Текст и перевод песни Santana feat. ChocQuibTown & Elan Atias - Iron Lion Zion (Live)

Iron Lion Zion (Live)

I am on the rock
And then I check a stock
I have to run like a fugitive
To save the life I live
I′m gonna be Iron like a lion in Zion
Iron like a lion in Zion
Iron lion Zion
Iron lion Zion
I'm on the run but I ain′t got no gun
See they want to be the star
And they fighting tribal war
I'm gonna be Iron like a lion in Zion
Iron like a lion in Zion
Iron lion Zion, iron lion Zion
I'm on the rock (running and you running)
I take a stock (running like a fugitive)
I had to run like a fugitive
Just to, just to save the life I live
I wanna be Iron like a Lion in Zion
Iron like a lion in Zion
Iron like a lion in Zion
Iron like a lion in Zion
Iron like a lion in Zion
Iron lion Zion
Iron lion Zion
Con el valor que me alienta a sobrevivir
Me da fuerza para combatir
Lucho como un soldado y escribo historias
Revolucionario en busca de victorias
Primero la luz, amor y alegría
Y agradezco a todo la luz y a la vida
Nadie nos para ni nos separa
Somos rayos de luz bailando en la eterninad

Железный Лев Сиона (Концертная запись)

Я на скале,
И проверяю запасы,
Мне приходится бежать, как беглецу,
Чтобы спасти свою жизнь.
Я буду железным, как лев в Сионе,
Железным, как лев в Сионе,
Железный лев Сиона,
Железный лев Сиона.
Я в бегах, но у меня нет оружия,
Видишь, они хотят быть звездой
И ведут межплеменную войну.
Я буду железным, как лев в Сионе,
Железным, как лев в Сионе,
Железный лев Сиона, железный лев Сиона.
Я на скале (бегу, и ты бежишь),
Проверяю запасы (бегу, как беглец),
Мне пришлось бежать, как беглецу,
Просто чтобы, просто чтобы спасти свою жизнь.
Я хочу быть железным, как лев в Сионе,
Железным, как лев в Сионе,
Железным, как лев в Сионе,
Железным, как лев в Сионе,
Железным, как лев в Сионе,
Железный лев Сиона,
Железный лев Сиона.
С мужеством, которое вдохновляет меня выживать,
Оно дает мне силы бороться,
Я борюсь как солдат и пишу истории,
Революционер в поисках побед.
Сначала свет, любовь и радость,
И я благодарен за весь свет и жизнь.
Никто нас не остановит и не разлучит,
Мы лучи света, танцующие в вечности.