Текст и перевод песни Shankar Mahadevan feat. Pradeep Kumar & Ananthu - Sone Ki Tu Ek Murat

Sone Ki Tu Ek Murat

Sone Ki Tu Ek Murat
Oh Lovely Rani Suno Zara
Sone Ki Tu Ek Murat
Oh Lovely Rani Suno Zara
Sone Ka Bhi Rang Hai Feeka
Chand Se Tera Muqabla
Main To Ek Raavan
Bana Tera Saajna
Jeene Ka Tu Hai Ek Zariya
Meri Mahbuba Rahu Duba Duba
Gehra Teri Ankhiyon Ka Dariyaaa
Tilataangu Taange Dil Thumka Ek Mange
Tilataangu Taange Dil Thumka Ek Mange
Sone Ki Tu Ek Murat
Oh Lovely Rani Suno Zara
Sone Ka Bhi Rang Hai Feeka
Chand Se Tera Muqabla

Mere Dil Ko Chakma De
Nakhre Tere Lage Farebi
Ishq Me Tere Lut Gaya Banda
Tu Hai Cheez Badi
Tu Hai Shero Ka Raja Yaha
Aei Tu Hai Shero Ka Raja Yaha Pe
Naina Tere Bade Shikari
Tu Gajab Ki Hoor Hai Pakki
Sarma Ke Bande Ki Jaan Le Gayi

Hoga Na Tere Jaisa Koi
Nigahen Kari Tareefe Teri
Sone Ki Tu Ek Murat
Sone Ki Tu Ek Murat
Oh Lovely Rani Suno Zara
Sone Ka Bhi Rang Hai Feeka
Chand Se Tera Muqabla
Tilataangu Taange Dil Thumka Ek Mange
Tilataangu Taange Dil Thumka Ek Mange

Jhataku Jhataku Jhataku...
Tum Jaha Pe Hote Khade
Baat Wahi Se Aage Bade Re
Main To Zinda Hu Tum Sub Se
Kya Tumhare Beena Tum Se Raushan Hai Jahan
Tum Se Raushan Hai Jahan Sara
Tum Se Hai Sanso Ki Hai Kahani
Maine Paya Payaar Yaar Tera
Bichre Na Bikhre Na Tute Na Kabhi
Tere Sang Hi Aaj Raat Bhar
Jee Bhar Ke Hungama Hoga Abhi...
Raani...

Sone Ki Tu Ek Murat
Oh Lovely Rani Suno Zara
Sone Ka Bhi Rang Hai Feeka
Chand Se Tera Muqabla
Main To Ek Raavan
Bana Tera Saajna
Jeene Ka Tu Hai Ek Zariya
Meri Mahbuba Rahu Duba Duba
Gehra Teri Ankhiyon Ka Dariyaaa
Tilataangu Taange Dil Thumka Ek Mange
Tilataangu Taange Dil Thumka Ek Mange
Tilataangu Taange Dil Thumka Ek Mange
Tilataangu Taange Dil Thumka Ek Mange
Tilataangu Taange Dil Thumka Ek Mange
Tilataangu Taange Dil Thumka Ek Mange
Tilataangu Taange Dil Thumka Ek Mange...

Sone Ki Tu Ek Murat

Tu es une statue d'or
Oh, ma belle reine, écoute un peu
Tu es une statue d'or
Oh, ma belle reine, écoute un peu
Même l'or est pâle en comparaison
Avec ta beauté, la lune est terne
Je suis comme Ravana
Devenu ton amant
Tu es la raison de ma vie
Mon amour, reste immergé dans ma vie
Profond comme la mer de tes yeux
Tes mouvements de hanches me donnent envie
Tes mouvements de hanches me donnent envie
Tu es une statue d'or
Oh, ma belle reine, écoute un peu
Même l'or est pâle en comparaison
Avec ta beauté, la lune est terne

Tu me fais tourner la tête
Tes caprices me font perdre la tête
Je suis devenu ton esclave amoureux
Tu es quelque chose de spécial
Tu es le roi des lions ici
Tu es le roi des lions ici
Tes yeux sont des chasseurs
Tu es une beauté incroyable, c'est sûr
Tu as volé l'âme de ce serviteur amoureux

Il n'y aura jamais personne comme toi
Mes yeux ne cessent de te louer
Tu es une statue d'or
Tu es une statue d'or
Oh, ma belle reine, écoute un peu
Même l'or est pâle en comparaison
Avec ta beauté, la lune est terne
Tes mouvements de hanches me donnent envie
Tes mouvements de hanches me donnent envie

Jhataku Jhataku Jhataku...
Où que tu sois
Tes paroles ont un effet magique
Je suis vivant grâce à toi
Le monde est-il lumineux sans toi ?
Le monde est lumineux grâce à toi
Ma vie respire grâce à toi
J'ai trouvé l'amour, mon amour pour toi
Nous ne nous séparerons jamais, nous ne nous disperserons jamais, nous ne nous briserons jamais
Je suis avec toi toute la nuit
Faisons la fête toute la nuit...
Reine...

Tu es une statue d'or
Oh, ma belle reine, écoute un peu
Même l'or est pâle en comparaison
Avec ta beauté, la lune est terne
Je suis comme Ravana
Devenu ton amant
Tu es la raison de ma vie
Mon amour, reste immergé dans ma vie
Profond comme la mer de tes yeux
Tes mouvements de hanches me donnent envie
Tes mouvements de hanches me donnent envie
Tes mouvements de hanches me donnent envie
Tes mouvements de hanches me donnent envie
Tes mouvements de hanches me donnent envie
Tes mouvements de hanches me donnent envie
Tes mouvements de hanches me donnent envie...