Текст и перевод песни Santana feat. Miguel - Indy
Oh,
we're
lost
in
translation
О,
мы
потерялись
в
переводе.
Transient
love
Преходящая
любовь.
Then
you
pulled
up
in
and
over
А
потом
ты
подъезжал
ко
мне
снова
и
снова.
It
was
over,
yeah
Все
было
кончено,
да.
I
found
a
personal
salvation
Я
нашел
личное
спасение.
In
your
arms
and
eyes
В
твоих
руках
и
глазах
...
Did
it
hurt
when
you
fell?
Тебе
было
больно,
когда
ты
упал?
Probably
not,
I
could
tell
Наверное,
нет,
я
мог
бы
сказать.
I
would
love
to
lay
you
Я
бы
хотела
уложить
тебя.
Way
up
in
the
Himalayas
Высоко
в
Гималаях.
No,
no
need
to
modest,
baby
Нет,
не
нужно
скромничать,
детка.
You
appear
to
be
a
goddess,
babe
Ты,
кажется,
богиня,
детка.
Sweet,
unholy
thoughts
of
you
Сладкие,
нечестивые
мысли
о
тебе.
Let
us
pray
Давайте
помолимся.
Oh,
heavenly
father,
wherever
you
are
О,
Небесный
Отец,
где
бы
ты
ни
был.
Could
this
be
mine,
all
mine,
all
mine?
Может
быть,
это
мое,
все
мое,
все
мое?
Your
body
is
a
temple
Твое
тело-храм.
It
just
might
be
the
temple
of
doom
Это
может
быть
храм
судьбы.
Got
an
Indiana
Jones
for
you,
baby
У
меня
есть
Индиана
Джонс
для
тебя,
детка.
There's
a
challenge
for
my
doom
Это
вызов
моей
гибели.
I
would
love
to
lay
you
Я
бы
хотела
уложить
тебя.
Way
up
in
the
Himalayas
Высоко
в
Гималаях.
No,
no
need
to
modest,
baby
Нет,
не
нужно
скромничать,
детка.
You
appear
to
be
a
goddess,
babe
Ты,
кажется,
богиня,
детка.
Sweet,
unholy
thoughts
of
you
Сладкие,
нечестивые
мысли
о
тебе.
Let
us
pray
Давайте
помолимся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pimentel Miguel Jontel, Santana Carlos
Альбом
Corazón
дата релиза
06-05-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.