Santana - Feel It Coming Back - перевод текста песни на французский

Feel It Coming Back - Santanaперевод на французский




Feel It Coming Back
Je sens que ça revient
Under the stars at night,
Sous les étoiles la nuit,
I whisper in your ear,
Je te murmure à l'oreille,
I burn myself in hell,
Je me brûle en enfer,
You close i wanna show you
Tu te fermes, je veux te montrer
Dating in your heat,
Je danse dans ta chaleur,
Story's like a tale
L'histoire est comme un conte
A tale of undless dreams,
Un conte de rêves infinis,
'Cause when I get to kiss
Parce que quand j'arrive à t'embrasser
You leave the coming true
Tu laisses le rêve devenir réalité
Like I have never see.
Comme je n'ai jamais vu.
It's like a bright in all my senses,
C'est comme un éclair dans tous mes sens,
Nothin' is the same.
Rien n'est plus le même.
I feel my heart going faster and higher
Je sens mon cœur battre plus vite et plus haut
And stronger when you're next to me
Et plus fort quand tu es à côté de moi
'Cause I remember my world I give a caming need
Parce que je me souviens de mon monde, je ressens un besoin urgent
But then you set me free
Mais ensuite tu me libères
I feel my heart has been found
Je sens que mon cœur a été retrouvé
Has been same is no longer of is beating try
A été le même, il ne bat plus comme avant
'Cause no there's nothing better then you give a love
Parce qu'il n'y a rien de mieux que l'amour que tu donnes
And feel it coming back, I feel it coming back.
Et je sens que ça revient, je sens que ça revient.
There's just a simply touch
Il y a juste un simple toucher
It left without a dawn
Il est parti sans l'aube
Is just so good to me
C'est tellement bon pour moi
That I what capt to see
Que je veux voir
With love is all about.
Avec l'amour, c'est tout.
*It's like a bright...
*C'est comme un éclair...
*I feel my heart...
*Je sens mon cœur...
Baby let me be your shelter
Bébé, laisse-moi être ton abri
When the night is get for,
Quand la nuit est à venir,
Let me be your lighter hold,
Laisse-moi être ta lumière qui se tient,
Your guide in light in all you know.
Ton guide dans la lumière que tu connais.
*I feel my heart...
*Je sens mon cœur...





Авторы: Cristian Zalles, Yoel Henriquez, Rafael Esparza Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.