Santana 9ine - ON A LIMB - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Santana 9ine - ON A LIMB




ON A LIMB
SUR UNE BRANCHE
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Uhh Yeah
Uhh Ouais
(What the fuck)
(C'est quoi ce bordel)
Sometimes I don't feel like doing this shit
Parfois, j'ai pas envie de faire cette merde
I know I act like I'm fine but no I'm losing it
Je sais que je fais genre ça va mais non je perds la tête
That bitch she think she on my mind but bitch we through with that
Cette salope pense qu'elle est dans ma tête mais on en a fini avec ça
If they heard that I was dying they'd probably be cool with that
S'ils apprenaient que je meurs, ils seraient probablement d'accord
I know the truth with that
Je connais la vérité là-dessus
I know they would be cool with that
Je sais qu'ils seraient d'accord
Niggas don't care how you feel they want something from you
Les mecs se fichent de ce que tu ressens, ils veulent quelque chose de toi
I remember I was down on my dick I didn't get a call from you
Je me souviens quand j'étais au fond du trou, je n'ai pas reçu un seul appel de ta part
Stop saying that you love me, I can't feel not shit from you
Arrête de dire que tu m'aimes, je ne ressens rien venant de toi
She say "you just want to fuck me" bitch I don't want shit from you
Tu dis "tu veux juste me baiser" salope je ne veux rien de toi
I done seen shit that if I said you wouldn't believe me
J'ai vu des choses que si je te les disais tu ne me croirais pas
Thug all that out the way I look could be deceiving
Mon apparence de thug peut être trompeuse
Bitch I'm D1 for defense
Chérie, je suis en D1 pour la défense
My heart no you cant receive it
Mon cœur, non tu ne peux pas le recevoir
She want my heart she say please, I would but you gon leave it
Tu veux mon cœur tu dis s'il te plaît, je le voudrais bien mais tu vas le laisser tomber
I don't know
Je ne sais pas
To scared to put my trust in you cause I know you gon leave me
J'ai trop peur de te faire confiance parce que je sais que tu vas me quitter
You not gon bleed me
Tu ne vas pas me faire saigner
Gods angel, with these hoes I'm a demon
Ange de Dieu, avec ces putes je suis un démon
If you can't hold my heart hold semen
Si tu ne peux pas tenir mon cœur, tiens ma semence
If you can't hold my heart I'm leavin'
Si tu ne peux pas tenir mon cœur, je m'en vais
And you know I'm leavin'
Et tu sais que je m'en vais
Don't give no fuck if you decent nah
Je m'en fous si t'es bien non
So you don't know just what I feel
Alors tu ne sais pas ce que je ressens
I try I fail
J'essaie, j'échoue
I win, I fail
Je gagne, j'échoue
Get to know me and feel what I feel
Apprends à me connaître et ressens ce que je ressens
You say you know me well
Tu dis que tu me connais bien
But I can't tell
Mais je n'en suis pas sûr
Keep tryna tell my niggas not all these niggas yo bros
J'essaie de dire à mes potes que tous ces mecs ne sont pas tes frères
I keep tryna tell my niggas not all these bitches is hoes
J'essaie de dire à mes potes que toutes ces filles ne sont pas des putes
I keep tryna tell my niggas but I don't tell my self
J'essaie de dire à mes potes mais je ne me le dis pas à moi-même
Why I keep tellin' but I can't tell my self
Pourquoi je continue à le dire mais je ne peux pas me le dire à moi-même
Why can't I tell myself
Pourquoi je ne peux pas me le dire à moi-même
I feel like I don't know my self
J'ai l'impression de ne pas me connaître
That's just the card I dealt
C'est juste la carte que j'ai reçue
It just feel like I been living in hell
J'ai l'impression de vivre en enfer
Feel like I'm fallin', they dropped me so damn deep in that well
J'ai l'impression de tomber, ils m'ont laissé tomber si profondément dans ce puits
And I can't swim
Et je ne sais pas nager
I'm going out on a limb
Je prends un risque





Авторы: Santana Nine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.