Текст и перевод песни Santaflow feat. Aitor - Next Level - Remix
(Jaja,
bien!)
Ésto
tenía
que
ocurrir
(¡MAGNOS!)
(Haha,
good!)
This
had
to
happen
(MAGNOS!)
Que
alguien
llame
a
la
policía
(¡FUEGO!)
Someone
call
the
police
(FIRE!)
Estoy
a
punto
de
matar
un
beat
vamos
al
lío,
dejemos
que
el
rap
hable
por
si
solo
sin
más
parafernalia
ni
adornos,
esto
va
por
ti
y
por
tu
familia
de
sordos,
te
voy
a
partir
en
trozos,
no
voy
a
mentir
hoy
somos
dos,
dos,
dos
putos
titanes,
dúo
de
capitanes,
te
decapitamos
y
fuera
tus
planes.
I'm
about
to
kill
a
beat,
let's
get
down
to
business,
let
the
rap
speak
for
itself
without
any
more
paraphernalia
or
adornments,
this
is
for
you
and
your
deaf
family,
I'm
going
to
tear
you
to
pieces,
I'm
not
going
to
lie
today
we
are
two,
two,
two
fucking
titans,
a
duo
of
captains,
we
decapitate
you
and
out
of
your
plans.
Vivo
como
en
un
videojuego,
I
live
like
in
a
video
game,
Avanzo
voy
buscando
el
siguiente
nivel.
I
move
forward
looking
for
the
next
level.
Y
es
que
si
hay
enemigos,
abro
fuego,
And
if
there
are
enemies,
I
open
fire,
Aún
hay
mucha
partida
por
delante
y
es...
There's
still
a
lot
of
game
ahead
and
it's...
Hora
de
poner
el
mando
encima
de
la
mesa,
Time
to
put
the
controller
on
the
table,
De
vencer
a
cada
jefe
y
rescatar
a
la
princesa,
Defeat
every
boss
and
rescue
the
princess,
De
afilar
garras
y
dientes
y
atrapar
a
cada
presa,
Sharpen
claws
and
teeth
and
catch
every
prey,
De
miraros
a
los
ojos
y
ver
cara
de
sorpresa,
Look
into
your
eyes
and
see
a
look
of
surprise,
Oye,
no
tengo
nada
que
demostrar,
sigo
jugando
porque
me
divierte
Hey,
I
have
nothing
to
prove,
I
keep
playing
because
I
enjoy
it
Y
sé
que
os
va
a
gustar
estar
conmigo
en
esta
red
social
donde
interactuar,
And
I
know
you're
going
to
love
being
with
me
on
this
social
network
where
you
can
interact,
Mi
habilidad
es
que
disparo
esta
parrafada
entera
sin
respirar.
My
skill
is
that
I
fire
this
entire
paragraph
without
breathing.
Desde
temprano
te
alimentamos
el
feedback,
From
early
on
we
feed
you
the
feedback,
Lo
disfrutamos
pero
escuchamos
el
TIC-TAC
We
enjoy
it
but
we
hear
the
TICK-TOCK
El
tiempo
pasa
y
quiero
dejar
mi
legado
y
que
lo
escuchen
luego
Time
goes
by
and
I
want
to
leave
my
legacy
and
let
them
listen
later
Te
daré
de
lado
si
eres
un
borrego,
I'll
push
you
aside
if
you're
a
sheep,
Lo
tengo
muy
claro
quiero
hacer
dinero
I'm
very
clear
I
want
to
make
money
Músico
y
mujeriego,
único
en
mi
terreno,
Musician
and
womanizer,
unique
in
my
field,
Vivo
en
un
videojuego,
salto
por
encima
de
la
gente
y
lanzo
fuego.
I
live
in
a
video
game,
I
jump
over
people
and
throw
fire.
Siente
como
tiembla
el
edificio
cuando
llego,
Feel
the
building
shake
when
I
arrive,
Me
importa
una
mierda
tu
prejuicio
hay
tanto
ciego,
I
don't
give
a
shit
about
your
prejudice,
there
are
so
many
blind
people,
Solo
me
levanto
y
canto
al
cielo.
creo
que
puedo
conseguir
todo
cuanto
quiero.
I
just
get
up
and
sing
to
heaven.
I
think
I
can
get
everything
I
want.
Trafico
mierda
como
un
narco,
ya,
la
misma
mierda
cruza
el
charco,
I
traffic
shit
like
a
narco,
yeah,
the
same
shit
crosses
the
pond,
Va
a
llegar
mierda
hasta
tu
cuarto,
¿Vas
a
decir
que
no
soy
pa
tanto?
Shit
will
get
to
your
room,
are
you
going
to
say
that
I'm
not
that
much?
