Santaflow - Cuentame Nena - перевод текста песни на немецкий

Cuentame Nena - Santaflowперевод на немецкий




Cuentame Nena
Erzähl mir, Kleine
Santaflow el mc con mas sabor valiente y vacilon
Santaflow, der MC mit mehr Stil, mutig und witzig
El hombre de 2000 nombres
Der Mann mit 2000 Namen
Tan solo desterrado en este mundo desolado...
Nur ein Verbanter in dieser trostlosen Welt...
Silencio
Stille
Cuentame nena lo que quieres
Erzähl mir, Kleine, was du willst
Muestrame nena lo que tienes
Zeig mir, Kleine, was du hast
Besame nena que ya viene
Küss mich, Kleine, denn es kommt
Dime que me ofreces
Sag mir, was du bietest
Cuentame nena lo que quieres
Erzähl mir, Kleine, was du willst
Muestrame nena lo que tienes
Zeig mir, Kleine, was du hast
Besame nena que ya viene
Küss mich, Kleine, denn es kommt
Yo te se tratar como mereses
Ich behandle dich, wie du es verdienst
Le has contado a tu papa que oyo el rap (eeh)
Hast du deinem Papa erzählt, dass du Rap hörst (eeh)
Le has contado que es mi rap (aja)
Hast du ihm gesagt, dass es mein Rap ist (aja)
No verdad que no pequeña zorra mira
Nein, oder? Kleine Schlampe, hör zu
Sera nuestro secreto papi no lo entenderia
Es bleibt unser Geheimnis, Papi würde es nicht verstehen
Un respetable hombre de negocios
Ein respektabler Geschäftsmann
Que duerme con la foto de paco de España colgada en su alcoba
Der mit einem Bild von Paco aus Spanien über seinem Bett schläft
El mismo que pago tu educacion
Derselbe, der deine Ausbildung bezahlt hat
En colegios de monjas
In Nonnenschulen
Tendria que ver a su cachorrita convertida en loba (bieen)
Würde sehen müssen, wie sein Kleines zur Wölfin wird (gut)
Date la vuelta y recibe la presion y chilla
Dreh dich um und spür den Druck und schrei
No se morbo chiquilla es perversion
Nein, es ist kein Späßchen, Kleines, es ist Perversion
Sufre, sufre la pasion
Leide, leide die Leidenschaft
Con perfume de asufre de este angel caido en tu habitacion
Mit dem Schwefelduft dieses gefallenen Engels in deinem Zimmer
(Alson) de un ritmo negro (con) un chico blanco
(Alson) von einem schwarzen Beat (mit) einem weißen Jungen
Te meto de todo menos dinero en el banco
Ich gebe dir alles, außer Geld auf der Bank
Acaso crees que no se que vuelve loca la fama
Glaubst du, ich weiß nicht, was der Ruhm verrückt macht?
Yo solo quiero que destrocemos tu cama
Ich will nur, dass wir dein Bett zerstören
Cuentame nena lo que quieres
Erzähl mir, Kleine, was du willst
Muestrame nena lo que tienes
Zeig mir, Kleine, was du hast
Besame nena que ya viene
Küss mich, Kleine, denn es kommt
Dime que me ofreces
Sag mir, was du bietest
Cuentame nena lo que quieres
Erzähl mir, Kleine, was du willst
Muestrame nena lo que tienes
Zeig mir, Kleine, was du hast
Besame nena que ya viene
Küss mich, Kleine, denn es kommt
Yo te se tratar como mereses
Ich behandle dich, wie du es verdienst
Yo le pongo pasion
Ich bringe Leidenschaft ein
Haciendo rap profesion
Mache Rap zu meinem Beruf
El mas fashion
Der Fashionabelste
Sin otra cancion
Ohne ein anderes Lied
Sin competicion posible
Ohne möglichen Wettbewerb
Para las nenas irresistibles
Für unwiderstehliche Mädchen
Para comparar
Zum Vergleichen
Para seres imposibles
Für unmögliche Wesen
Quieres controlar con tu calor
Du willst kontrollieren mit deiner Hitze
Y con tu voz si te molo tan solo difundelo
Und mit deiner Stimme, wenn ich dich mag, dann verbreite es
Comentalo con tu manada
Erzähl es deinem Rudel
"Soy un cabron pero tu cuerpo
"Ich bin ein Arschloch, aber dein Körper
Temblo cuando llene mi condon"
Bebte, als ich mein Kondom füllte"
Quien es la que deja su pareja en evidencia
Wer ist die, die ihren Partner bloßstellt?
Yo lo siento pero tengo limpia la conciencia
Es tut mir leid, aber mein Gewissen ist rein
Algo fallaba en tu relacion
Etwas fehlte in deiner Beziehung
Si vencio la tentacion
Wenn die Versuchung siegte
Si vaya si vencio
Ja, wenn sie siegte
La que este libre de pecados
Wer ohne Sünde ist
Que tire la primera piedra
Werfe den ersten Stein
Que tenga cuidado
Der soll vorsichtig sein
No vaya caer en su propio tejado
Damit er nicht auf sein eigenes Dach fällt
Y la nena que me tiene a cero
Und das Mädchen, das mich auf null hat
Lo siento sera porque no tocas pelo
Tut mir leid, es liegt daran, dass du keine Haare anfasst
Ahora cariño vas y locas
Jetzt, Schatz, geh und werde verrückt
Comenta por ay que soy un vacilon
Erzähl überall, ich sei ein Spaßmacher
Y que me suda tener tu opinion
Und mir deine Meinung egal ist
Cuentame nena lo que quieres
Erzähl mir, Kleine, was du willst
Muestrame nena lo que tienes
Zeig mir, Kleine, was du hast
Besame nena que ya viene
Küss mich, Kleine, denn es kommt
Dime que me ofreces
Sag mir, was du bietest
Cuentame nena lo que quieres
Erzähl mir, Kleine, was du willst
Muestrame nena lo que tienes
Zeig mir, Kleine, was du hast
Besame nena que ya viene
Küss mich, Kleine, denn es kommt
Yo te se tratar como mereses
Ich behandle dich, wie du es verdienst





Авторы: Ivan Santos Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.