Santanna - Best Friend - перевод текста песни на русский

Alone right now but it be hard to say I need you

Сейчас я один, но мне трудно сказать, что ты мне нужна.

Don't read me the alphabet bae I'm just tryna see you

Не читай мне азбуку, детка, я просто пытаюсь тебя увидеть.

We can keep it private they ain't gotta know what we do

Мы можем сохранить это в тайне, им не нужно знать, что мы делаем.

Ain't play quarterback but look at all the shit we been threw

Я не играл в квотербека, но посмотри, через что мы прошли.

Now I love you more and treat you like my best friend

Теперь я люблю тебя больше и отношусь к тебе как к своему лучшему другу.

Always lifted me up when I was stressing

Ты всегда поддерживала меня, когда я был в стрессе.

New bag I can do it I got that check in

Новая сумка, я могу себе это позволить, я получил зарплату.

They ever play with you

Если они когда-нибудь будут играть с тобой...

You know I'm down to bust that F-N

Ты знаешь, я готов надрать им задницу.

Roxys percs tryna see how high I get but I ain't red man

Рокси, перкосет, пытаюсь понять, насколько высоко я могу подняться, но я не Редман.

Trying to find love feel like I got stuck at a dead end

Пытаюсь найти любовь, чувствую, что застрял в тупике.

They know guap like curry with the beef I shoot like Stephen

Они знают деньги, как Карри, с говядиной, я стреляю, как Стефен.

Know you been hurt before it ain't too many you then let in

Я знаю, тебе раньше делали больно, ты не многих впускаешь.

Loving you is so easy

Любить тебя так легко.

Trying to boss you up just so you don't need me

Пытаюсь сделать тебя боссом, чтобы ты не нуждалась во мне.

Can throw away my rake I know that you will never leave me

Могу выбросить свои грабли, я знаю, ты никогда меня не бросишь.

Know sometimes I stay to myself when I be fighting demons

Знаю, иногда я замыкаюсь в себе, когда борюсь с демонами.

Trying to get you all alone

Пытаюсь уединиться с тобой.

Pick up yo FaceTime just for you put down my styrofoam

Поднимаю свой FaceTime, только ради тебя откладываю свой пенопласт.

What I just sent to the plug I could've bought a home

То, что я только что отправил дилеру, я мог бы купить дом.

Always there for my brothers won't do that time alone

Всегда рядом со своими братьями, не буду отбывать срок в одиночку.

Really from the trenches bitch I'm trying to put my block on

Я реально из трущоб, сучка, я пытаюсь поставить свой район на ноги.