Saco
mil
palabras
de
mi
cabeza
macabra
y
siempre
acaban
estampadas
en
tu
cara
de
macarra,
agárrate
bien
camarada
porque
esto
no
ha
sido
nada,
tengo
el
micro
que
achicharra
y
como
un
solo
de
guitarra
suena
en
toda
la
manzana,
está
crujiendo
tu
ventana
y
yo
rugiendo
con
ganas
viendo
caras
desencajadas,
I
take
a
thousand
words
out
of
my
macabre
head
and
they
always
end
up
stamped
on
your
thug
face,
hold
on
tight
comrade
because
this
has
been
nothing,
I
have
the
microphone
that
scorches
and
like
a
guitar
solo
it
sounds
throughout
the
block,
your
window
is
creaking
and
I
roaring
with
desire
seeing
dislocated
faces,
Voy
abriendo
las
alas,
pienso
que
nada
me
para,
quiero
salir
a
la
sala
y
gritar
a
cada
chaval
y
chavala.
I'm
spreading
my
wings,
I
think
nothing
can
stop
me,
I
want
to
go
out
to
the
room
and
shout
to
every
boy
and
girl.
Vivo
como
en
un
videojuego,
I
live
like
in
a
video
game,
Avanzo
y
voy
buscando
el
siguiente
nivel.
I
advance
and
I'm
looking
for
the
next
level.
Y
es
que
si
hay
enemigos,
abro
fuego,
And
if
there
are
enemies,
I
open
fire,
Aún
hay
mucha
partida
por
delante
y
es...
There's
still
a
lot
of
game
ahead
and
it's...
Hora
de
poner
el
mando
encima
de
la
mesa,
Time
to
put
the
controller
on
the
table,
De
vencer
a
cada
jefe
y
rescatar
a
la
princesa,
Defeat
every
boss
and
rescue
the
princess,
De
afilar
garras
y
dientes
y
atrapar
a
cada
presa,
Sharpen
claws
and
teeth
and
catch
every
prey,
De
miraros
a
los
ojos
y
ver
cara
de
sorpresa,
Look
into
your
eyes
and
see
a
look
of
surprise,
Oye,
no
tengo
nada
que
demostrar,
sigo
jugando
porque
me
divierte
Hey,
I
have
nothing
to
prove,
I
keep
playing
because
I
enjoy
it
Y
sé
que
os
va
a
gustar
estar
conmigo
en
esta
red
social
donde
interactuar,
And
I
know
you're
going
to
love
being
with
me
on
this
social
network
where
you
can
interact,
Mi
habilidad
es
que
disparo
esta
parrafada
entera
sin
respirar.
My
skill
is
that
I
fire
this
entire
paragraph
without
breathing.
Prepárate
para
mi
realidad
porque
he
pulsado
Start
Get
ready
for
my
reality
because
I
pressed
Start
Empiezo
una
a
partida
que
se
juega
sin
normas
I
start
a
game
that
is
played
without
rules
Tengo
una
habilidad
que
te
enamora,
descaro
I
have
a
skill
that
makes
you
fall
in
love,
nerve
Verás
cómo
este
mundo
virtual
se
deforma
You
will
see
how
this
virtual
world
is
deformed
Este
juego
es
abierto
de
verdad
no
como
GTA
This
game
is
truly
open,
not
like
GTA
Y
cada
jugador
lo
puede
ver
a
su
forma
And
each
player
can
see
it
in
their
own
way
Yo
veo
personajes
que
mejoran,
disparos
I
see
characters
that
improve,
shots
Y
puños
y
patadas,
otros
ven
plataformas
And
fists
and
kicks,
others
see
platforms
Equipo
Magnos
vamos
en
modo
cooperativo
Team
Magnos
let's
go
in
cooperative
mode
Aunque
de
igual
manera
seamos
competitivos
Even
though
we
are
competitive
in
the
same
way
Tenemos
el
carisma
pensamos
en
positivo
We
have
charisma
we
think
positive
No
sé
si
guapos
pero
nos
vemos
muy
atractivos
I
don't
know
if
we're
handsome
but
we
look
very
attractive
Jodemos
la
moral
a
raperos
más
primitivos
We
fuck
the
morale
of
more
primitive
rappers
Si
no
es
principal,
también
vale
como
objetivo
If
it
is
not
the
main
one,
it
is
also
valid
as
an
objective
No
me
ando
por
las
ramas,
yo
juego
bien
agresivo
I
don't
beat
around
the
bush,
I
play
very
aggressively
Protégete
te
asestaré
el
combo
definitivo
Protect
yourself,
I
will
deal
you
the
definitive
combo
Directo,
gancho,
codazo
y
bola
de
fuego
Direct,
hook,
elbow
and
fireball
Te
engancho
con
mi
puño
de
dragón
y
te
elevo
I
hook
you
with
my
dragon
fist
and
lift
you
up
Como
Vegeta
salto
y
te
sigo
pegando
al
vuelo
Like
Vegeta
I
jump
and
I
keep
hitting
you
in
flight
No
ceso
de
atacar,
no
te
dejo
tocar
el
suelo
I
don't
stop
attacking,
I
don't
let
you
touch
the
ground
Aparca
la
esperanza
porque
no
me
apiadaré
de
ti
Park
the
hope
because
I
will
not
have
mercy
on
you
Encadeno
otra
técnica
preparo
mi
"fatality"
I
chain
another
technique,
I
prepare
my
"fatality"
De
tanto
golpear
se
llena
el
power-up
From
hitting
so
much
the
power-up
fills
up
Ya
puedo
liberar
el
ataque
final,
¡Voy!
