Santana feat. Los Lonely Boys - I Don't Wanna Lose Your Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Santana feat. Los Lonely Boys - I Don't Wanna Lose Your Love




I Don't Wanna Lose Your Love
Я не хочу терять твою любовь
If you don′t love me, baby
Если ты меня не любишь, милая,
Let me know
Дай мне знать.
'Cause you′re breaking my heart
Потому что ты разбиваешь мне сердце,
And it hurts me so
И мне так больно.
Playin' these games
Играешь в эти игры
And messin' with my mind
И морочишь мне голову.
Girl, you made me believe
Девушка, ты заставила меня поверить,
You were only mine
Что ты была только моей.
I don′t wanna lose your love, oh
Я не хочу терять твою любовь, о,
I guess I have to let you go
Полагаю, я должен отпустить тебя.
I don′t wanna watch you leave, oh
Я не хочу смотреть, как ты уходишь, о,
I guess I have to walk away
Полагаю, я должен уйти.
Girl, you said you loved me
Девушка, ты сказала, что любишь меня,
And you'd never go
И что никогда не уйдешь.
You were lyin′ to me
Ты лгала мне,
You thought I'd never know
Ты думала, я никогда не узнаю.
I just wanna tell you
Я просто хочу сказать тебе,
Girl, before I go
Девушка, прежде чем я уйду,
Take a good look at me
Взгляни на меня хорошенько,
I won′t be back no more
Я больше не вернусь.
I don't wanna lose your love, oh
Я не хочу терять твою любовь, о,
I guess I have to let you go
Полагаю, я должен отпустить тебя.
I don′t wanna watch you leave, oh
Я не хочу смотреть, как ты уходишь, о,
I guess I have to walk away
Полагаю, я должен уйти.
No quero perder tu amor, oh
Я не хочу терять твою любовь, о,
Pero te voya dejar irr
Но я должен отпустить тебя.
No quero mirarte irr, oh
Я не хочу смотреть, как ты уходишь, о,
Voya tener que andar de aqui
Мне придется уйти отсюда.
Girl, you said you loved me
Девушка, ты сказала, что любишь меня,
And you'd never go
И что никогда не уйдешь.
You were lyin' to me
Ты лгала мне,
You thought I′d never know
Ты думала, я никогда не узнаю.
I just wanna tell you
Я просто хочу сказать тебе,
Girl, before I go
Девушка, прежде чем я уйду,
Take a good look at me
Взгляни на меня хорошенько,
I won′t be back no more
Я больше не вернусь.
No quero perder tu amor, oh
Я не хочу терять твою любовь, о,
Pero te voya dejar irr
Но я должен отпустить тебя.
No quero mirarte irr, oh
Я не хочу смотреть, как ты уходишь, о,
Voya tener que andar de aqui
Мне придется уйти отсюда.
I don't wanna lose your love, oh
Я не хочу терять твою любовь, о,
I guess I have to let you go
Полагаю, я должен отпустить тебя.
I don′t wanna watch you leave, oh
Я не хочу смотреть, как ты уходишь, о,
I guess I have to walk away
Полагаю, я должен уйти.





Авторы: Henry Garza, Ringo Garza, Joey Garza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.