cómo estas, raperito de papel?
Nos tienes aquí al pendiente a que publiques desde el cell
¿Hoy toca selfie al lao de un pobre y una frase de conciencia?
¿O la bandera de un país y el moño negro? Es la tendencia
¿No? es lo que buscas, ¿no?
Lamer la bota de todo el idiota que cree que su punto de vista es el bueno, bro
"Miren que bueno que soy, apoyo todo lo que venga
No sé de qué es tu colectivo pero foto pa la peña"
Puto idiota es lo que creo, tu culo va en un museo
Aquí la estatua del millenial, influencer sin criterio
Parece chiste, pero no
Ya no hay huevos, no hay honor
Y se piensa que es mejor
Detrás de un ordenador
Sólo porque hay vistas y trayectoria
Quieren que su ideología se vuelva una obligatoria
No estás a la altura así que comper
Te diría por qué, pero no estás listo para esta conver

Viejas glorias del rap español me llaman fachero
Intentando incendiar combustible con su mechero
Manipulando al poquito fandom que les queda
Intentando lavar el cerebro, pero es que no les queda fuego
Da igual que estuvieran aquí los primeros
Afirman que traen la tolerancia y mienten
Intentan que se silencie al disidente
Amenazan e incitan al linchamiento
Las nuevas S S del pensamiento
Justo lo que afirman odiar
Y 20 años no aprendieron a fluir con métricas al rapear
Van de profes o de papás
Mientras te dicen que ni se te ocurra pisar su ciudad, ¿eh?
Contradicción es la canción
Del que va de rebelde y al gobierno le hace felación
¿Por convicción o subvención?
Si sois tan grandes no hagáis esos vídeos cutres, por favor y aprended algo

No necesito de tí
Tú ya no mandas aquí
Ve y adoctrina a tu puta madre
Y no hablo sólo por mí
Cuando te digo esto así
Rapero nazi-progre, no puedes manipularme
No necesito de tí
Tú ya no mandas aquí
Ve y adoctrina a tu puta madre
Y no hablo sólo por mí
Cuando te digo esto así
Mira, mejor retírate

Unbelehrbare

Ich komme, um das liberale Denken zu befreien
Um die Lautstärke deiner wilden Bewegung zu drosseln
Die Anerkennung der Linken erscheint mir so absurd
Hartnäckige fresse ich roh, live und im Studio
Ich steigere das Level, auch wenn das Geld nicht regnet
Sie fallen durch Fakten wie eine Mauer im Jahr 89
Und es schmerzt sie zu wissen, dass sie von einer Ideologie trinken
Die Tyrannei ist und dich kaltblütig tötet
Wer mich ausspioniert, will meinen Körper kontrollieren
Wie viel ich kacke, wie viel ich vögle, wie viel ich lebe
Wir verschwenden uns sinnlos, deshalb vereinen wir uns
Künstler, die Freiheit im Klang suchen
Hör den Herzschlag des echten lateinischen Rap
Der mehr als einen mobilisierte, um den Weg zu verlassen
Es ist nicht Aladin, es sind MCs des Widerstands
Feder höllisch scharf, es sind libertäre Dichter

Ich werde nicht schweigen, ich komme mit dem Katana in der Hand
Ich verteile scharfe Reime und schlachte Schweine ab
Ich werde Rapper grillen, die verblödet sind
Solche, die in ihrer Produktion den Kommunismus loben
Ich bin von dort, wo alle Menschenrechte verletzt wurden
Wo sie versuchen, den Bürger mit Hunger zu kontrollieren
Für die Progressiven und die rappenden Kniefälligen
Bring ich einen Finger, damit ihr ihn euch zusammen in den Arsch schiebt
Ich bin der kubanische Rap, erzähl mir nichts von Zensur
Denn in meinem Land trotzen wir der Diktatur mit Rap
Wir sind nicht hier, um Müll zu labern
Wir sind aus purem Stolz die Gegenkultur
Deine Haltung beeindruckt nicht, lass uns Klartext reden
Ich scheiße auf dich und dein Che-Guevara-Shirt
Ich sag es dir nicht nur im Lied, ich sag es dir ins Gesicht
Hier trennt sich echter Hip-Hop vom Scheiß

Ich brauche dich nicht
Du hast hier nichts mehr zu sagen
Geh und indoktriniere deine verfluchte Mutter
Und ich rede nicht nur für mich
Wenn ich es dir so sage
Nazi-Progre-Rapper, du kannst mich nicht manipulieren
Ich brauche dich nicht
Du hast hier nichts mehr zu sagen
Geh und indoktriniere deine verfluchte Mutter
Und ich rede nicht nur für mich
Wenn ich es dir so sage
Schau, zieh dich lieber zurück

Guten Tag, wie geht's, Papp-Rapper?
Wir hängen an deinem Handy und warten, dass du postest
Heute ein Selfie mit einem Armen und ein Spruch mit Bewusstsein?
Oder die Flagge eines Landes und der schwarze Knoten? Das ist der Trend
Nein? Ist es das, was du suchst, nein?
Die Stiefel jedes Idioten lecken, der glaubt, seine Ansicht sei die richtige, Bro
"Schaut, wie gut ich bin, ich unterstütze alles, was kommt
Ich kenne eure Gruppe nicht, aber ein Foto für die Crew"
Verdammter Idiot, denk ich, dein Arsch gehört ins Museum
Hier steht die Statue des Millennials, Influencer ohne Urteilskraft
Klingt wie ein Witz, ist aber keiner
Keine Eier mehr, keine Ehre
Und sie denken, es ist besser
Hinter einem Computer
Nur weil es Reichweite und Karriere gibt
Wollen sie, dass ihre Ideologie zur Pflicht wird
Du bist nicht auf dem Level, also verpiss dich
Ich würde dir sagen warum, aber du bist nicht bereit für dieses Gespräch

Alte Legenden des spanischen Rap nennen mich arrogant
Versuchen, Brennstoff mit ihrem Feuerzeug zu entfachen
Manipulieren das klitzekleine Fandom, das ihnen bleibt
Versuchen, Gehirne zu waschen, aber ihnen geht das Feuer aus
Egal, dass sie zuerst da waren
Sie behaupten, Toleranz zu bringen, doch sie lügen
Sie wollen den Dissidenten zum Schweigen bringen
Drohen und hetzen zum Lynchmob
Die neuen SS des Denkens
Genau das, was sie vorgeben zu hassen
Und in 20 Jahren lernten sie nicht, mit Metrik zu rappen
Tun so, als wären sie Lehrer oder Väter
Während sie dir sagen, wag es nicht, ihre Stadt zu betreten, eh?
Widerspruch ist das Lied
Von denen, die rebellisch tun und dem Staat einen blasen
Aus Überzeugung oder Subvention?
Wenn ihr so toll seid, macht diese billigen Videos nicht und lernt mal was

Ich brauche dich nicht
Du hast hier nichts mehr zu sagen
Geh und indoktriniere deine verfluchte Mutter
Und ich rede nicht nur für mich
Wenn ich es dir so sage
Nazi-Progre-Rapper, du kannst mich nicht manipulieren
Ich brauche dich nicht
Du hast hier nichts mehr zu sagen
Geh und indoktriniere deine verfluchte Mutter
Und ich rede nicht nur für mich
Wenn ich es dir so sage
Schau, zieh dich lieber zurück