Текст и перевод песни Santana - You Just Don't Care (Live)
You Just Don't Care (Live)
Tu ne t'en soucies pas (Live)
I
told
you
Je
t'avais
dit
You′d
have
to
leave
Que
tu
devrais
partir
And
you
listened
with
a
cryin
stare.
Et
tu
as
écouté
avec
un
regard
en
pleurs.
Now
you've
got
the
nerve
Maintenant,
tu
as
le
culot
To
tell
me
baby
De
me
dire
bébé
Yeah,
Yeah,
a
no,
no
Ouais,
ouais,
un
non,
non
You
don′t
care
Tu
ne
t'en
soucies
pas
You
just
don't
care
baby.
Tu
ne
t'en
soucies
tout
simplement
pas
bébé.
Turns
back
at
the
sight
of
you
Revient
en
arrière
à
ta
vue
And
your
evil
only
clouds
the
air.
Et
ton
mal
ne
fait
qu'assombrir
l'air.
You,
you
just
laugh
at
what
you
do.
Toi,
tu
ne
fais
que
rire
de
ce
que
tu
fais.
Hey,
Hey,
Hey,
Hum
Hé,
hé,
hé,
hum
Now
you
don't
care.
Maintenant,
tu
ne
t'en
soucies
pas.
You
don′t
care
for
me.
Tu
ne
t'intéresses
pas
à
moi.
Your
feelings
smashed
Tes
sentiments
se
sont
brisés
Now
you′re
leaving
to
find
Maintenant,
tu
pars
pour
trouver
Someone
who'll
dare
Quelqu'un
qui
osera
To
change
all
the
wrong
Changer
tout
le
mal
Like
you
done
to
me
Comme
tu
l'as
fait
pour
moi
Hey,
Hey,
Hey,
No,
No
Hé,
hé,
hé,
non,
non
You
don′t
care.
Tu
ne
t'en
soucies
pas.
Hey,
Hey,
Hey,
you
don't
care.
Hé,
hé,
hé,
tu
ne
t'en
soucies
pas.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: D. Brown, G. Rolie, M. Carabello, M. Shrieve, C. Santana, J. Areas
Альбом
Santana
дата релиза
01-08-1969
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.