Oye 2014 - Santana перевод на русский

Oye 2014

Who says history doesn't repeat itself?
This is what legends are made of
Carlos Santana and
We're making history, baby
Like Nelson Mandela did!
Hosted the AMAs,
Raiders went straight to the sky!
And I ain't talking dope
When I say it's in a ... in your heart.
It's a legend in the making with the legend itself
Ya, go ahead and you're rich
Me, I'm here for the wealth!
He, he, he can rise
Or he, he, he get lift
Get, get, get rised
Or get, get, get lift
Ahora canta mi gente
Dale Tito Puente!
Oye como va, mi ritmo
Bueno pa gozar, mulatra!
And tell me what you want,
What you want, I got it!
You just let me know,
Let me know if you're bad!
Oye como va, mi ritmo
Bueno pa gozar, mulatra
Oye como va, mi ritmo
Bueno pa gozar, mulatra!
What I got, tómale!
What you got, I need it!
What I got, tómale!
What you got, I need it!
Made this song from Miami (that's right!)
This song for the family
I don't care about the wars,
Because my kids can't...
I bleed it, I breathe it, I've seen it, I lived it, I done it!
Went from Miami's most hated, to the world's most wanted!
It's a legend that I'm making, with a legend itself
Ya go ahead and you're rich,
Me, I'm here for the health!
Get, get, get rised
Or get, get, get lift
Ahora canta mi gente
Dale Tito Puente!
Tell me what you want, what you want, I got it!
You just let me know, let me know if you got it!
Oye como va, mi ritmo
Bueno pa gozar, mulatra!
And tell me what you want,
What you want, I got it!
You just let me know, let me know if you're bad!
Oye como va, mi ritmo
Bueno pa gozar, mulatra
Oye como va, mi ritmo
Bueno pa gozar, mulatra!
What I got, tómale!
What you got, I need it!
What I got, tómale!
What you got, I need it!

Oye 2014

Кто сказал, что история не повторяется?
Вот из чего создаются легенды
Карлос Сантана и
Мы творим историю, детка
Как Нельсон Мандела!
Провёл церемонию American Music Awards,
Рейдеры взлетели до небес!
И я не говорю о наркотиках,
Когда говорю, что это... в твоём сердце.
Это легенда в процессе создания, вместе с самой легендой
Да, действуй, и ты станешь богатым
А я здесь ради богатства души!
Он, он, он может подняться
Или он, он, он может взлететь
Подняться, подняться, подняться
Или взлететь, взлететь, взлететь
Теперь пой, мой народ
Давай, Тито Пуэнте!
Oye como va, мой ритм
Хорош для наслаждения, мулатка!
И скажи мне, чего ты хочешь,
Чего ты хочешь, у меня это есть!
Просто дай мне знать,
Дай мне знать, если ты горячая штучка!
Oye como va, мой ритм
Хорош для наслаждения, мулатка
Oye como va, мой ритм
Хорош для наслаждения, мулатка!
Что у меня есть, возьми!
Что у тебя есть, мне это нужно!
Что у меня есть, возьми!
Что у тебя есть, мне это нужно!
Сочинил эту песню в Майами (точно!)
Эта песня для семьи
Мне плевать на войны,
Потому что мои дети не могут...
Я этим живу, я этим дышу, я это видел, я это пережил, я это сделал!
Прошел путь от самого ненавистного в Майами до самого желанного в мире!
Это легенда, которую я создаю, вместе с самой легендой
Да, действуй, и ты разбогатеешь,
А я здесь ради здоровья!
Подняться, подняться, подняться
Или взлететь, взлететь, взлететь
Теперь пой, мой народ
Давай, Тито Пуэнте!
Скажи мне, чего ты хочешь, чего ты хочешь, у меня это есть!
Просто дай мне знать, дай мне знать, если у тебя это есть!
Oye como va, мой ритм
Хорош для наслаждения, мулатка!
И скажи мне, чего ты хочешь,
Чего ты хочешь, у меня это есть!
Просто дай мне знать, дай мне знать, если ты горячая штучка!
Oye como va, мой ритм
Хорош для наслаждения, мулатка
Oye como va, мой ритм
Хорош для наслаждения, мулатка!
Что у меня есть, возьми!
Что у тебя есть, мне это нужно!
Что у меня есть, возьми!
Что у тебя есть, мне это нужно!