Santana - Paraísos Quemados (feat. Buika) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Santana - Paraísos Quemados (feat. Buika)




Paraísos Quemados (feat. Buika)
Burnt Paradises (feat. Buika)
¡Ay, ay! ¡Qué será de mi sueño!
Oh, my love! What will become of my dream!
¡Ay, ay! ¡Qué será de mi ilusión!
Oh, my love! What will become of my hope!
Aprieto la boca al dibujar mi melodía
I tighten my lips as I draw out my melody
Hay mucho amor en mi canto
There is much love in this melody I sing
Dolor de oro en cada nota
Golden pain in every note
Batallas de mis recuerdos
Battles of my memories
(Hay mucho amor en mi canto)
(There is much love in this melody I sing)
Hoy que soy de alma serena
Now that my soul is serene
Por lo mucho que he perdido
For all that I have lost
Lucharía contra titanes
I would fight against giants
Pa' llegar hasta el calor
To reach the warmth
(Hay mucho amor en mi canto)
(There is much love in this melody I sing)
De un beso
Of a kiss
Somos paraísos quemados
We are burnt paradises
De los que brotan nuevas hierbas somos
From which new grasses sprout
Inspiramos a través del pensamiento
We inspire through our thoughts
Respiramos detrás de las palabras
We breathe behind our words
Somos, así somos
We are, yes we are
Paraísos quemados
Burnt paradises
De los que brotan nuevas hierbas somos
From which new grasses sprout
Así somos, somos
Yes we are, we are
Somos paraísos quemados
We are burnt paradises
Temerosos y puros
Fearful yet pure
La esperanza del futuro, así somos
The hope of the future, yes we are





Авторы: Carlos Santana, Maria Concepcion Balboa Buika, Mohammed Al-jabry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.