Santana feat. Jonny Lang - I Ain't Superstitious - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Santana feat. Jonny Lang - I Ain't Superstitious




Well, I ain′t superstitious
Что ж, я не суеверен.
But a black cat 'crossed my trail
Но черная кошка пересекла мой след.
No, I ain′t superstitious
Нет, я не суеверен.
But a black cat 'crossed my trail
Но черная кошка пересекла мой след.
Bad luck ain't got me too far
Невезение не завело меня слишком далеко.
I won′t let it stop me now, no, no
Я не позволю этому остановить меня сейчас, нет, нет.
Well, the dogs began to bark
Собаки начали лаять.
All over my neighborhood
По всему моему району
Ooh, the dogs began to bark
О, собаки начали лаять.
All over my neighborhood
По всему моему району
It′s a mean old world to live in
Это жалкий старый мир, в котором можно жить.
I can't face it by myself at all
Я не могу справиться с этим в одиночку.
Oh, yeah
О, да!
Oh, yes I will
О, да, я буду.
Well, the dogs began to bark
Собаки начали лаять.
All over my neighborhood, yeah, yes
По всему моему району, да, да
Well, the dogs began to bark
Собаки начали лаять.
All over my neighborhood
По всему моему району
I got a feeling ′bout the future
У меня есть предчувствие насчет будущего
And I know it ain't too good
И я знаю, что это не слишком хорошо.
Well, I ain′t superstitious
Что ж, я не суеверен.
But a black cat 'crossed my trail
Но черная кошка пересекла мой след.
I know I ain′t superstitious
Я знаю, что не суеверна.
But a black cat 'crossed my trail
Но черная кошка пересекла мой след.
Bad luck ain't got me too far
Невезение не завело меня слишком далеко.
Ain′t gonna let it stop me now, oh, no, no, no, no
Я не позволю этому остановить меня сейчас, о, Нет, нет, нет, нет.
And I know it ain′t good, yeah
И я знаю, что это нехорошо, да
This can't be good, no, no
Это не может быть хорошо, нет, нет.
Oh, no, sinner you said it here, ooh yeah
О нет, грешник, ты сказал это здесь, О да
Alright, alright, alright
Хорошо, Хорошо, хорошо.





Авторы: Willie Dixon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.