Santana - How Long - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Santana - How Long




How Long
Как долго
It's so hard just waitin'
Так тяжело просто ждать,
But I guess that's what I have to do
Но, видимо, это то, что мне остается.
My poor heart keeps on breakin'
Мое бедное сердце продолжает разбиваться
With every moment I'm away from you
С каждым мгновением вдали от тебя.
I know you're smart takin'
Я знаю, ты поступаешь разумно,
Your time
Не торопишься,
'Cause of what it cost you
Из-за того, чего это стоило тебе
Once before
Когда-то раньше.
But it's not then and I love
Но сейчас все не так, и я люблю
You a lot
Тебя очень сильно
Now and forever
Сейчас и навсегда.
Chorus:
Припев:
How long do I wait before you make up your mind
Как долго мне ждать, пока ты не решишься?
How long I wonder
Как долго, я задаюсь вопросом.
How long before you take away the hardest of times
Как долго, прежде чем ты избавишь меня от этих тяжелых времен?
How long I wonder
Как долго, я задаюсь вопросом.
It's unfair when two who care
Это несправедливо, когда двое, которым не все равно друг другу,
Have to face such a perilous sea
Должны столкнуться с таким опасным морем.
Despair lingers everywhere
Отчаяние витает повсюду,
Like a cloud nobody can reach
Как облако, до которого никто не может дотянуться.
I understand you're afraid of it all
Я понимаю, ты боишься всего этого,
Love is one hell of a step
Любовь - это чертовски серьезный шаг.
I'll be there if you panic or fall
Я буду рядом, если ты запаникуешь или упадешь,
No matter what the depth
Независимо от глубины.
Repeat Chorus
Припев:
Solo
Соло
All I can say I've already said
Все, что я могу сказать, я уже сказал
More than a thousand times
Больше тысячи раз.
It's up to you to believe
Тебе решать, верить ли
Every word
Каждому слову,
Before I lose my mind
Прежде чем я сойду с ума.
Repeat Chorus
Припев:





Авторы: Patton Robbie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.