I
can
now
unleash
the
final
attack,
here
I
go!
Este
es
el
momento
de
sacar
la
metralleta
This
is
the
time
to
take
out
the
machine
gun
Y
dejar
tu
barra
de
energía
totalmente
seca
And
leave
your
energy
bar
completely
dry
Debo
pulsar
combinaciones
de
botones
correctas
I
must
press
the
correct
button
combinations
Para
acabar
con
super-combo
mi
partida
perfecta
To
end
my
perfect
game
with
a
super-combo
Te
voy
a
batir,
te
quiero
partir,
para
compartir,
este
puto
hit,
vas
a
descubrir,
I'm
going
to
beat
you,
I
want
to
split
you,
to
share,
this
fucking
hit,
you're
going
to
discover,
Que
nunca
has
sentido
algo
así
cómete
mi
misil
That
you
have
never
felt
something
like
this
eat
my
missile
Al
final
del
round
escucharás
esa
voz
grave
de
ultratumba
que
me
dice
al
fin:
Finish
him
At
the
end
of
the
round
you
will
hear
that
deep,
ultra-tomb
voice
that
finally
tells
me:
Finish
him
Fatality.
Fatality.
Vivo
como
en
un
videojuego,
I
live
like
in
a
video
game,
Avanzo
y
voy
buscando
el
siguiente
nivel.
I
advance
and
I'm
looking
for
the
next
level.
Y
es
que
si
hay
enemigos,
abro
fuego,
And
if
there
are
enemies,
I
open
fire,
Aún
hay
mucha
partida
por
delante
y
es...
There's
still
a
lot
of
game
ahead
and
it's...
Hora
de
poner
el
mando
encima
de
la
mesa,
Time
to
put
the
controller
on
the
table,
De
vencer
a
cada
jefe
y
rescatar
a
la
princesa,
Defeat
every
boss
and
rescue
the
princess,
De
afilar
garras
y
dientes
y
atrapar
a
cada
presa,
Sharpen
claws
and
teeth
and
catch
every
prey,
De
miraros
a
los
ojos
y
ver
cara
de
sorpresa,
Look
into
your
eyes
and
see
a
look
of
surprise,
Oye,
no
tengo
nada
que
demostrar,
sigo
jugando
porque
me
divierte
Hey,
I
have
nothing
to
prove,
I
keep
playing
because
I
enjoy
it
Y
sé
que
os
va
a
gustar
estar
conmigo
en
esta
red
social
donde
interactuar,
And
I
know
you're
going
to
love
being
with
me
on
this
social
network
where
you
can
interact,
Mi
habilidad
es
que
disparo
esta
parrafada
entera
sin
respirar.
My
skill
is
that
I
fire
this
entire
paragraph
without
breathing.
Santaflow,
Aitor
¿Hace
falta
que
lo
diga
una
vez
más?
(Diles)
Santaflow,
Aitor.
Need
I
say
it
one
more
time?
(Tell
them)
Magnos,
Game
over.
Magnos,
Game
over.
Vivo
como
en
un
videojuego,
I
live
like
in
a
video
game,
Avanzo
y
voy
buscando
el
siguiente
nivel.
I
advance
and
I'm
looking
for
the
next
level.
Y
es
que
si
hay
enemigos,
abro
fuego,
And
if
there
are
enemies,
I
open
fire,
Aún
hay
mucha
partida
por
delante
y
es...
There's
still
a
lot
of
game
ahead
and
it's...
Hora
de
poner
el
mando
encima
de
la
mesa,
Time
to
put
the
controller
on
the
table,
De
vencer
a
cada
jefe
y
rescatar
a
la
princesa,
Defeat
every
boss
and
rescue
the
princess,
De
afilar
garras
y
dientes
y
atrapar
a
cada
presa,
Sharpen
claws
and
teeth
and
catch
every
prey,
De
miraros
a
los
ojos
y
ver
cara
de
sorpresa,
Look
into
your
eyes
and
see
a
look
of
surprise,
Oye,
no
tengo
nada
que
demostrar,
sigo
jugando
porque
me
divierte
Hey,
I
have
nothing
to
prove,
I
keep
playing
because
I
enjoy
it
Y
sé
que
os
va
a
gustar
estar
conmigo
en
esta
red
social
donde
interactuar,
And
I
know
you're
going
to
love
being
with
me
on
this
social
network
where
you
can
interact,
Mi
habilidad
es
que
disparo
esta
parrafada
entera
sin
respirar.
My
skill
is
that
I
fire
this
entire
paragraph
without
breathing.
FIN
END
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.